Significato di "alir" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI ALIR IN MALESE

alir

CHE SIGNIFICA ALIR IN MALESE

definizione di alir nel dizionario malese

flusso I; fluente 1. Movimento continuo (acqua, liquido, elettricità, ecc.): acqua di fiume ~ verso il mare; sangue ~ uscì dalla ferita sulla sua testa; si muove lentamente e leggermente, sciogliendosi (lacrime, sudore, ecc.): le sue lacrime sono anche nella luce cupa; 3. passare attraverso o attraverso il filo (corrente o energia elettrica); 4. trasferirsi o entrare (da un paese in un altro paese, ecc.), Spostando molto (in un altro paese o luogo): oro ~ all'estero; l'ID che scorre fluisce in (un'area, un'area, ecc.): l'acqua della diga può essere una vasta area; scarico 1. causa (flusso), scarico (acqua ecc.) a: lo scopo della diga è di innaffiare il campo di riso; battaglia di sangue; 2. causa spostamento (in acqua), strappo: ~ zattera; 3. canalizzazione (ideali, attività, ecc.), Regia; flusso 1. movimento fluente (acqua, elettricità, ecc.): ~ l'acqua del fiume conduce al mare; ~ elettricità; 2. Uscire o entrare di solito molto (da un paese ad un altro paese, ecc.): ~ Oro all'estero; 3. condotti (come tubi dell'acqua, cavi elettrici, ecc.) Dove scorrevano qualcosa: ~ il fiume si muoveva sempre; 4. direzione del pensiero (opinione), setta (politica, visione della vita, ecc.); ~ Moderna filosofia di visione (direzione) della filosofia moderna; ~ Opinione comunista o pensiero comunista; ~ punto di vista della vita della vita; 5. Percorso (storia, ecc.): La storia è scritta nella storia romana, ma è adattata alla storia della guerra di Kedah; 6. direzione di sviluppo, tendenza o possibilità (sviluppo di hala): ~ poesia degli anni sessanta; ~ mercato della gomma; 7. appartenenza a un gruppo particolare o specifico (non una divisione o classificazione di uno studente o una lezione, ecc.): Scuola secondaria ~ Malese; studenti di scienze; ~ incassi e pagamenti in contanti; basato sull'opinione pubblica (politica, punti di vista della vita, ecc.): accontentarsi di uno stato socialista; conduzione (azione, sforzo, ecc.) drenaggio, canalizzazione (acqua, elettricità, ecc.); trasferimento (oro, capitale ecc.): ~ acqua alle risaie; ~ l'oro all'estero è proibito dal governo; il conduttore di qualcosa (usato per) scarico. flusso II s pancing per catturare i coccodrilli; tieni premuto ~ l'installazione di un flusso; Coccodrilli fluenti con un flusso. flusso III Mn scivoloso.

alir I; mengalir 1. bergerak berterusan (bkn air, cecair, tenaga elektrik, dll): air sungai ~ ke laut; darah ~ keluar drpd luka di kepalanya; bergerak perlahan-lahan dan sedikit-sedikit, meleleh (bkn air mata, peluh, dll): air matanya ~ juga dlm suram-suram cahaya; 3. bergerak melalui atau menerusi kawat (bkn arus atau tenaga elektrik); 4. bergerak keluar atau masuk (dr sebuah negara ke negara lain dsb), berpindah banyak-banyak (ke negara atau tempat lain): emas ~ ke luar negeri; mengaliri Id mengalir ke (sesuatu kawasan, daerah, dll): air bendungan itu dapat ~ daerah yg luas; mengalirkan 1. menyebabkan (menjadikan) mengalir, menyalurkan (air dll) ke: maksud bendungan ini ialah utk ~ air ke sawah; pertempuran yg ~ darah; 2. menyebabkan bergerak (di air), menghanyutkan: ~ rakit; 3. menyalurkan (cita-cita, kegiatan, dsb), mengarahkan; aliran 1. gerakan mengalir (bkn air, tenaga elektrik, dll): ~ air sungai menuju ke laut; ~ tenaga elektrik; 2. gerakan keluar atau masuk biasanya banyak-banyak (dr sebuah negara ke negara lain dsb): ~ emas ke luar negeri; 3. saluran (spt paip air, dawai elektrik, dll) tempat mengalirnya sesuatu: ~ sungai itu selalu berpindah- pindah; 4. haluan pemikiran (pendapat), mazhab (politik, pandangan hidup, dll); ~ falsafah moden pandangan (haluan) falsafah moden; ~ komunis pendapat atau pemikiran komunis; ~ zaman pandangan hidup masa tertentu; 5. jalan (cerita dsb): ceritaini kutuliskan secara roman sejarah, tetapi ~nya kusesuaikan dgn kisah peperangan Kedah; 6. arah perkembangan, kecenderungan atau kemungkinan (hala sesuatu perkembangan): ~ puisi tahun enam puluhan; ~ pasaran getah; 7. yg termasuk dlm sesuatu golongan yg khusus atau tertentu (bkn pembahagian atau pengelasan pelajar atau pelajaran dsb): sekolah menengah ~ Melayu; pelajar-pelajar ~ sains; ~ tunai penerimaan dan pembayaran wang tunai; beraliran berhaluan pendapat (politik, pandangan hidup dll): lunas itu ~ utk mendirikan suatu negara sosialis; pengaliran perihal (perbuatan, usaha dsb) mengalirkan, penyaluran (air, arus elektrik, dll); pemindahan (emas, modal dsb): ~ air ke sawah padi; ~ emas ke luar negeri dilarang oleh kerajaan; pengalir sesuatu yg (digunakan utk) mengalirkan.
alir II sj pancing utk menangkap buaya; menahan ~ memasang tali alir; mengalir menangkap buaya dgn tali alir.
alir III Mn licin.

TRADUZIONE DI ALIR

Conosci la traduzione di alir in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di alir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alir» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 流
• Traduttore italiano - spagnolo: fluir
• Traduttore italiano - inglese: flow
• Traduttore italiano - hindi: प्रवाह
• Traduttore italiano - arabo: تدفق
• Traduttore italiano - russo: течь
• Traduttore italiano - portoghese: fluir
• Traduttore italiano - bengalese: প্রবাহ
• Traduttore italiano - francese: couler
• malese: alir
• Traduttore italiano - tedesco: fließen
• Traduttore italiano - giapponese: 流れ
• Traduttore italiano - coreano: 흐름
• Traduttore italiano - giavanese: mili
• Traduttore italiano - vietnamita: chảy ra
• Traduttore italiano - tamil: ஓட்டம்
• Traduttore italiano - marathi: प्रवाह
• Traduttore italiano - turco: akış
• Traduttore italiano - italiano: flusso
• Traduttore italiano - polacco: płynąć
• Traduttore italiano - ucraino: текти
• Traduttore italiano - rumeno: flux
• Traduttore italiano - greco: ροή
• Traduttore italiano - afrikaans: vloei
• Traduttore italiano - svedese: flöde
• Traduttore italiano - norvegese: flyt

7 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «ALIR»

Scopri l'uso di alir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Paths of Alir: A Pattern of Shadow and Light - Buku 3

The first two books in A Pattern of Shadow & Light introduce readers to the realm of Alorin and its magical Adept race, which is facing extinction.

Melissa McPhail, 2014

Mekanika dan Fluida 2 - Persiapan Olimpiade Fisika: - Halaman 274

Sebelum kita menurunkan hubungan ini mari kita lihat dulu beberapa istilah dalam aliran fluida Garis alir (stream line) didefinisikan sebagai lintasan aliran fluida ideal (aliran tunak). Garis singgung di suatu titik pada garis alir menyatakan ...

Prof. Yohanes Surya, Ph.D., 2009

Encyclopedia of Terrorism - Halaman 48

The ALIR was formed during these chaotic years—apparently in an attempt to coordinate Hutu groups' efforts at defense. The organization issued a threat against U.S. interests in Rwanda in 1996, but the group did not emerge as a recognized ...

Harvey W Kushner, 2002

Encyclopedia of Terrorism, Revised Edition - Halaman 22

Reference: United States Department of State Publication, Patterns of Global Terrorism, 1997 (Washington, D.C.: Department of State, 2000). Army for the Liberation of Rwanda (ALIR; a.k.a. Interahamwe, Former Armed Forces [ex-FAR]) The ...

Cindy C. Combs, ‎Martin W. Slann, 2009

Great Lakes Conflagration: Second Congo War, 1998 2003

Unit Area of Operations Remarks 1st Division North Kivu Two brigades from ex-ALiR 1st Division and two brigades from ex-ALiR 2nd Division, each with 2,000 troops 2nd Division South Kivu One brigade from ex-ALiR 2nd Division and up to ...

Tom Cooper, 2013

Putting Teeth in the Tiger: Improving the Effectiveness of ...

Yet, its conclusions had drawn a rather worrisome picture with regard to the status of ALIR and the general trend of massive arms deliveries into the troubled region. MONUC, on the contrary, maintained a physical presence in the DRC.

Michael Brzoska, ‎George A. Lopez, 2009

Tales of Ethshar - Halaman 172

Alir stared at this uncomprehendingly. “It's the ingredients for the Transporting Tapestry!” Tazar said. “Some of them, anyway—we'll also need all the yarn, of course, and threads of gold and silver, and a loom. But the rest of it is right there!

Lawrence Watt-Evans, 2012