Scarica l'app
educalingo
banyol

Significato di "banyol" sul dizionario di malese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BANYOL IN MALESE

banyol

CHE SIGNIFICA BANYOL IN MALESE

definizione di banyol nel dizionario malese

scherzo jk 1. scherzo, scherzo; 2. = scherzi umoristici; scherzando, scherzando.


PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON BANYOL

konyol

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME BANYOL

bantal · bantam · bantang · bantar · bantat · bantau · banteng · banter · banteras · banting · bantu · bantun · bantut · banu · banuan · banuk · banyak · banyo · banyu · banyun

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME BANYOL

aerosol · alkohol · arteriol · atol · begol · benggol · benjol · bensol · besbol · bobol · bol · boncol · bondol · bongkol · bonjol · borgol · botol · bronkiol · butanol · cantol

Sinonimi e antonimi di banyol sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «BANYOL»

banyol ·

Traduzione di banyol in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BANYOL

Conosci la traduzione di banyol in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di banyol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «banyol» in malese.
zh

Traduttore italiano - cinese

小丑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

payaso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

clown
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विदूषक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مهرج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

клоун
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

palhaço
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চাষা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

clown
220 milioni di parlanti
ms

malese

banyol
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Clown
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ピエロ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

어릿 광대
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

banyolan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thằng hề
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கோமாளி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अडाणी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

palyaço
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pagliaccio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

błazen
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

клоун
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

clovn
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλόουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

clown
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

clown
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klovn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di banyol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BANYOL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di banyol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di malese online ed espressioni più utilizzate con la parola «banyol».

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su banyol

ESEMPI

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «BANYOL»

Scopri l'uso di banyol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con banyol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novel Jawa tahun 1950-an: telaah fungsi, isi, dan struktur
6.4 Banyol Banyol, yang diartikan sebagai kemampuan dalang untuk menggoda penonton tertawa atau tersenyum, umumnya dihubungkan dengan gara-gara. Dalam gara-gara para punakawan muncul untuk saling mengejek, berbantah, ...
Sapardi Djoko Damono, 1993
2
Shadows of Empire: Colonial Discourse and Javanese Tales
were, when he danced in the mask-dance (anapuk); Dhalang Tri- taradju; when he played a feminine role, Pager-antimun; when he played wayang and banyol (awayang banyol), Gagakketawang. . . .45 From this passage it is evident that ...
Laurie Jo Sears, 1996
3
Priayi abangan: dunia novel Jawa tahun 1950-an - Halaman 393
Dengan demikian, dalam novel Jawa tokoh tidak ditunjang oleh unsur-unsur seperti banyol dan nges, tetapi justru sebaliknya; tokoh dan alur, misalnya, menunjang banyol dan nges. Dalam novel-novel itu boleh dikatakan semua tokoh bisa ...
Sapardi Djoko Damono, 2000
4
Gendhon Humardani, pemikiran dan kritiknya - Halaman 146
Dalam rangka ini adegan banyol harus ditinjau kembali. Banyol, meskipun menyenangkan dan menggelikan, tetapi bagi tanggapan teater modem ini kadang-kadang tidak pada tempatnya, tidak ada sangkut pautnya dengan kesatuan cerita ...
S. D. Humardani, ‎Rustopo, 1991
5
Pergumulan estetika sastra di Indonesia - Halaman 127
Dalam NBJ, kelucuan ini terartikulasi dan tereksternalisasi terutama dalam konsep lucu, banyol, dan cucut. Dalam tradisi Jawa Kuno, dalam hal ini tradisi kakawin, kelucuan ini terartikulasi dan tereksternalisasi dalam konsep hasa dan hasya.
Djoko Saryono, 2006
6
Struktur novel dan cerpen sastra Bali modern - Halaman 72
Secara khusus menyoroti sifat banyol dan humor tokoh utama ini, jelas kemunculan sifatnya ditunjang oleh keprofesiannnya sebagai seniman "arja", yang dalam hal ini si tokoh biasa memegang peran "kartala", yaitu seorang tokoh banyol ...
I Ketut Ginarsa, 1985
7
Tuttle Balinese-English Dictionary - Halaman 29
banyah. baruna. di bangunné on their rising, waking. banyah n porch veranda (=banjah); intrans cover, shade. banyak n a dark blue species of goose. banyeh n pus; the liquid that runs out from a corpse. banyol n joke, nonsense; intrans make ...
Norbert Shadeg, 2014
8
Tuttle Concise Balinese Dictionary: ...
... banyeh pengit air jenasak busuk rottensmelling liquid produced by a dead body mabanyeh mengeluarkan air jenazah to produce corpse liquid banyol G, akocak, lucu causing laughter, funny, jest, joke; satua banyol ceritera lucu funny story ...
I Gusti Made Sutjaja, 2013
9
Kamus Bahasa Indonesia: Edisi Revisi - Halaman 48
A. B. banyol - baret A B. bani n anak; keturunan; anak cucu banjar n jajar; deret; baris banjir v air yang banyak dan mengalir deras; air bah; ~rob banjir yang disebabkan oleh meluapnya air pasang; ~bandang banjir yang besar dan mengalir ...
Wahyu Untara, ‎Christina Krisna, 2014
10
Enam tahun Pekan Komponis Muda Dewan Kesenian ...
Vokal. : Wee nyamane tumben tepuk (wahai saudaraku, kok baru kelihatan) Ade mesebeng banyol (Tampangmu kaya pelawak) Deeke mula banyol 2 x (Aku memang pelawak) Jalan jani bareng ngawe banyol, (kalau demikian marilah kita ...
Pekan Komponis Muda, ‎Suka Hardjana, 1986
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Banyol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/banyol>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT