CHE SIGNIFICA ADA IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «ada» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di ada nel dizionario malese
ci sono 1. disponibili (trovati, visti, ecc.), non immaginari o immaginari, esistiti: ci sono quelli che credono nei fantasmi ~ e alcuni dicono che è l'immaginazione umana; non è più una bestia gigantesca ora; 2. può essere ottenuto (trovato, trovato, ecc.) In un unico posto: zucchero e caffè nell'armadio; quando siamo arrivati non era a casa sua; 3. sono pronti, sono stati raccolti ecc. (Da notare ecc.): ~ Molte lettere da firmare; ~ un lavoro importante che non è stato ancora curato; 4. Avere: Razi ~ molti giocattoli; non ~ ideali; 5. (ancora) vivente, non ancora morto: sua madre è ancora ~ ma suo padre è morto; non è morto; 6. veramente, seriamente, anzi (usato per rafforzare il verbo in seguito): è andato a scuola questa sera; Ho ricevuto una lettera da lui; 7. frequentare (essere utilizzato come rispondente alle chiamate degli insegnanti ecc. Assicurando la frequenza degli studenti ecc.); 8. Cosa (usato per ammorbidire la domanda): ~ vedi mio fratello? ~ Sugar, ~ prb se i ricchi sono molti amici; ~ acqua, ~ (è) pesce = ~ campo, ~ cavalletta = ~ radice, ~ funghi in crescita ovunque ci siedano, c'è il sostentamento; iniziativa; ~ solo a) applica sempre qualcosa o genera cose nuove ecc.: provoca solo sofferenza; raramente in casa, la gente è venuta per farlo camminare; b) c'è sempre qualcosa che emerge, c'è un'eruzione (la varietà ecc.): "A ~ tu! Qualcuno vuole anche te! "; seada-esistenza = come è (solo o così lontano) tutto ciò che esiste: il piatto ~ è pronto; c'è qualche (per indurire la domanda), c'è o no (no): perché, c'è un romanzo? 2. È vero (o no), davvero (o meno): ~ la sua sconfitta quest'anno è più grande della sconfitta dello scorso anno? ~ le spine affilate alla disputa preesistente non hanno bisogno di essere nuovamente ingrandite; rendere disponibile, per quanto possibile, la cucina: ~ gatto cornea; è un vero 1. (usato all'inizio di una frase, una dichiarazione, ecc.): ~ Questa tomba è data al re per me, chiunque si siede per pagarmi l'affitto; 2. è (per collegare qualcosa con una descrizione, una spiegazione ecc.): Il regalo è per lo studente più intelligente; l'esistenza di 1. descrizione lì (che si verifica, c'è, ecc), la sua esistenza: ~ caos danneggiando la situazione economica; 2. Questo è il caso: sono come fratelli ~; c'è comunque, dove possibile, potrebbe essere: ~ pollo a tre zampe; Per quanto riguarda il soggetto, si potrebbe sostenere che le storie brevi in genere raccontano anche la gente; essere 1. esistere (in), esistere o esistere da qualche parte o in una situazione: la tua vita è sul bordo dell'abisso; quando si è verificato l'incidente, era a Singapore; 2. ricco, ricco: si può dire anche la sua famiglia; esiste-esiste = esiste-c'è qualcosa di nascosto (vale a dire la ragione, lo scopo, ecc.); se no ~ non avere un tempo di nidificazione basso, ovviamente, c'è un significato nascosto di qualcuno che si svolge in modo incredibile; l'esistenza di uno stato (proprietà) è: tutti gli oggetti sono temporanei e eventualmente collocati altrove; per dire 1. dire (chiedere, pensare, fare, ecc.) essere arbitrario: non è vero? 2. parlare o mostrare il comportamento (movimento, ecc.) E mostrarlo o ingrandirlo (per far disgustare la gente): da quando è tornato dall'estero, è stato ~, ha agito da occidentale; 3. L'id è finita (qualcosa da dire), il trucco, la menzogna: non credo perché gli piace ~; 4. Scomodo (piace chiedere assurdità): ah, questo è questo ragazzo, cosa vuoi? tenere premuto 1. creare o esistere, creare, creare, creare: Dio è l'insieme di questo mondo; 2. lavoro aggiornato (disponibile, disponibile, ecc.), Che fornisca: ~ denaro richiesto; dotazione di bilancio per più scuole e istituti di ingegneria; 3. intraprendere fino a qualcosa o qualcosa (es. Seminari, riunioni, feste, ecc.), Organizza e gestisce qualcosa: ~ corsi di lingua straniera; ~ campagna di igiene; inventare o innalzare qualcosa (cioè storia, ragione, ecc.) che in realtà non esiste o non è vero, trucco, inventare: ha deliberatamente ~ la storia per ottenere comprensione dai suoi amici; condizione 1. la cosa o posizione (persona o cosa) in un momento o periodo: il paziente è in una posizione; ~ in un paese durante una guerra; ~ pescatori vivi; ~ tempo; 2. aspetto (natura, posizione, ecc.) Come si può vedere: un agente di polizia sta prendendo nota del luogo dopo la rapina; ~ il suo corpo si è stirato; 3. atmosfera (in o intorno a qualche parte): ~ lì di notte silenzioso; nello stato (posizione, atmosfera, ecc.): in quell'anno lo stato di Selangor ~ era incasinato a causa delle battaglie del suo re; di fronte alla ragazza era imbarazzata; questioni di approvvigionamento: ~ classe religiosa la sera. ada 1. boleh didapati (ditemui, dilihat, dsb), bukan khayalan atau rekaan, wujud: ada orang yg mempercayai hantu itu ~ dan ada pula yg mengatakan ianya khayalan manusia; tidak ~ lagi binatang raksasa sekarang; 2. boleh diperoleh (didapati, dijumpai, dsb) di sesuatu tempat: gula dan kopi ~ di dlm almari itu; dia tidak ~ di rumahnya sewaktu kami sampai; 3. telah sedia, telah terkumpul dsb (utk diberi perhatian dsb): ~ banyak surat yg perlu ditandatangani; ~ kerja penting yg belum diurus lagi; 4. mempunyai: Razi ~ banyak barang mainan; tidak ~ cita-cita; 5. (masih) hidup, belum meninggal dunia: ibunya masih ~ tetapi ayahnya sudah meninggal; dia sudah tak ~ dia sudah meninggal dunia; 6. benar-benar, sungguh-sungguh, sesungguhnya (digunakan utk menguatkan kata kerja selepasnya): dia ~ pergi ke sekolah petang tadi; saya ~ menerima surat daripadanya; 7. hadir (digunakan sbg menjawab panggilan guru dll sewaktu memastikan kedatangan murid dll); 8. apakah (digunakan utk melembutkan pertanyaan): ~ encik melihat adik saya?~ gula, ~ semut prb kalau orang kaya banyaklah kawannya; ~ air, ~ (adalah) ikan = ~ padang, ~ belalang = ~ batang, ~ cendawan tumbuh prb di mana pun kita duduk, ada rezeki; ada-ada; ~ saja a) selalu berlaku sesuatu atau timbul perkara baru dll: ~ saja yg menyebabkan penderitaannya; jarang ia di rumah, ~ saja orang datang mengajaknya berjalan; b) selalu ada sesuatu yg ditimbulkan, ada kerenahnya (ragamnya dsb): “A~ saja kau! Ada orang hendak, kau pun hendak juga!”; seada-adanya = seadanya (sekadar atau setakat) apa-apa yg ada: hidangan ~ sudah sedia; adakah 1. apakah ada (utk mengeraskan pertanyaan), ada atau tidak (tiada): soalnya, ~ terdapat novel karangannya? 2. benarkah(atau tidak), sesungguhnyakah (atau tidak): ~ kekalahannya tahun ini lebih besar drpd kekalahan tahun lalu? ~ duri dipertajam prb perselisihan yg telah ada tidak perlu diperbesar lagi; adakan mana ada, mana boleh, masakan: ~ kucing bertanduk; adalah 1. sl sesungguhnya (digunakan pd permulaan ayat, kenyataan, dsb): ~ makam ini dikurniai raja kpd aku, barang siapa hendak duduk bayarkan sewanya kpd aku; 2. ialah (utk menghubungkan sesuatu yg diperkatakan dgn huraian, penjelasan dsb yg mengenainya): hadiah itu ~ utk murid terpandai; adanya 1. perihal ada (berlaku, terdapat, dsb), wujudnya: ~ kekacauan merosakkan keadaan ekonomi; 2. demikianlah halnya: mereka itu spt adik-beradik ~; ada-adanya, ada-adanyakah mana boleh, mungkinkah: ~ ayam berkaki tiga; adapun mengenai, perihal: dapat dikemukakan bahawa ~ cerita pendek pd umumnya menceritakan hal manusia juga; berada 1. ada (di), ada atau terdapat di sesuatu tempat atau dlm sesuatu keadaan: hidupmu sedang ~ di tepi jurang kebinasaan; sewaktu kejadian itu berlaku, dia ~ di Singapura; 2. berharta, kaya: keluarganya boleh dikatakan ~ juga; berada-ada = ada-berada ada sesuatu yg tersembunyi (spt sebab, maksud, dll); kalau tidak ~ takkan tempua bersarang rendah prb tentu ada maksud tersembunyi seseorang berlaku secara luar biasa; keberadaan keadaan (sifat) berada: semua benda bersifat sementara sehingga akhirnya ~nya terletak di suatu tempat lain; mengada-ada 1. berkata (meminta, berfikir, membuat, dll) yg bukan-bukan: jangan kamu ~ saja; 2. bercakap atau menunjukkan kelakuan (gerak-geri dsb) spt menunjuk-nunjuk atau bermegah- megah dsb (membuat orang meluat): sejak pulang dr luar negeri, dia sudah ~, sudah berlagak spt orang Barat; 3. Id melebih- lebihkan (sesuatu yg diperkatakan), membuat-buat, berbohong: aku tak percaya sebab dia suka ~; 4. menyusahkan (suka meminta yg bukan-bukan dsb): ah, ~nya orang ini, apa kehendak kau?; mengadakan 1. menjadikan ada atau wujud, mewujudkan, menjadikan, menciptakan: Tuhanlah yg ~ seluruh alam ini; 2. mengusahakan sehingga ada (tersedia, terdapat, dsb), menyediakan: ~ wang yg diperlukan; peruntukan belanjawan utk ~ lebih banyak sekolah dan maktab teknik; 3. mengusahakan sehingga berlaku atau berjalan sesuatu (spt seminar, mesyuarat, kenduri, dll), menganjurkan serta mengurus sesuatu: ~ kursus bahasa-bahasa asing; ~ kempen kebersihan; mengada-adakan mengadakan atau menimbulkan dsb sesuatu (spt cerita, alasan, dll) yg sebenarnya tidak ada atau tidak benar, membuat-buat, mereka-reka: dia sengaja ~ cerita itu utk mendapatkan simpati drpd kawan-kawannya; keadaan 1. hal atau kedudukan (seseorang atau sesuatu) pd sesuatu ketika atau jangka waktu: pesakit itu berada dlm ~ tenat; ~ di sesebuah negara semasa berlaku peperangan; ~ hidup kaum nelayan; ~ cuaca; 2. rupa (sifat, kedudukan, dsb) sesuatu sebagaimana yg dapat dilihat: seorang pegawai polis sedang membuat catatan tentang ~ di tempat itu selepas berlaku rompakan; ~ tubuhnya tegap sasa; 3. suasana (di atau di sekitar sesuatu tempat): ~ di situ pd waktu malam senyap sunyi; berkeadaan (berada) dlm keadaan (kedudukan, suasana, dll): pd tahun itu negeri Selangor ~ kacau-bilau kerana perkelahian anak- anak rajanya; di hadapan gadis dia ~ canggung; pengadaan perihal mengadakan sesuatu: ~ kelas agama pd waktu petang.
Clicca per
vedere la definizione originale di «ada» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «ADA»
Scopri l'uso di
ada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Insurgent Cuba: Race, Nation, and Revolution, 1868-1898
This book tells the story of the thirty-year unfolding and undoing of that movement.
2
ADA Pocket Guide to Pediatric Nutrition Assessment
This evidence-based tool is a comprehensive guide to nutrition assessment and nutrient requirements of infants and children - from birth to 18 years of age.
3
ADA Plus Data Structures: An Object-oriented Approach
Data Structures & Theory of Computation
Nell B. Dale, John Ash McCormick, 2007
4
ADA Pocket Guide to Pediatric Weight Management
This on-the-go reference blends the most current recommendations as well as evidence-based guidelines for working with children and adolescents with overweight and obesity. * Most recent recommendations from pediatric experts regarding ...
Mary Catherine Mullen, Jo Ellen Shield, 2010
5
ADA Pocket Guide to Parenteral Nutrition
Information is easy to locate and includes formulas, equations and explanation of procedures. This is a valuable resource for the nutrition support team in hospitals and long-term care facilities.
Pamela Charney, Ainsley Malone, 2007
The true, bewildering story of a young woman’s disappearance, the nightmare of a small town obsessed with delivering justice, and the bizarre dream of a poor, uneducated man accused of murder—a case that chillingly parallels the one, ...
Umrao Jan is perhaps one of the most enigmatic and forgotten female figures in South Asian literature. Written more than 100 years ago, the novel recreates the ambience of old Lucknow.
Mirza Mohammad Hadi Ruswa, 1970
8
ADA Pocket Guide to Bariatric Surgery
This user-friendly pocket guide provides evidence-based data on the pre and post-operative nutrition care issues surrounding this increasingly popular weight management tool.
Christina Biesemeier, Jennifer Garland, 2009
9
Ada, the Enchantress of Numbers: Poetical Science
This e-book edition, Ada, the Enchantress of Numbers: Poetical Science, emphasizes Ada's unique talent of integrating imagination, poetry and science.
Betty Alexandra Toole, 2010
Reports about recent developments of ADA, especially in the UK. It contains an introduction to ADA 9X and reports about the improved support for object-oriented programming and the tasking model.
