Significato di "सरकत" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI सरकत IN MARATHI

सरकत  [[sarakata]]

CHE SIGNIFICA सरकत IN MARATHI

definizione di सरकत nel dizionario marathi

Brividi donna molla; partenariato; partenariato; Batai; azione; Part. Tipu Sultanwar governo della compagnia di invasione, Nabab, Peshwa Tutti e tre i governi hanno fatto la mossa ". - 7.18 [Ar. Sirakat] darapu. patidara; partner; Vantekari. nama M. Accordo sul contratto d'acquisto; Foglio elettorale; Bhagipatraka. Vantani-donna. 1 parte; sezione; In Partners Hisserasi. Se c'è un determinato interesse o cambiamento, allora lo farà Profitto. ' -Se 3,85 2 (matematica.); Esempi di comportamento di alberello Slide-she, Sara- Quante volte patidara; partner; Vantekari. Sliding-sari Quanti? partenariato; Molti dei quali hanno parti 'No, sansaru sikatitecha'. -Grantaraj 28

सरकत—स्त्री. पाती; भागी; भागीदारी; बटई; वांटणी; हिस्सा. 'टिपू सुलतानावर स्वारी कंपनी सरकार, नबाब, पेशवे या तिन्ही सरकारांनीं सरकतीनें केली.' -रा ७.१८. [अर. शिरकत्]॰दारपु. पातीदार; भागीदार; वांटेकरी. ॰नामा- पु. भागीदारीच्या व्यवहाराबद्दलचा करारनामा; वांटणीपत्र; भागीपत्रक. ॰वांटणी-स्त्री. १ हिस्सा; भाग; भागीदारांतील हिस्सेरशी. 'ठरीव व्याज किंवा सरकत वांटणीनें येईल तो नफा मिळेल.' -आगर ३.८५. २ (गणित.) हिस्सेरशी; पातीच्या व्यवहारासंबंधीं उदाहरणें. सरकती-त्या, सरा- कती-पु. पातीदार; भागीदार; वांटेकरी. सरकती-सरि- कती-वि. भागीदारीचा; ज्यांत अनेकांचे हिस्से आहेत असा. 'ना कीं संसारू सरिकतीचा ।' -ग्रंथराज २८.

TRADUZIONE DI सरकत

Conosci la traduzione di सरकत in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di सरकत verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «सरकत» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 移
• Traduttore italiano - spagnolo: Cambio
• Traduttore italiano - inglese: shifting
• Traduttore italiano - hindi: स्थानांतरण
• Traduttore italiano - arabo: تحويل
• Traduttore italiano - russo: переключение
• Traduttore italiano - portoghese: Shifting
• Traduttore italiano - bengalese: নাড়াচাড়া
• Traduttore italiano - francese: Shifting
• Traduttore italiano - malese: beralih
• Traduttore italiano - tedesco: Verschiebung
• Traduttore italiano - giapponese: シフト
• Traduttore italiano - coreano: 이동
• Traduttore italiano - giavanese: owah-owahan
• Traduttore italiano - vietnamita: thay đổi
• Traduttore italiano - tamil: மாற்றம்
• marathi: सरकत
• Traduttore italiano - turco: değişken
• Traduttore italiano - italiano: mutevole
• Traduttore italiano - polacco: przesunięcie
• Traduttore italiano - ucraino: перемикання
• Traduttore italiano - rumeno: deplasare
• Traduttore italiano - greco: μετατόπιση
• Traduttore italiano - afrikaans: verskuiwing
• Traduttore italiano - svedese: Shifting
• Traduttore italiano - norvegese: Shifting

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «सरकत»

Scopri l'uso di सरकत nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con सरकत e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

THE LOST SYMBOL:

आता ती नेहमीच्या सतरंजीच्या पट्टचावर नसल्याने दिशाहीन झाली होती . आंधळी कैंथेरीन हात पुढे करून चाचपडत सरकत होती . पण तिच्या हाताला काहीच लागत नवहते . त्या पोकळीत ती आणखी ...

DAN BROWN, 2014

Deception Point:

डब्यांची दरे सरकत सरकत भितौमध्ये गेली.अन् गंब्रिएलच्या मनात कुठले तरी दूरवरचे दार उघडले गेले. कदाचित माजरीने सिनेटरच्या लाचेबट्रल जे सांगतले ते खोटेच असू शकेल, आपल्याल धाक ...

Dan Brown, 2012

Mahima Shodhancha / Nachiket Prakashan: महिमा शोधांचा

बर्माच्या भू - गभींय प्लेट ६ सेंटीमीटर प्रतिवर्ष या दराने सरकत आहे . प्लेटमध्ये असलेल्या आकर्षणामुळे भारतीय भू - प्लेट त्यांचयाकडे सरकत आहेत . याची परिणती भविष्यातील भूकंपात ...

प्रा. प्रकाश माणिकपुरे, 2014

Operation Meghdut : Sarvadhik Unchivaril Siachen - Kargil ...

आपले प्राण पणाला लावून वर चढणान्या आपल्या अधिकाच्याचे अनुकरण करत जवान देखील इंच इंच वर सरकत होते. वर पोचताच बाना सिंगना तया मोठचा बंकरच दर्शन झाले. या वेळ पर्यत दुपारचे अडीच ...

कर्नल अभय पटवर्धन, 2015

MRUTYUNJAY:

आम्ही तुमच्या आऊसाहेब आहोत!" आपल्या लुसलुशा अंगावर लाटा उठवीत होती. त्या लाटा सरकत-सरकत सभवतीच्या खडचा चढणच्या कडवांच्या पायथ्याशी जाऊन मुरत होत्या. कर्कश शीळ भरली.

Shivaji Sawant, 2013

Doctorji Aani Guruji : Aaglyaveglya Athvani / Nachiket ...

... हातचा खडीसाखरेचा खडा घेण्यासाठी किंवा खाऊचा पेढा घेण्यासाठी हळछूच पुढे सरकत सरकत त्यांचयाशी बोलू लागे आणि त्या अजाण बालकाशी गुरुजींचा विनोद सुरू झाला की बैठकोचे ...

श्री. भा. वर्णेकर, 2014

Aadi Shankaracharya Vachanamrut / Nachiket Prakashan: आदि ...

ज्याप्रमाणे ढग सरकत असले महणजे चंद्रच सरकत आहे असे वाटते त्याप्रमाणे अज्ञानामुळे मनुष्याला आत्मा देहासारखा । भासतो . याप्रमाणे मनुष्याला अज्ञानामुळे आत्म्याच्या ठायी ...

संकलित, 2014

Hazār ū-yak rūz: The thousand and one days. [Auch m. d. ...

... रयाचई निचय राय दृठरम्हाना ( मनारोबर सरकत त्रकरतोन को नक्तिरों ,/ अलो म्द्वागाल्न व/ भो रारार्शवपयों विवाह कला परमेचराति प्रार्थना देर्वगा माहया बायार्थकक[हो र्गधुष्ट त्दृमला ...

Bhaskar Sakharam, 1863

MAZYA BAPACHI PEND:

काही समजेना. मग मांगे सरकत सरकत भितचा आधार घेतला. सदस्यचे टोक उचलून नाकावरून फिरवले आणि नाक मोकले केले. डीके हलवून हलवून ते नोट करणयचा प्रयत्न केला, पण नकळत तोंड झुलतच राहले.

D. M. Mirasdar, 2013

GHAR:

... गोष्ठी आहेहे महीत असूनसुद्धा आपण घबरून पळत सुटलो आणि तेही नंदिताला तिथेच सोडून! घबरून पठण्याच्या नादांत तिचा विचार ही आपल्या मनात आला नाही, भिती खरेच पुडे सरकत असल्या ...

Shubhada Gogate, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «सरकत»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino सरकत nel contesto delle seguenti notizie.

जगातील पहिली चित्रपट समीक्षा

हे सगळे सरकत सरकत पडद्याच्या टोकाला येतात आणि अदृश्य होतात. आणि हे सारे घडते आहे ते नि:शब्दपणे, अतीव शांततेत. चाकांचा आवाज नाही, पावलांचा आवाज नाही की कसले संभाषण नाही. माणसांच्या हालचालीबरोबर नेहमी जी आवाजाची लय असते तीही ... «Loksatta, ott 15»

फुकाची अस्वस्थता!

जेव्हा ही गिळण्याची प्रक्रिया होत नाही म्हणजे घास खाली सरकत असताना विशिष्ट दाब तयार होत नाही, त्या वेळेस घास खाली उतरत नाही. या त्रासाला 'मोटिलिटी डिसऑर्डर' असे म्हणतात. म्हणजे अन्ननलिका व तिचा जठराशी असलेला जोड यांच्या ... «Loksatta, ott 15»

अपक्षांची मांडवली लाखांत

पण ज्यांना त्या भागातील पडणारे मतदान शंभर-दिडशेच्या पुढे सरकत नाही अशांची उमेदवारी दाखल करण्याला कुणाला पाडण्यासाठी तर कुणाला मदत करण्यासाठी हेच कारण असते. उमेदवारी अर्ज भरुन तो वैध ठरेपर्यंत या अपक्षांची गणना केवळ एक अपक्ष ... «maharashtra times, ott 15»

गोल्डन गँग ही शिवसेनेची 'देणगी'

परमार यांच्या कुटुंबाला संपूण संरक्षण मिळावे, त्यांच्यावर कोणताही दबाव येऊ नये, शिवाय पालिकेत ज्या पद्धतीने एखाद्या प्रकल्पाच्या मंजुरीच्या फाइल सरकत आहेत, त्यामुळे होणारा विलंब पाहता, एक खिडकी योजना अमलात आणावी, अशी मागणी ... «Lokmat, ott 15»

जीव ढोलीला टांगला!

साळुंक्यांच्या चोचींचा वार हुसकावत धामण सरकत सरकत ढोलीत गेली. त्या ढोलीची मालकीण आता मात्र अधिकच उग्र रूप धारण करून डायरेक्ट त्या धामणीच्या तोंडाजवळ वार करायला लागली. हे दृश्य पाहताच आमच्या घरातील काही मंडळी त्या धामणीला ... «maharashtra times, ott 15»

तुर्कस्तानच्या राजधानीत बॉम्बस्फोट, ८६ ठार

शांतता मोर्चात शेकडोंच्या संख्येने नागरिक सहभागी झाले होते. मोर्चा हळू-हळू पुढे सरकत होता त्याचवेळी दहशतवाद्यांनी आत्मघाती हल्ला केला, त्यामुळे स्फोटात मोठ्या प्रमाणावर जिवितहानी झाल्याचे तुर्कस्तानच्या गृहमंत्रालयाने ... «maharashtra times, ott 15»

'प्रेशर बुकर'

... किलिंग' ही कादंबरी आहे लोकप्रिय व्यक्तींच्या हत्यांच्या कथित प्रसंगांची. गायक बॉब मार्लेच्या हत्येच्या फसलेल्या प्रसंगांपासून ती खुनी, भूत, पत्रकार आणि सुमारे ७५ व्यक्तिरेखांचा समावेश करीत सरकत जमैकातील जीवनाचा देमारपट उभा ... «Loksatta, ott 15»

मच्छीमारांना समुद्रात न जाण्याचा इशारा

सॅटेलाइटद्वारे मिळालेल्या चित्राद्वारे कमी दाबाचा पट्टा हा गोवा आणि मुंबईच्या मध्यभागाकडे सरकत असून पश्चिम व दक्षिण दिशेने ४१० किमी गोव्याचे दिशेने तर मुंबईपासून ६१० किमी अंतरावर हा कमी दाबाचा पट्टा निर्माण झाला आहे. येत्या २४ ... «Lokmat, ott 15»

आतडय़ांचा क्षयरोग

केव्हा केव्हा आतडय़ांमधील टीबीच्या जखमा बऱ्या होताना आतडे अरुंद होत जाते (आवळले आते) त्यामुळे आतडय़ातील अन्न अडकून राहते, पुढे सरकत नाही. त्यामुळे खाल्लेले अन्न उलटीवाटे बाहेर पडते. पोटदुखी सुरू होते. टीबीची पूर्ण औषधे, योग्य काळ ... «Loksatta, ott 15»

शिल्पसौंदर्याला 'अॅलर्ट'

हे खिळखिळे झालेले दगड पुढे सरकत आहेत. त्यातीलच एक दरड शनिवारी कोसळली. भारतीय पुरातत्व विभागाच्या औरंगाबाद येथील कार्यालयाकडून सर्वेक्षण करण्यात येणार आहे. अभियंता व तज्ज्ञांचे मार्गदर्शन घेऊन त्यांनी सुचवलेल्या उपाययोजनांची ... «maharashtra times, ott 15»