Significato di "शेर" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI शेर IN MARATHI

शेर  [[sera]]

CHE SIGNIFICA शेर IN MARATHI

leone

शेर

Lion è una pianta medicinale ayurvedica coltivata in India.

शेर ही भारतात उगवणारी एक आयुर्वेदीक औषधी वनस्पती आहे.

definizione di शेर nel dizionario marathi

Il leone-donna. (P.) faida di uccelli; foglio; Stampa. seranem Accra. Seduci i lati; foglio Takanemsera-R. Chicano; kadehura; net; Una lava al fieno greco Albero stalking di vecchiaia [Fa. Sheer = latte] Seratati-mano-palm-donna. Coda di cuscini, linea, Kumpanasera-R. 1 stipula o misura una sostanza, Misura. Queste misurazioni saranno diverse in parti diverse. Le seguenti cifre valgono le rupie. Belagamba 230 9. Madras-24.3, Madurai-24.91, Mangalore-23.85, Mysore- 23.85, Pondicherry-23.62, Trichnapalli-23.17, Nagar- 76.56, Sindh -72.46, Malwa-73.89, Ajmer-74 9 7, Pune-76, Ratnagiri-29, Chiplun-30, Vengurle-27 .., Malvan, Dapoli, Mumbai-28, Rajapur-29, Bengal-80, Fakababad -110 Lucknow-9 5.82, Malga-9 5.66, Kashi- 105. Attualmente, 80 leoni sono stati resi disponibili ovunque. 2 Jusud, Pimpi, Begari, ecc. Per lo stomaco, i grani, la razione Poi lo danno. 3 chicchi di cibo; nityavrtti; dispositivo Udaranirvahacem. (Alzati nella forma, vola, raccogli, sposta, raccogli, trova, prendi). 4 Aluta Babele -Gao 103 Leone cucinato leoni e fuoco Insoddisfatto = Solo pochi dei tuoi lavori arriveranno rapidamente e l'altro Si dice a coloro che incolpano del ritardo. 2 saluti Si dice che sia il proprietario della casa. Sheras Savveser = Anticipazione- Peksam sopra; Choror Peacock Flour-razione-Napu. indennità; razioni; I soldati, vigari a dilelem grano. Sherak-vs. 1 Lascia che le lenticchie siano cibo. Verranno pagati due libbre di peso. 3 Sherbrar Grains, Paddy Rice è cotto. Serabharakonda-R. Un gioco per ragazze. -Makheepu 258. Shere-Pu. 1 tigre -Christian 3.22. 2 leoni. 3-vs. La schiacciante; pretenzioso; bold; coraggioso; il potente; dhadasi; Dominazione, regola il controllo. 'Ma il popolo di Aisha barkhede diventa leoni nemici'. -R 12,83 'C'era un leone per la strada.' -Bianco 108 -Attivo 8.60 [Fa. V. Leone = leone]. Manic. "Leone di Tavernier Khor ... la gente non dovrebbe tenerlo nel ronzio ". -Maira 14 Pana-R. alimentazione; forza; Joravari. - 8.4 Baji Phase-donna. vincere; Domination. 'Questo è tuo Loro credono negli squali ". -Johra 115.

शेर—स्त्री. (कों.) पक्ष्याची विष्टा; शीट; छीट. शेरणें- अक्रि. पक्ष्यानें विष्टा टाकणें; शीट टाकणें.
शेर—पु. चिकाडा; काडेहुरा; निवली; एक कुंपणास लावा- वयाचें काड्याकाड्या असलेलें चिकाळु झाड. [फा. शीर = दुध] शेरताटी-ताट-ताड-स्त्री. शेराच्या झाडांची रांग, ओळ, कुंपण.
शेर—पु. १ पदार्थ तोलावयाचें किंवा मापावयाचें एक प्रमाण, माप. याचें माप पूर्वी निरनिराळ्या भागांत निरनिराळें असे. पुढें दिलेले आंकडे रुपये भाराचे आहेत. बेळगांब-२३.०९. मद्रास-२४.३, मदुरा-२४.९१, मंगळूर-२३.८५, म्हैसूर- २३.८५, पांदिचरी-२३.६२, त्रिचनापल्ली-२३.१७, नगर- ७६.५६, सिंध-७२.४६, माळवा-७३.८९, अजमेर-७४. ९७, पुणें-७६, रत्नागिरी-२९, चिपळूण-३०, वेंगुर्ले-२७।।, मालवण, दापोली, मुंबई-२८, राजापूर-२९, बंगाली-८०, फर्काबाद-११०. लखनौ-९५.८२, मालघा-९५.६६, काशी- १०५. सध्या ८० भारांचा शेर सर्वत्र करण्यांत आला आहे. २ जासूद, शिपाई, बेगारी वगैरेस पोटाकरितां जें धान्य, शिधा देतात तो. ३ रोजचें अन्न; नित्यवृत्ति; उदरनिर्वाहाचें साधन. (क्रि॰ उठणें; उडणें; काढणें; चालणें; तुटणें; मिळणें; लागणें). ४ आलुतेंबलुतें. -गांव १०३. म्ह॰ शेर शिजविला आणि विस्तव विझविला = स्वतःचें थोडेसेंच काम चटकन आटोपून दुसऱ्यास दिरंगाई बद्दल दोष देणाऱ्यास म्हणतात. २ थोडक्यांत कारभार आटोपणाऱ्या घरधनिणीस म्हणतात. शेरास सव्वाशेर = प्रतिपक्षा- पेक्षां वरचढ; चोरावर मोर. ॰पीठ-शिधा-नपु. भत्ता; शिधा; शिपाई, विगारी यास दिलेलें धान्य. शेरका-वि. १ शेरभर धान्य मावेल असा. २ शेरभर वजनांत भरेल असा. ३ शेरबर धान्य, तांदुळाचा भात शिजेल असें. शेरभरकोंडा-पु. एक मुलींचा खेळ. -मखेपु २५८.
शेर—पु. १ वाघ. -राव्य ३.२२. २ सिंह. ३-वि. जबरदस्त; धृष्ट; धीट; शूर; पराक्रमी; धाडशी; अंमल, सत्ता गाजविणारा. 'परंतु ऐशा बखेडियांनीं दुश्मन शेर होतात.' -रा १२.८३. 'मागती गिलचे शेर झाले.' -भाब १०८. -राव्य ८.६०. [फा. हिं. शेर = सिंह] ॰खोर-वि. उन्मत्त. 'तऱ्हेवाईक शेर खोर... लोक हुजरातींत एकंदर ठेवूंच नयेत.' -मराआ १४. ॰पणा-पु. सामर्थ्य; जबरदस्ती; जोरावरी. -रा ८.४. ॰बाजी- बाजू-स्त्री. सरशी; वर्चस्व. 'हे आपले ठायीं आपली बहुत शेरबाजी मानतात.' -जोरा ११५.

TRADUZIONE DI शेर

Conosci la traduzione di शेर in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di शेर verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «शेर» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 狮子
• Traduttore italiano - spagnolo: León
• Traduttore italiano - inglese: lion
• Traduttore italiano - hindi: शेर
• Traduttore italiano - arabo: أسد حيوان
• Traduttore italiano - russo: лев
• Traduttore italiano - portoghese: leão
• Traduttore italiano - bengalese: সিংহ
• Traduttore italiano - francese: Lion
• Traduttore italiano - malese: singa
• Traduttore italiano - tedesco: Löwe
• Traduttore italiano - giapponese: ライオン
• Traduttore italiano - coreano: 사자
• Traduttore italiano - giavanese: singa
• Traduttore italiano - vietnamita: sư tử
• Traduttore italiano - tamil: சிங்கம்
• marathi: शेर
• Traduttore italiano - turco: aslan
• Traduttore italiano - italiano: Leone
• Traduttore italiano - polacco: lew
• Traduttore italiano - ucraino: Лев
• Traduttore italiano - rumeno: leu
• Traduttore italiano - greco: Lion
• Traduttore italiano - afrikaans: Lion
• Traduttore italiano - svedese: Lion
• Traduttore italiano - norvegese: Lion

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «शेर»

Scopri l'uso di शेर nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con शेर e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

GANDHALI:

मेहरुन्निसेने एकवार शेर अफगाणकड़े नजर टकून घोडचावर मांड टाकली. शेर अफगणने कही क्षण तळाला हुकूम दिले आणि तो स्वार झाला. सकाळच्या कोवळया उन्हत ती घोडी भरधाव वेगने “बेगम, इर्थ ...

Ranjit Desai, 2013

शाकाहारी शेर: Sachitra jungle kathayen

Keeping this in mind, mind melodies has come out with a set of eight story books in hindi on jungle life. To make them more attractive, the stories are enriched with beautiful illustrations.

Anita Gupta, 2010

Sheron Se Meri Mulakatein - पृष्ठ 49

(ऊँगलियों के हिलने से जा के चमड़े में कुछ हत्के से संकुचन होते हैं, और उससे जो छनि-तरंगे होती हैं, चय उसे गुन नहीं पाता । परन्तु शेर का ध्यान तुरन्त उनकी ओर जाकषिते हो जाता है ।

Sherjan Garg, 2001

Charitani Rajgondanaam - पृष्ठ 309

21वीं को में शेर के हिकार की भयावहता की कल्पना शायद कठिन है क्योंकि बीसवीं सदी की सापनेक हुहुनों से लेस तहों को धारण कर शेर को मारना इला ही हो गया या । इस प्रकार के शिकार में ...

Shivkumar Tiwari, 2008

Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-7: For ...

जो दूसरों के हित की नहीं सोचता वह अवश्य ही नाश को प्राप्त होता है। 1. नीचे दिए गए संकेतों के आधार पर कहानी लिखिए(क) एक साधु का जंगल से होकर निकलना -- - रास्ते में उसे एक शेर का ...

Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014

Gondvana Ki Lokkathayen: - पृष्ठ 132

वाक, से भागने के बाद वह सीधा शेर महाराज के दरबार में गया और शेर को छोमहीं की बच्छा बताई । ऐसा सुनकर ही शेर को ऋत गुस्सा जाया । शेर ने दहाड़कर कहा-लोमती को वहुत शिकायते आ रहीं हैं ...

Dr. Vijay Chourasia, 2008

झूठ नहीं बोलता इतिहास: अल्पज्ञात रोचक इतिहास-प्रसंग

जायद ही कभी ऐसा हुआ कि शेर ने भू दो वित गिरकर अपने नायब और होगे से उसका हैट यक डाला हो अकार यहीं होता कि (डा आना सोग भेद का शेर को मार डालता. मगर सबसे जाता अ-मने की बल यह है कि ...

जगदीश चंद्रिकेश, 2008

Ḍāyana tathā anya kahāniyām̐

Short stories based on social thems.

Bhishm Sahni, 2012

Mahakaushal Anchal Ki Lokkathyen - पृष्ठ 328

उसी रात एक शेर व्यापारी के लड़के को खाने जा गया । जब वे रात का खाना खा चुके तो व्यापारी का लड़का अपने नाप से बोता-ने अब अपने ससुर के अत जाना चाहता है, पर बार ने रात होने के कारण ...

Veriar Alwin, 2008

Ishwar Ki Kahaniyan - पृष्ठ 122

जोशीजी के यया काने है वे शेर थे शेर ! सरि जंगल के जानवर उनका नाम सुनकर यति थे । लेकिन सरि शेरों बसे तरह जोशीजी की दिबयजा यह थी क्रि उन्हें मनुष्य नाम उस प्रजाति का पता नहीं आ, ...

Vishnu Nagar, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «शेर»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino शेर nel contesto delle seguenti notizie.

देखिये, टाइगर भी डाइनिंग टेबल पर बैठकर खा सकता है …

कमल गायनोकॉलिजस्ट थी इसलिए उन्होंने शेर के बच्चे को, मनुष्य के बच्चों की तरह ट्रीट किया। उसके लिए रोजाना उबले पानी से धोई गई बॉटलों में दूध पिलाती थीं,जिससे इन्फेक्शन से उसकी मौत न हो। यह तरीका काम कर गया और शेर का बच्चा धीरे-धीरे चार ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

इनके आंगन में रहते हैं खूंखार जानवर, हाथों से …

मुंबई। कहते है कि शेर से यानि जंगल के राजा से सब लोग डरते हैं अगर सामने आ जाए तो सब भाग जाते हैं। जानवरों से भी दोस्ती की जा सकती है या उन्हें पालकर उनके साथ रहा जा सकता है। ऐसे ही एक शख्स है महाराष्ट्र के प्रकाश आम्टे जिन्होंने अपने घर के ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

तस्वीरों में देखें: कैसे शेर ने हमला कर फाड़े शख्स …

नई दिल्ली: यूट्यूब पर आपने कई वीडियो देखें होंगे, लेकिन ऐसे कई वीडियोज है, जिनके अपलोड होने के कई महीनों बाद भी लोग इन्हें काफी पसंद कर रहे हैं और देख रहे हैं। ऐसा ही एक वीडियो शेर के अटैक का है। इस वीडियो को यू-ट्यूब पर अब तक करीब 17,352,817 ... «पंजाब केसरी, set 15»

शेरनी के लिए आपस में भिड़े दो शेर, देखें हैरान …

पोर्ट एलिजाबेथ: दक्षिण अफ्रीका के क्रूगर नेशनल पार्क में अजीबो-गरीब मामला देखने को मिला जहां जंगल में शेरनी के साथ संबंध बनाने के चक्कर में दो शेर आपस में भिड़ गए। शेरनी पर एकाधिकार जमाने को लेकर दोनों शेरों की इस भंयकर लड़ाई को ... «पंजाब केसरी, set 15»

अजीब है ये कछुआ, एक पांव शेर के पंजे की तरह तो दूजा …

रांची/लातेहार। झारखंड के लातेहार जिले में मिला एक कछुआ ग्रामीणों के बीच कौतूहल का विषय बना हुआ है। उसका पिछला एक पांव हाथी के पैर की तरह, जबकि दूसरा शेर के पंजे की तरह है। मनिका प्रखंड के कमारु गांव में मिले इस कछुए को देखने के लिए ... «दैनिक भास्कर, ago 15»

निशाने पर फिर अमेरिकी हंटर, पोस्ट की थी बेटों के …

क्राउन प्वाइंट। सोशल मीडिया पर अपनी पोस्ट को लेकर एक और अमेरिकी हंटर लोगों के निशाने पर आ गया है। इंडियाना के क्राउन प्वाइंट के रहने वाले हंटर एलेन टार्पले अपने 7 और 9 साल के बेटों की शिकार किए हुए शेर के साथ फोटो पोस्ट कर विवादों में आ गए ... «दैनिक भास्कर, ago 15»

शेर झुंड में ही क्यों नज़र आते हैं?

दरअसल ह्वांगे पार्क में मारा गया शेर सेसिल जानवरों के प्रेमियों का चहेता था और सोशल मीडिया पर दुनिया के कोने-कोने से लोगों ने इस पर रोष व्यक्त किया. पिछले कई दशकों में शेर का ख़ासा शिकार हुआ है और इस वजह से दुनिया में शेरों की आबादी ... «बीबीसी हिन्दी, ago 15»

शेर के शिकार में फंसा एक और अमेरिकी, ऑनलाइन …

हरारे। जिम्बाब्वे के सबसे बुजुर्ग शेर सेसिल के शिकार का मामला अभी थमा भी नहीं कि एक और अमेरिकी डॉक्टर निशाने पर आ गया है। सेसिल के शिकार में फंसे अमेरिकी डेन्टिस्ट वॉल्टर पामर के बाद डॉ जान सेस्की पर गैरकानूनी तरीके से शेर के शिकार ... «दैनिक भास्कर, ago 15»

PHOTOS: इजरायल में हुई शेर की सर्जरी, डॉक्टरों ने …

येरुशलम। इजरायल के तेल अवीव में स्थित एक वाइल्डलाइफ हॉस्पिटल में बुधवार को एक शेर की सर्जरी की गई। 8 साल के सैमोन नामक इस शेर के पेट में ट्यूमर की जानकारी मिलने के बाद डॉक्टरों ने इसका सफलतापूर्वक ऑपरेशन किया। ऑपरेशन करीब 2 घंटे तक चला। «दैनिक भास्कर, lug 15»

तीर से नहीं मरा शेर तो 40 घंटे बाद फिर मारी गोली …

हरारे : विदेशी टूरिस्टों का खास आकर्षण अमेरिका के हवांगे नेशनल पार्क में रह रहे 13 साल के शेर का क्रूर तरीके से शिकार करने के चलते अमेरिका के मशहूर डेंटिस्ट को जबरदस्त आलोचना का सामना करना पड़ रहा है। सेसिल नाम के इस 'बेहद पसंदीदा' शेर के ... «एनडीटीवी खबर, lug 15»