Significato di "वाक्" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI वाक् IN MARATHI

वाक्  [[vak]]

CHE SIGNIFICA वाक् IN MARATHI

definizione di वाक् nel dizionario marathi

Speech-X-donna. voce; discorso; suono; Leggi; a parlare Potere o senso [Ed. Discorso] simmetria -. voce Quattro tipi: Pre, Prestige, Madhya e Vakhri. Caturyam-no. Abilità parlanti; Oratorio. Capalya-no. 1 parlare Fluidità, intelligenza 2 chiacchiere; rifiuti; Parla ad alta voce; Parla molto Patu-vs. Esperto di lingua; Pandit; Speaker. Pandit-R. (Sub) forte risponditore; leggere efficiente; Risposta dura Percorso pu conversazione; Bhasa corso di formazione. "Solo il silenzio E le storie del carcere Kir. " Saggezza 13.1155 Patava-no. Tattiche parlanti, abilità; Oratorio. Panditya-no. Disponibilità del linguaggio; Risposta corrente Arte del dare Parusya-no. Discorso duro; Valutazione; sivi gali; Bestemmiare. Pracara-R. Setta della lingua; detti; specifico La terminologia spesso deriva da un significato specifico utilizzando un'utilità tipo; Tradizione. Limitato P. 1 divieto di parola; Smetti di parlare; Chat, siediti; Chiudi la bocca; Karanem frustrato. 2 mitezza; la pace; Stillness. Sarani-donna. Ottima conoscenza della parola; vakpravaha; Style. Siddhi-donna. Parole alterate; verbale Potere delle parole Sukruta-no. La parola. 'Così come Waxu- Il didhalem croce. -Scrivi articoli, i testi. Srsti-donna. bolanyam Tattica, diversità, abilità 'È un momento di grande felicità. dato I miei occhi di saggezza. ' Fiducia 14.20 Stambha-R. bolanyanta adakhalanem; thambanem; alogia; Gahinvaramulem ecc Parlando della stagnazione Sia esso Vagjalpa-na-pustri. vantare; Chatter; rifiuti; labalaba; Takali. Jala-no. declamazione; Chatter; rifiuti; cavo Discorso. 'Verdictichen Wangjalik Ha lasciato le Scritture ". -Europa 2,37; Utile 13.20 Danda-R. 1 minaccia; valutazione Sabdatadana. 2 restrizioni delle abitudini; Controllo sulla parola Datta-vs. 1 colpo; Parole date; La situazione. 2 promesso verbalmente; Passato dalle parole; Vacanankita. Soffia fuori passati fallimenti-no. 1 tavola; Contratto di matrimonio; Varavadhuyojana. 2 contratti orali; La parola. Vs.-male. 1 altoparlante abusivo; abuso Speaker. 2 diffusori sbagliati; Usando la lingua sbagliata Deva-donna. Dio della parola; Saraswati. .A colpevole-R. 1 voce impurità; Discorso sbagliato 2 abuso; calunnia; Pornografia.

वाक्-ग्—स्त्री. वाणी; भाषण; आवाज; वाचा; बोलण्याची शक्ति किंवा इंद्रिय. [सं. वाक्] सामाशब्द-॰चतुष्टय-न. वाणीचे चार प्रकार -परा, पश्यंती, मध्यमा व वैखरी. ॰चातुर्यं-न. बोलण्यांतील कौशल्य; वक्तृत्व. ॰चापल्य-न. १ बोलण्यांतील अस्खलितपणा, चतुरता. २ बडबड; वटवट; भरमसाटपणें बोलणें; अतिशय बोलणें. ॰पटु-वि. बोलण्यांत कुशल, तरबेज; पंडित; वक्ता. ॰पंडित-पु. (उप) ताडकन् उत्तर देणारा मनुष्य; वाचा- कुशल; तडकाफडकी उत्तर देणारा. ॰पथ-पु. संभाषण; भाष- णाचा ओघ. 'नुसतीच शांतिकथा । आणिजेल कीर वाक्यपथा ।' -ज्ञा १३.११५५. ॰पाटव-न. बोलण्यांतील चातुर्य, कौशल्य; वक्तृत्व. ॰पांडित्य-न. बोलण्यांतील तत्परता; सद्यः-प्रत्युत्तर देण्याची कला. ॰पारुष्य-न. कठोर भाषण; खरडपट्टी; शिवी- गाळी; दुर्भाषण. ॰प्रचार-पु. भाषेंतील संप्रदाय; म्हणी; विशिष्ट शब्दसमूहास वारंवार उपयोजिल्यामुळें विशिष्ट अर्थ येण्याचा प्रकार; रूढी. ॰प्रतिबंध-पु. १ भाषणबंदी; बोलण्याचें थांबविणें; गप्प करणें, बसविणें; तोंड बंद करणें; कुंठित करणें. २ स्तब्धता; शांतता; निःशब्दता. ॰सरणी-स्त्री. बोलण्यांतील अस्खलितपणा; वाक्प्रवाह; शैली. ॰सिद्धि-स्त्री. शब्दांतील अमोघता; बोललेला शब्द खरा होण्याची शक्ति. ॰सुक्रुत-न. वचन. 'म्हणूनु वाक्सु- क्रुत दिधलें.' -मंगळवेढें लेख, ग्रंथमाला. ॰सृष्टि-स्त्री. बोलण्यां- तील चातुर्य, विविधता, कौशल्य. 'हे वाक्सृष्टि एके वेळे । देखतु माझे बुद्धीचे डोळे ।' -ज्ञा १४.२०. ॰स्तम्भ-पु. बोलण्यांत अडखळणें; थांबणें; वाग्रोध; गहिंवरामुळें वगैरे बोलतांना कुंठित होणें. वाग्जल्प-ना-पुस्त्री. वल्गना; बडबड; वटवट; लबलब; टकळी. ॰जाल-न. शब्दपांडित्य; बडबड; वटवट; पोकळ भाषण. 'वाग्निश्चयाचें वाग्जालिक । शब्द शास्त्रें सोडिलीं ।' -एरुस्व २.३७; -ज्ञा १३.२०. ॰दंड-पु. १ धमकी; खरडपट्टी शब्दताडन. २ वाचेचा संयम; भाषणावर नियंत्रण. ॰दत्त-वि. १ वाङ्निश्चय झालेला; शब्दांनीं दिलेला; विवाहवचन दिलेला. २ तोंडी वचन दिलेला; शब्दांनीं संमत केलेला; वचनांकित. ॰दान-न. १ वाङ्निश्चय; विवाहाचा करार; वरवधूयोजना. २ तोंडी करार; वचन. ॰दुष्ट-वि. १ अभद्र बोलणारा; अपशब्द बोलणारा. २ चुकीचें बोलणारा; चुकीची भाषा वापरणारा. ॰देवता-स्त्री. वाणीची देवता; सरस्वती. ॰दोष-पु. १ वाणीची अशुद्धता; चुकीचे उच्चार. २ अपशब्द; निंदा; अश्लीलता. ३ जिव्हाभ्रंश; चुकून शब्द बाहेर पडणें; वाक्स्खलन. ॰धज-ध्वज- पु. १ वाणीरूप पताका. २ प्रसिद्धी; दवंडी. 'स्वधर्मु वाग्ध्वजीं । बांधी नेणे ।' -ज्ञा १३.२०७. ॰नियम-ङ्नियम-पु. १ भाषेसंबंधीं, बोलण्यासंबंधीं नियम, विधि. २ भाषणबंदी; बोल- ण्यावरील नियंत्रण. ३ मौन; मूकत्व. 'वाङ्नियम सदैव विहित कां गमला । ' -मोसभा ३.७. ॰निरोध-ङ्निरोध-पु. १ बोलणें कुंठित करणें; गप्प करणें. २ वाचेवरील संयम; निःशब्दता; शांतता. ॰निश्चय-ङ्निश्चय-पु. लग्नाचा करार; वरवधूयोजना; वरवधू निश्चित करण्याचा विधि. ॰बाण-पु. कठोर शब्द; टोंच- णारें, बोंचणारे शब्द; कटु वाचा. 'लागति वाग्बाण काळजाला कीं ।' -मोभीष्म १०.८. ॰ब्रह्म-न. वेद. 'एकीं वाग्ब्रह्म अभ्यासें थोकडें केलें ।' -ज्ञा १२.११२. ॰भव-वि. वाचिक; वाचेपासून होणारें. 'वाचे वसे तें वाग्भव । तप जाणावें ।' -ज्ञा १७.२२३. ॰मय-ङ्मय-न. साहित्य; भाषेंतील ग्रंथसंपत्ति; गद्यपद्यादि ग्रंथसमूह. -वि. १ शब्दांस अनुसरून; मूळ वचनाप्रमाणें; वाणि- रूप. 'विवरण जाला वाङ्मय । संपूर्ण पर्याय नवमिचा ।' -ज्ञान- प्रपीप ७७९. २ वाचिक; शब्दमय. 'एवं शारीर जें तप । तयाचें दाविलें स्वरूप । आतां आईक निष्पाप । वाङ्मय तें ।' -ज्ञा १७.२१५. ॰मयी-स्त्री. वाणी; वकृत्त्व. 'जी एकमात्र भूषण पुरुषाप्रति तीहि वाङ्मयी देवी ।' -गोविंदाग्रज. ॰मात्रा-स्त्री. सेकंद; क्षण. ॰माधुर्य-न. वाणीची मोहकता, मधुरता, गोडी; रसाळपणा. वाग्मी-वि. १ बोलण्यांत पटाईत; चतुर; वक्ता. २ बोलघेवडा; बोलका; वटवट करणारा; वावदूक. ॰मुख-न. आरं- भीचे शब्द; सुरुवातीचें वाक्य. ॰युद्ध-न. वादविवाद; आवेश- युक्त व जोराची चर्चा; तोंडातोंडी. ॰रोध-पु. १ बोलण्याची मनाई; तोंड बंद पाडणें; गप्प करणें. २ स्तब्धता; मूकता. ॰वज्र- न. शब्दशस्त्र; वाचारूप हत्यार; शाप. ॰वल्लरा-वल्ली-विला- सिनी-स्त्री. सरस्वती; वाणीची देवता. ॰वाद-पु. वादविवाद; वितंडवाद. 'पाखंडाचे दरकुटे । मोडी वाग्वाद अव्हांटे ।' -ज्ञा १२.१४. ॰विलास-पु. १ शब्दकौतुक; शाब्दिक करमणूक; वाणीची क्रीडा; वाणीची प्रभाव. 'जैसें सरस्वतीपुढें मूढें बहुत । वाग्विलास दाविती ।' २ भाषाविनोद; शाब्दिक करमणूक. ॰वीर- शूर-वि. बोलण्यांत धीट, शूर, पटाईत. ॰वृद्धि-स्त्री. व्याख्यान- विस्तार; स्पष्टीकरण. 'आतां गीतार्थाची मुक्तमुदी । लावी माझिये वाग्वृद्धी ।' -ज्ञा १८.२७. ॰व्यय-पु. व्यर्थ बडबड; निरर्थंक भाषण, बोलणें; शब्दांची व्यर्थ काथ्याकूट. ॰व्यापार-पु. बोला- चाली; गप्पासप्पा; भाषण; परस्पर बोलणें, चालणें. 'तेध कें नाग्व्यापारा । अवकाशु असे ।' -ज्ञा १८.१.३०. ॰शून्य- सून्य-वि. वाचाहीन; मुका; बोलतां येत नाहीं असा. 'मज वाक्सुन्यास वजवावें ।' -दा १.२.२.

TRADUZIONE DI वाक्

Conosci la traduzione di वाक् in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di वाक् verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «वाक्» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 演讲
• Traduttore italiano - spagnolo: Discurso
• Traduttore italiano - inglese: speech
• Traduttore italiano - hindi: भाषण
• Traduttore italiano - arabo: خطاب
• Traduttore italiano - russo: речь
• Traduttore italiano - portoghese: discurso
• Traduttore italiano - bengalese: বক্তৃতা
• Traduttore italiano - francese: parole
• Traduttore italiano - malese: Ucapan
• Traduttore italiano - tedesco: Rede
• Traduttore italiano - giapponese: スピーチ
• Traduttore italiano - coreano: 연설
• Traduttore italiano - giavanese: wicara
• Traduttore italiano - vietnamita: lời nói
• Traduttore italiano - tamil: பேச்சு
• marathi: वाक्
• Traduttore italiano - turco: konuşma
• Traduttore italiano - italiano: discorso
• Traduttore italiano - polacco: przemówienie
• Traduttore italiano - ucraino: мова
• Traduttore italiano - rumeno: discurs
• Traduttore italiano - greco: ομιλία
• Traduttore italiano - afrikaans: toespraak
• Traduttore italiano - svedese: tal
• Traduttore italiano - norvegese: tale

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «वाक्»

Scopri l'uso di वाक् nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con वाक् e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gayatriupanishad / Nachiket Prakashan: गायत्रीउपनिषद

मन एव सविता वाक् सावित्री । यव्र होव मनस्तद्वाक् । यत्र वै वाक् तन्म इति एते द्वे योनि एकं मिथुनम् । १ । अर्थ : - मन हच सविता , वाक् ( वाचा ) ही सावित्री . जेथे वाक् आहे तेथे मन आहे .

बा. रा. मोडक, 2014

भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण:

इस प्रकार निबंधन की युक्तियुक्तता न्यायिक पुनर्विलोकन का विषय है। 7.87 लोकतंत्र की विद्यमानता के लिए वाक् और अभिव्यक्ति स्वातंत्र्य का होना अनिवार्य वाक जोर अभिवाकत खान-व ...

शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015

Philosophy: eBook - पृष्ठ 49

सम्यक् दृष्टि, सम्यक् संकल्प का सृोत प्रज्ञा है तथा सम्यक् वाक्, सम्यक् कर्मान्त, सम्यक् आजीव व सम्यक् व्यायाम का सार शील है सम्यक् स्मृति और समाधि इस मार्ग के चरम बिन्दु ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

Devswarupa Kamdhenu / Nachiket Prakashan: देवस्वरूपा कामधेनू

हा संपूर्ण संसार, हे ब्रम्हांड, जग गतिशील असल्यमुळे 'गो' रूप आहे. विश्वाची आध्यात्मिक आणि अधिदैविक अभिव्यक्ती 'गो' आहे. विद्युत (वज़) 'गो' जल, बैल, वाक्, पृथ्वी, सूर्य, चंद्र, किरण, ...

Pro. Vijay G. Yangalwar, 2010

Vibhinnata: Paschatay Sarvbhomikta Ko Bhartiya Chunauti

य प से इन जुड़वाँ मेंभेद अ शत मानस कोतभी तक मह वपूण दखता है जब तक वह मानता है क वन औरउसके अथ एक-दूसरे सेअलग हैं।1 वेद इस मौलक कपन को'वाक् 'देवी के पमेंकट करतेहैं जोमूल व नयोंसेसभी ...

Rajiv Malhotra, 2015

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

... कF-का-क्-क्-क्-क्-न-न-का-F-मFFIR-क्-क्-क्-न-कFF-वाका-वाक्-क्-क्-त-न-क्-कF-का-FI-वाक्-क्-क्- ... तथा श्रीकृष्णाष्टमी-त्रत १-चं दूर्वेइमृतजन्मासि व-िदता 'ध मुगासू:1 सौभाग्यं संतर्ति.

Maharishi Vedvyas, 2015

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 385

ऐतरेय आरण्यक का हवाला देते हुए कहते हैं — ' श्रुति कहती है , ' अकार ही सम्पूर्ण वाक् है , और यह वाक् ही अपने स्पर्श , अन्तस्थ और ऊष्म आदि भेदों से अभिव्यक्त होकर अनेक रूपवाली हो जाती ...

Rambilas Sharma, 1999

हिन्दी भाषा और इसकी शिक्षण विधियाँ: हिन्दी भाषा और शिक्षण ...

उदाहरण के लिए वाक् + ईश (क् +ई = ग् +ई = गी ) = वागीश। इस उदाहरण में क् के स्थान पर ग् हो गया और क् के साथ लगने वाली ई की मात्रा ग् पर लग गई। इस प्रकार वाक् + ईश की सन्धि होकर नया शब्द ...

श्रुतिकान्त पाण्डेय, 2014

Monthly Current Affairs March April 2015: Monthly Magazine ...

भारत के संविधान में अभिव्यक्ति स्वातंत्रय का अधिकार =)> भारतीय संविधान के अनुच्छेद 19(1) क में सभी नागरिकों को वाक्-स्वातंत्र्य और अभिव्यक्ति स्वातंत्र्य का अधिकार प्राप्त ...

SSGC Group, 2015

Śāhū Dapatarātīla kāgadapatrāñcī vaṇanātmaka sūcī - व्हॉल्यूम 2

महाल मोय (चालू) मुखपत्र/न मोय-बंतर अंक ३४ पुडके क श्स्-चालू स्-आटे/ठे याना साखरखेडले (४९७ १५) ) रंभाजी निब/टकर व परसीदी भोसले कृहणाजी सिके व हैस्तराव निबफाकर मांना सेलगप्या ...

Maharashtra (India). Dept. of Archives, ‎Viṭhṭhala Gopāḷa Khobarekara, ‎Moreswar Gangadhar Dikshit, 1969

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «वाक्»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino वाक् nel contesto delle seguenti notizie.

नवरात्रि विशेष : कैसे करें महाष्टमी और नवमी का पूजन

वाक् सिद्धि व शत्रु नाश हेतु भी मंत्र है। इस विधि-विधान से पूजन-जाप करने ... वाक् सिद्धि उसे कहते हैं, जो हम कहें वही सफल हों। आदिकाल में ऋषि-मुनियों ... इस मंत्र का जप करने से वाक् सिद्धि होती है, इसमें संशय नहीं है। वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप ... «Webdunia Hindi, ott 15»