Significato di "तवा" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI तवा IN MARATHI

तवा  [[tava]]

CHE SIGNIFICA तवा IN MARATHI

padella

तवा

Tawa o Saaz è un piatto simile ad un assetto che ha una grande superficie circolare, piatta o con superficie interna nell'Asia meridionale, occidentale e centrale. Di solito è fatto di ferro da stiro, alluminio, acciaio o terra arrostita. Sono anche usati per cucinare hamburger, pane o sostituti simili, nonché per cucinare verdure e pezzi di carne.

तवा किंवा साज हे दक्षिण, पश्चिम व मध्य आशियात प्रचलित असलेले मोठे वर्तुळाकार, सपाट किंवा अंतर्वक्र पृष्ठभाग असलेल्या थाळीसारखे पाकसाधन आहे. तवे सहसा बिडाचे लोखंड, ॲल्युमिनियम, पोलाद किंवा भाजलेली माती यांपासून बनवले जातात. पोळ्या, भाकऱ्या किंवा तत्सदृश पदार्थ भाजण्यासाठी, तसेच भाज्या, मांसाचे तुकडे परतण्यासाठीही यांचा वापर केला जातो.

definizione di तवा nel dizionario marathi

Pan-libri. 1 cappuccio, pagnotte, Colpisci la terra con un incantesimo circolare. 'Bharat ha affettato l'affetto della madre Mescola sul fuoco. -Maara Hanumdramayan 1.484 2 spine Shela, Shaljodi ecc. Nel mezzo della veste; vastracem Part. 3 (L.) Rocce piatte e larghe; Katala. 4 alberi, spuntini, talpe, ecc. paese; Terreno piatto Gemme di pietre, gemme e pietre, ecc. Oro, argento, metallo, ecc. Per fissare il fondo; Takata. 6 Daulat- Il ponte da rimuovere dal forte a Tabad; Arrampicata verticale Le prese di ferro del tetano posto nella bocca della persona. Ingannare il fuoco in modo che il nemico non venga. 7 OLD- Ponte di ferro ramificato Side. [Ed. TAP = calore; Pvt. tua; V. pan; Fa. Controllare] samasabda Tobara-R. 1 (Tawa e Tobera) (L) Viaggia in anticipo contenuti Syaka, la stessa; Letteratura di viaggio 2 sussistenza; Livelihood. 'Se vieni qui, non dimenticare, non andare via'. Hokai 105. "Ma l'esercito deve essere teso." Kha 6. 2 9 13. [Tawa + toberra] tawa-donna incoscienza; Vertigini. (VIRU) Vedi anche (I. mais). forza; alimentazione; takava; Potenza. Guarda i piedi.

तवा—पु. १ पोळ्या, भाकरी इ॰ भाजण्याचें लोखंडाचें, मातीचें वर्तुलाकार पसरट असें भांडें. 'भरत रडे मातेचा तो स्नेह हि तापला पर तवा या ।' -मोरा हनुमद्रामायण १.४८४. २ कांठ व पदर वर्ज्य करून शेला, शालजोडी इ॰ वस्त्राचा मधला भाग; वस्त्राचें अंग. ३ (ल.) एकसारखा सपाट व विस्तीर्ण पातळ खडक; कातळ. ४ वृक्ष, खाचखळगे, उंचवटे इ॰ नीं विरहित असा जमीनीचा प्रदेश; सपाट भूप्रदेश. ५ रत्न इ॰ कांचा कोंदणामध्यें रत्नाच्या खालीं बसविण्याचा सोनें, चांदी इ॰ धातूचा पत्रा; तकट. ६ दौल- ताबाद येथील किल्ल्यांतील काढताघालता पूल; उभ्या चढणीवर जिन्याच्या तोंडाशीं बसविलेलें तव्याच्या आकाराचें लोखंडी झांकण. शत्रूला येतां येऊं नये म्हणून याच्यावर विस्तव घालीत. ७ ओलां- डण्याकरितां नाला, गटार इ॰ कांवर घातलेला पुलासारखा लोखंडी पत्रा. [सं. तप् = तापणें; प्रा. तव; हिं. तवा; फा. ताबा] सामाशब्द- ॰तोबरा-पु. १ (तवा आणि तोबरा) (ल.) प्रवासास आव- श्यक सामुग्री, समान; प्रवासाचें साहित्य. २ निर्वाह; उपजीविका. 'इकडे उत्पन्न झाल्यास तवा-तोबरा, न जाल्यास फाका.' -होकै १०५. 'परंतु फौजेचा तवा-तोबरा चालला पाहिजे.' -ख ६. २९१३. [तवा + तोबरा]
तवा—स्त्री. मूर्च्छा; घेरी. (विरू.) तव पहा. (क्रि॰ येणें).
तवा(वां)का—पु. ताकद; शक्ति; तकवा; सामर्थ्य. तकवा पहा.

TRADUZIONE DI तवा

Conosci la traduzione di तवा in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di तवा verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «तवा» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 平锅
• Traduttore italiano - spagnolo: Pan
• Traduttore italiano - inglese: pan
• Traduttore italiano - hindi: कड़ाही
• Traduttore italiano - arabo: مقلاة
• Traduttore italiano - russo: Пан
• Traduttore italiano - portoghese: panela
• Traduttore italiano - bengalese: চাটু
• Traduttore italiano - francese: casserole
• Traduttore italiano - malese: pan
• Traduttore italiano - tedesco: Pfanne
• Traduttore italiano - giapponese: パン
• Traduttore italiano - coreano: 팬
• Traduttore italiano - giavanese: pan
• Traduttore italiano - vietnamita: cái chảo
• Traduttore italiano - tamil: பான்
• marathi: तवा
• Traduttore italiano - turco: tava
• Traduttore italiano - italiano: Pan
• Traduttore italiano - polacco: Pan
• Traduttore italiano - ucraino: Пан
• Traduttore italiano - rumeno: tigaie
• Traduttore italiano - greco: Παν
• Traduttore italiano - afrikaans: pan
• Traduttore italiano - svedese: Pan
• Traduttore italiano - norvegese: Pan

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «तवा»

Scopri l'uso di तवा nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con तवा e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dona gaḍī, bārā bhānagaḍī

चारत्लि- वा वा कारच छ/न, खरंच अश्श्चि सेवा कररायासाठी शा माहाया बाहुपाशात रहा (तिला मितीत धरतर (तोच ध्यानबा दीन चिमटधात तवा धरून प्रवेश करतो) . ध्यानबा स् को पाटील है अवने ...

K. D. Pāṭīla, 1970

Melapak Meemansa

खुल, राक्षस गण तवा अंत नाहीं होती है । ११ भी पूर्शफतगुनी नक्षत्र होने से सिंह स, क्षविय वर्ण, जलचर बैश्य, अक गोते र1शीश मूल मतय गम तवा अदि नाहीं होती है । १ २ (हैरी पालती का पहला चरण ...

Mridula Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007

Sarada-tilaka Tantram

अभय जित्ते कुनो निति च कृती रति: : लवण यचतीलुआ तवा प्राचयतोति च 1: लवण" वि[न्दनोखुद्या भिन्दतोति च भाष्यतात् । असम यह अवधि दम माई दम बचत ही दशेति च खबोयाया भवेद्धच उपक्रम ...

Arthur Avalon, 1996

Balabharatam

तदधुधिगामजले तद-ल वृटिभि औरों तवा वपुमारी तव जव तदाथमर्षयो तम तदाबनानासिव तवा च पन्यात्तत्र तवाचब३८ ममराय तवाचष्ट उरिपार्थ तवा-भूम-तत् तवा ताकदनाधिवथ तवा तवाम वादक तवा ...

Amaracandrasuri, 1992

Birāḍa: ātmakathana

रावत हीच जागा रिवामी हय दुसरी जागा नाय तवा की जागीर सरकारी दवाखाना बाधिस्तिचा हाय तवा चुकी तुमचे लपेटे छोडा अल जामाता जाया गिकामी करून द्या' भी व संपत मनो, 'असे सरपंच, ...

Aśoka Pavāra, 2001

मीडिया हूँ मै (Hindi Sahitya): Media Hu Mai(Hindi Journalism)

(जनगणमन-अधिनायक जय हे भारतभागायुयविधाता! पा जाब, सिनध, गज़रात, मराठा, द्राविड., उत्कल, ब 'गा,विनधय, हिमाचल, यमना, गा गा उचदुछल जलधितर 'गा। तवा श भ। नाम जागा , तव श भ। आशेि ष मा 'गा ...

जय प्रकाश त्रिपाठी, ‎Jai Prakash Tripathi, 2015

Travel Characteristics Obtained in the 1977 Nationwide ...

81111:122 ((::21121.5) 1:1191.12)1151(21 (31; लि००४७०१1 1111122 उ८ जि1से आ 2111. (०ई तवा, आ तवा, (:)5 अमिट) ० : : ० ० . - 1३1उसुहु1१०७११1०० (:)1: प०111८1० सु४1प्र3 अग्रसर (121, आ 2111. (होई तवा, मोह प०रि1८1० १नौइहै ...

H. John Edmonds, ‎United States. National Highway Traffic Safety Administration, ‎Westat, inc, 1981

Jaṅgala rahe, tāki Narmadā bahe!: jaṅgala aura nadiyoṃ ke ...

फीपस, माचना और सुखतवा तवा के वाएँ तट से और मालनी तथा देनवा दाएँ तट से मिलती हैं । इन सभी नदियों का जल एकन्नित हो जाने के कारण तवा काफी चीनी हो जाती है । वर्थावन्तु में तो यह ...

Paṅkaja Śrīvāstava, 2007

Tulsi : Aadhunik Vatayan Se - पृष्ठ 38

कलिकाल की पति-व्यवस्था के रूप में तुलसी ने रामराज्य का राजनीतिक सान' (फिल-साये) तवा सांस्कृतिक 'यू-पिया', पेश की है जिसके केन्द्र परवा तता रघुवंशी राजेश्वर श्रीराम हैं ।

Ramesh Kuntal Megh, 2007

Rig Veda Mandal 10: ऋग्वेदः मण्डल १०

दर देश के द वजाताया क तवा दिवसपुत्राय सरयाय श। 'सत।॥ १०.०३७.०१ ॥ सा मा सतयुयोकति: परि पात, विश वतो दयावा चा। यत्र ततनननहानि चा। विश वमनयुयननि विशता यादे जाति विश टुवाहापो विश ...

Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «तवा»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino तवा nel contesto delle seguenti notizie.

तवा से आने वाली पाइप लाइन में लीकेज, सुधारने में …

तवा नदी से रेलवे स्टेशन पर आने वाली पानी की पाइप लाइन में 12 इंच के लीकेज को सुधारने आईडब्ल्यू विभाग ने मंगलवार को साढ़े चार घंटे का ब्लॉक लिया। इसका असर सुबह 10.30 बजे से दोपहर 3 बजे तक रहा। इस कारण स्टेशन से गुजरने वाली करीब 17 ट्रेनों में ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

राज्य स्तरीय खेल के लिए 12 बच्चों हुए चयनित

शुभम कुमार मिडिल स्कूल कंवर 200 मीटर दौड़, तरुण कुमार मिडिल कनेरी गोला फेंक, तवा फेंक, खिलेश्वर कुमार ऊंची कूद ,डामेश्वर कुमार गोला फेंक व तवा फेंक, धारिणी गोला फेंक, तवा फेक, लालिमा साहू, सुधा साहू तवा फेंक, सुमन लंबी कूद, मनीषा भाला ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

14 की रात में तवा से नहरों में छुटेगा पानी

होशंगाबाद(ब्यूरो)। रबी सीजन के लिए 14 अक्टूबर की रात को तवा डेम से पानी छोड़ दिया जाएगा। यह पानी पहले हरदा जिले के लिए छोड़ा जाएगा। 15 की रात तक यह पानी हरदा पहुंच जाएगा। यह निर्णय कलेक्टर संकेत भोंडवे के साथ तवा परियोजना के अधिकारियों ... «Nai Dunia, ott 15»

तवा फेंक, खोखो, एथलेटिक्स में 16 साल तक के …

विकासखंड स्तरीय ग्रामीण खेल प्रतियोगिता का आयोजन रूद्री सिंचाई विभाग के खेल मैदान एवं पुलिस लाइन खेल मैदान में किया गया, जिसमें बालीवाल, खो-खो, कबड्डी, एथलेटिक्स के मुकाबले हुए। इनमें ग्राम सोरम, शंकरदाह, संबलपुर, लिमतरा, छाती, ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

छात्र के सिर में लगा चक्का, आए दो टांके

खरगोन। जिला स्तरीय शालेय खेल प्रतियोगिताओं में अव्यवस्थाओं का मंजर देखने को मिला। स्पर्धा में प्रतिभागी द्वारा फेंका गया तवा (डिस्क थ्रो) एक छात्र के सिर में जाकर लगा जिससे उसे गहरी चोट लगी। इस दौरान मैदान पर कोई चिकित्सक भी ... «Nai Dunia, ott 15»

गर्म तवा पर रोटी को उलटने की जरूरत : रामकृपाल

गर्म तवा पर रोटी को उलटने की जरूरत : रामकृपाल. शेयर करें · शेयर करें · शेयर करें; शेयर करें. मनेर : अगर तवा गर्म हो और रोटी ज्यादा देर तक रहे, तो वह जल जायेगी. इसके लिए आप को रोटी को उलटने की जरूरत है. उसी तरह राज्य की सरकार को उलट-पलट करने की आवश्यकता ... «प्रभात खबर, ott 15»

धान बचाने रात 8 बजे नहरों में छोड़ा पानी

आखिरकार तवा जलाशय से धान की सूखती फसल के लिए सोमवार को पानी छोड़ दिया गया। रात 8 बजे एलबीसी मेन केनाल को खोलकर डेम से करीब 500 क्यूसेक पानी छोड़ा गया है। इससे इटारसी और होशंगाबाद के किसानों को फायदा होगा। दैनिक भास्कर ने धान की ... «दैनिक भास्कर, set 15»

राजडोह ब्रिज के लिए टेंडर, तवा से पानी लाने की …

शहर में दीपावली के पहले चार बड़े प्रोजेक्ट शुरू होने की उम्मीद है। इनमें से तीन की मौजूदा स्थिति को लेकर भास्कर ने पड़ताल की। राजडोह ब्रिज के टेंडर लग चुके हैं। वहीं तवा से पानी लाने की डीपीआर यानी डिटेल प्रोजेक्ट रिपोर्ट भी तैयार हो ... «दैनिक भास्कर, set 15»

नपा ने 40 जानवरों को छोड़ा तवा नगर, फिर भी नहीं हो …

नगर पालिका आवारा मवेशियों के खिलाफ लगातार कार्रवाई कर रही है। शनिवार को नपा ने 40 जानवरों को तवानगर ले जाकर छोड़ा। अब नपा गौशाला के भरने और चारा पानी के संकट को देखते हुए शहर के बाहर जानवरों को छोड़ने की कार्रवाई कर रही है। अध्यक्ष ... «दैनिक भास्कर, set 15»

MP में बाढ़ से सड़क हुई दो फाड़, तवा डेम के 11 गेट …

उधर, तेज बारिश की वजह से इटारसी-होशंगाबाद स्थित तवा डेम के 11 गेट खोल दिए गए हैं। डेम का पानी छोड़ने से नर्मदा नदी का जलस्तर लगातार बढ़ रहा है। भारी बारिश के कारण मुरैना में एक घर गिर गया है, जिसमें 3 लोग घायल हो गए हैं। मौसम विभाग ने अगले ... «दैनिक भास्कर, ago 15»