Significato di "उपरति" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI उपरति IN MARATHI

उपरति  [[uparati]]

CHE SIGNIFICA उपरति IN MARATHI

definizione di उपरति nel dizionario marathi

Del legno e le immagini-donna. Stop 1; Spegni; Raffreddare dimensioni; il volume; Uparama. 2 punto esclamativo; ascesi; Ritiro dall'argomento; sukhavisayim Depressione. 'Upachati per condurre il leopardo affettuoso Immersione senza sosta Continua .. ' Guida 2.173 [Ed. Sub + rm]

उपरति—स्त्री. १ थांबणें; बंद होणें; शांत होणें; खळ; खंड; उपरम. २ विरक्ति; वैराग्य; विषयापासून निवृत्ति; सुखाविषयीं उदासीनता. 'उपरति होऊनि चित्ता । निरवधि तल्लीनता । निरंतर ।।' -ज्ञा २.१७३. [सं. उप + रम्]

TRADUZIONE DI उपरति

Conosci la traduzione di उपरति in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di उपरति verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «उपरति» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 滞育
• Traduttore italiano - spagnolo: diapausa
• Traduttore italiano - inglese: diapause
• Traduttore italiano - hindi: diapause
• Traduttore italiano - arabo: الكمون
• Traduttore italiano - russo: Диапауза
• Traduttore italiano - portoghese: diapausa
• Traduttore italiano - bengalese: কাঠ এবং ইমেজ
• Traduttore italiano - francese: diapause
• Traduttore italiano - malese: kayu dan imej
• Traduttore italiano - tedesco: Diapause
• Traduttore italiano - giapponese: 休眠します
• Traduttore italiano - coreano: 휴면
• Traduttore italiano - giavanese: kayu lan gambar
• Traduttore italiano - vietnamita: Diapause
• Traduttore italiano - tamil: மரம் மற்றும் படங்களை
• marathi: उपरति
• Traduttore italiano - turco: ahşap ve görüntülerin
• Traduttore italiano - italiano: diapausa
• Traduttore italiano - polacco: diapauzy
• Traduttore italiano - ucraino: діапауза
• Traduttore italiano - rumeno: diapause
• Traduttore italiano - greco: διάπαυση
• Traduttore italiano - afrikaans: diapouse
• Traduttore italiano - svedese: diapaus
• Traduttore italiano - norvegese: diapause

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «उपरति»

Scopri l'uso di उपरति nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con उपरति e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Jabalopanishad / Nachiket Prakashan: जाबालोपनिषद

अथवा कोणी व्रती किंवा अव्रती असला , स्नातक किंवा अस्नातक असला किंवा उत्सन्नाग्नि असला किंवा अनग्निक असला किंवा ज्या दिवशी त्याला विरक्ति , संसारातून उपरति या मंत्रात ...

बा. रा. मोडक, 2014

Kyon Aakhir Modi?: Talaash Ek Rashtra-Naayak Ki - पृष्ठ 290

यक्रीनकीम क्लिग्नेलाम के उपरति प र ' कि मोदी ने मुजरति को लगभग डेबी० ही दिया है, पहले वह सोती की कुछ पुमारु-पिन्स का प्यारा काते है मुस्लिम विरोधी क्लोअमि, जिसमे... १ 200 से ...

D. P. Singh, 2013

Sārtha Śrīekanāthī Bhāgavata

स्वानंहीं निमग्र साध, ।। ६ ।। वर्णाश्रम कुल जाती । जीवशिवादि पदस्थिती । याची' रुफुरेना लिप्राक्रिती । या नाव ' उपरति है उद्धवा ।। ७ ।। हहामूत्रादि फले सासों । कोश कामी त्पा कमाते ।

Ekanātha, ‎Kr̥shṇājī Nārāyaṇa Āṭhalye, ‎Rāmacandra Kr̥shṇa Kāmata, 1970

Ānandāmr̥tavarshiṇī

अवब समझना' य) है उपरति के होतु आहि थे है " यम नियमोहि प अल: करणका निरोय२ ठयवहार को बहुत कम होंजाना अर्थात: खाने सीनेमें भी संब-न ३ असु/तौ-वत-उसर अवस्था रहनसावंथिके हैत, आदिसे हैना: ...

Ānandagiri, 1883

Atre āṇi Marāṭhī raṅgabhūmi

धीक्यति अ/नच त्/ त/क्य अहे कचिन पराग यक्/त लेका तत्वज्ञान/नेत बोध-ने परिवर्तन पात्र मेरायाची शक्यता अदि का ( अशा माणागंना उपरति होरायासध्या आपला कमीपंगात अध/पतन त्याने ...

Dattātreya Rājārāma Gomakāḷe, 1962

Vedāntasāraḥ: 'Bhāvabodhinī' Saṃskr̥ta-Hindīvyākhyopetaḥ

हुए श१९दयाँ श्रवप-मननादि ज्ञान के साधते शान्दाहिको से अतिरिक्त शध्याहिको में जाने ही न पाव यह जिस वृति के द्वारा होता है उसे उपरति कहते है । [ मबन अन्तरिम-दिय का निरोध शम है; बास ...

Sadānanda Yogīndra, 1962

Gītā jñāna: śloka, padaccheda, anvaya, śabdārtha, ... - व्हॉल्यूम 2

शम और दम दोनों की क्रिया साथ-साथ होनी चाहिये । दोनोंमिलकर एक कार्य करते हैं । उपर.विषय-भोगों से चित्त हद जाने को 'उपरति' कहते हैं । विषयों काच चिन्तन न करना उपरांत का प्रारम्भ है ।

Dina Nath Bhargava Dinesh, 1969

Bharatiya Darshan Ki Rooprekha

( ३ ) शमदमादि८साधन८सम्पत्-साधक को शम, दम श्रद्धा, समाधान, उपरति और तितिक्षा इन छ: मायनों को अपनाना चाहिए । शम का मतलब है 'मन का संयम' । दम का तात्पर्य है " इन्दियों का नियन्त्रण' ।

Harendra Prasad Sinha, 2006

Bharatiya Darshan Indian Philosophy - पृष्ठ 241

... प्रतिष्ठिता" अर्थात् जिसने इन्तियों वश में है उमकी दुष्ट दडिपापूकि स्थित रहती है. उपरति----उपरति याज२रारायई के शब्दों में रवप्रयतिष्ठामभेव अर्थात् अपने धर्म का पालन करना ही ...

Shobha Nigam, 2008

Nobela pāritoshikāce mānakarī - व्हॉल्यूम 1

वाल्या होफयाला उपरति कार लवकर इराली -तयामुठि आपना दरोटेस्शेरीचा भेदा स्न्दिनत तपासाधना कला तो वाल्मीकि त्रसीर इरालदि अ प्रिकेड नोमेलला स्कोटक पदाथस्चे संहारक स्वरूप ...

C. R. Taḷapade, 1963

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «उपरति»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino उपरति nel contesto delle seguenti notizie.

परिवर्तन प्रकृति का नियम है

यदि जीवन में ज्ञान उतर आए, तो छह संपदाएं स्वत: प्राप्त हो जाती हैं। शम, दम, तितिक्षा, उपरति, श्रद्धा और समाधान। शम है- सब तरह की शांति। दम का तात्पर्य इंद्रिय संयम से है। तितिक्षा है- द्वंद्व सहन करना, उपरति है- विषयों के प्रति आसक्ति न होना। «दैनिक जागरण, ago 15»

नर या नारायण कौन थे 'राम'

अनंत कर्ममय जीवन के साथ संपूर्ण वैराग्य और उपरति है। समस्त निषमताओं के साथ नित्य सहज समता है। अनंत वीरता के साथ मनमोहक नित्य सौंदर्य है। इस प्रकार असंख्य परस्पर विरोधी गुणों और भावों का समन्वय है। भगवान श्री राम की लीला चरित्रों का ... «अमर उजाला, apr 13»

पाखण्डी गुरूओं की लगी हैं मंडी…

जिसके जीवनमें तप नहीं, तितिक्षा या उपरति नहीं वह कैसे सन्त हो सकता हैं । प्रकृतिजन्य उष्मा-शीत-वर्षा नहीं सह सकता, तो वह तपहीन गुरूको पाखण्डी समझना यथोचित हैं । भगवान वेदव्यासजीने ऐसे धनी-कुटिल गुरूओंसे सावधान रहनेकी बात कई जगह पर की ... «Ajmernama, apr 13»