Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "balada" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BALADA IN MALESE


balada
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BALADA IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «balada» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Balada

Balada

Ballad è una sorta di poema che di solito è narrativo e che è abbinato alla musica. La ballata è derivata da una ballata o da una balladée chanson francese che ha origine "canzoni da ballo" nel Medioevo. Balada è un poema e una canzone popolare in Gran Bretagna dal tardo Medioevo fino al XIX secolo e ampiamente utilizzato in Europa e poi nelle Americhe, in Australia e in Nord Africa. Le forme di ballata sono spesso usate da poeti e compositori del XVIII secolo per produrre ballate di singoli. Poi, nel diciannovesimo secolo, la parola "ballad" prese lentamente la forma di una canzone d'amore e ora viene spesso usata per descrivere qualsiasi canzone d'amore, in particolare la ballata pop o rock. Balada ialah sejenis puisi yang lazimnya berbentuk naratif yang dipadankan dengan muzik. Balada terbit daripada ballade atau chanson balladée Perancis yang asalnya "lagu-lagu tarian" dalam Zaman Pertengahan. Balada merupakan ciri puisi dan lagu yang popular di Great Britain dari lewat Zaman Pertengahan sehingga abad ke-19 dan digunakan dengan meluas di Eropah dan kemudian di benua Amerika, Australia dan Afrika Utara. Bentuk balada sering digunakan oleh pemuisi dan penggubah mula dari abad ke-18 untuk menghasilkan balada berlirik. Kemudian, dalam abad ke-19, kata "balada" mengambil maksud bentuk perlahan buat sebuah lagu cinta dan sekarang kata ini sering digunakan untuk memerikan apa jua lagu cinta khususnya balada pop atau rock.

definizione di balada nel dizionario malese

una ballata di canzoni o una lunga poesia che racconta una storia, ha una riga che viene ripetuta alla fine di ogni duplicato. balada lagu atau puisi yg panjang yg mengisahkan sebuah cerita, mempunyai baris yg diulang di hujung setiap rangkap.
Clicca per vedere la definizione originale di «balada» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON BALADA


ada
ada
armada
armada
baada
baada
bada
bada
cencada
cencada
dada
dada
daripada
daripada
gada
gada
gada-gada
gada-gada
kedada
kedada
kepada
kepada
lada
lada
lada-lada
lada-lada
mada
mada
manjapada
manjapada
marcapada
marcapada
mayapada marcapada
mayapada marcapada
melada
melada
nada
nada
selada
selada

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME BALADA

bal
bala
balad
balaghah
balah
balai
balairung
balaisah
balak
balalaika
balam
balan
balang
balap
balar
balas
balasan
balast
balau
baldi

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME BALADA

pada
pancapada
pancapersada
parada
pedada
perada
persada
qada
rada
selembada
sembada
sempada
sentada
sepada
setada
swasambada
syuhada
tiada
titinada
warna nada

Sinonimi e antonimi di balada sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «BALADA»

Traduzione di balada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALADA

Conosci la traduzione di balada in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di balada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «balada» in malese.

Traduttore italiano - cinese

民谣
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

baladas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ballads
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कसीदे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القصص
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

баллады
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

baladas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পালাগান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ballades
220 milioni di parlanti

malese

balada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Balladen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バラード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발라드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Balada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ballad
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கதைப்பாடல்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ballads
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

türküler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ballate
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ballady
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

балади
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

balade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπαλάντες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ballades
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

visor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ballader
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di balada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALADA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «balada» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su balada

ESEMPI

4 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «BALADA»

Scopri l'uso di balada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con balada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Balada si Roy 2:
Terbitan ulang (dan penggabungan) novelet "Balada Si Roy 4: Bad Days" & "Balada Si Roy 5: Blue Ransel" Si bandel kini ingat rumahnya.
Gola Gong, 2004
2
Balada de la sangre
Presents poems in English and Spanish by a Cuban writer who was beaten and imprisoned for asking for reform
María Elena Cruz Varela, ‎Mairym Cruz-Bernal, ‎Deborah Digges, 1996
3
Balada orang yang disayang
Script prepared for the launch of the author's poetry collection entitled "Balada orang yang disayang" published by Dewan Bahasa dan Pustaka (Kuala Lumpur, Malaysia), 1988.
Noor S. I., 1988
4
Balada Para as Meninas Perdidas
'Balada Para As Meninas Perdidas' conta a história de duas grandes amigas, Lelê e Belzinha, que já foram namoradas e se divertem saindo todas as noites para as baladas lésbicas da cidade à procura de sexo e aventuras amorosas.
Vange Leonel, 2003

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Balada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/balada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z