Significato di "bentrok" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI BENTROK IN MALESE

bentrok

CHE SIGNIFICA BENTROK IN MALESE

definizione di bentrok nel dizionario malese

conflitti; l'incontro collide, non è d'accordo, discute, contraddittorio: il bambino sempre ~ con suo fratello; vantarsi 1. scaricare, piazzare, pugni: è la sua auto su un lampione; 2. Rendere le persone a intervalli, oltraggiare, superare: ~ bambino con padre; scontro di scontri, contraddizioni, liti: tra entrambi sono stati risolti dai genitori; confronto della questione.

bentrok; berbentrokan berlanggar, berselisih, bertengkar, bertentangan: anak itu selalu ~ dgn abangnya; membentrokkan 1. melanggarkan, menghantukkan, menumbukkan: ia ~ keretanya pd tiang lampu; 2. membuat orang berselisih, melagakan, mengadudombakan: ~ anak dgn bapa; bentrokan perselisihan, pertentangan, pertengkaran: ~ antara kedua-dua mereka itu sudah diselesaikan oleh orang tua mereka; pembentrokan perihal membentrokkan.

TRADUZIONE DI BENTROK

Conosci la traduzione di bentrok in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di bentrok verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bentrok» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 冲突
• Traduttore italiano - spagnolo: choque
• Traduttore italiano - inglese: clash
• Traduttore italiano - hindi: टकराव
• Traduttore italiano - arabo: اشتباك
• Traduttore italiano - russo: столкновение
• Traduttore italiano - portoghese: choque
• Traduttore italiano - bengalese: দ্বন্দ্ব
• Traduttore italiano - francese: choc
• malese: bentrok
• Traduttore italiano - tedesco: Zusammenstoß
• Traduttore italiano - giapponese: 衝突
• Traduttore italiano - coreano: 충돌
• Traduttore italiano - giavanese: konflik
• Traduttore italiano - vietnamita: sự xung đột
• Traduttore italiano - tamil: மோதல்
• Traduttore italiano - marathi: विवाद
• Traduttore italiano - turco: çatışma
• Traduttore italiano - italiano: scontro
• Traduttore italiano - polacco: zderzenie
• Traduttore italiano - ucraino: зіткнення
• Traduttore italiano - rumeno: conflict
• Traduttore italiano - greco: σύγκρουση
• Traduttore italiano - afrikaans: botsing
• Traduttore italiano - svedese: clash
• Traduttore italiano - norvegese: clash

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «BENTROK»

Scopri l'uso di bentrok nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bentrok e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

???? ?????? ?????????? ??????? ?? ????????? ????? ...

f *> " * <*») - - kaum buruh bentrok JU«jI p 3 h . nl - - pesukan bentrok ililjHI CLu».iLLal - berbaris, berjejer ' □"'"V' i' aK.nl -para demonstran berbarisu J jAUaj-dl <_aJaLal - - para peserta berjejer U jSjLi-all t aJaLal - 'JJa\ - menyia-nyiakan ...

M. Napis Djuaeni, ‎M. Danial Djalaluddin, ‎M. Mawardi Djalaluddin, 2006

A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 55

bentrok (vi) in conflict with. Kepentingan partai serine bentrok dengan kepentingan negara. The Party s interest often conflicts with state's interest. bentrokan (n fr vi) clash. Terjadi bentrokan antara polisi dan demonstran. There was a clash ...

Sutanto Atmosumarto, 2004

Tabloid Reformata Edisi 28 Juli 2005: - Halaman 21

Victor menjadi korban bentrok antara aparat ketenteraman dan ketertiban (tramtib) Jakarta Timur dengan para pedagang kaki lima (PKL) yang berdagang di Jalan Sutoyo, depan kampus UKI. Ariance sebenarnya patut marah dan sekaligus ...

Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2005

Presiden RI ke II Jenderal Besar H.M. Soeharto dalam ... - Halaman 534

Tiga hari setelah peristiwa itu, dua kelompok pelajar dari siswa SMA bentrok gara-gara mobil yang ditumpanginya kesenggol dengan mobil kelompok lain. Ternyata perkelahian antar pelajar itu sudah menjadi "penyakit yang menular.

Antara Pustaka Utama (Firm), 2008

Tabloid Reformata Edisi 166 Agustus 2013: - Halaman 5

Kami hanya pawai simpatik, tidak ada niat bentrok, kalau kami tahu akan diserang, pasti kami membawa laskar lebih banyak,” kata Burhanuddin. Habib Rizieq Wakil Ketua DPRD Kendal, Benny Karnadi mengakui bila ada praktek pelacuran ...

Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2013

Legenda Siluman Rase So Tat-Ki: - Halaman 285

Ayah. dan. Anak. Bentrok. di. Kay-pay-koan. AK MAU berlamalama di Tongkoan, Oey Huiho segera beT rangkat lagi. Mereka mesti berjalan sejauh 80 li lagi, menjelang Coanhunkoan. Congpengnya, Tan Bu, bukan lain daripada abang ...

Yan Widjaya, 2015

Berita Kontras - Trbtan 1 - Halaman 29

Lagi,. Bentrokan. Aparat. Perkembangan Baru Konvensi Anti Penghilangan Paksa Berbagai pengalaman menunjukkan bahwa. penghasilan yang memadai untuk memenuhi kebutuhan dasar dan keluarganya. Gaji bulanan yang diterima ...

Komisi Untuk Orang Hilang dan Tindak Kekerasan (Indonesia), 2007

Academic Freedom in Indonesia: Dismantling Soeharto-era ...

After negotiations 2l0"Students Clash as Indonesia Cabinet Sworn In," Reuter's, March 16, 1998; "Mahasiswa Bentrok dengan Brimob," SiaR, March 16, 1998. 2""Bentrok di UNS, 25 Mahasiswa Luka-luka," Kompas Online, March 1 8, 1998; ...

Joseph Saunders, ‎Human Rights Watch (Organization), 1998

Diplomasi Munafik Zionis Israel: Mengungkap Fakta ...

Barrow mengemukakan secara rinci delapan kejadian dalam bentrok antara Marinir-IDF yang diciri- kannya sebagai "situasi yang mengancam nyawa, sarat dengan penghinaan verbal terhadap para perwira, kesatuan, dan negara mereka.

Paul Findley, 2006

Indonesian top secret: membongkar konflik Poso - Halaman 55

Sekitar jam 20.00 WITA, tokoh agama dan tokoh Pemuda Islam dan Kristen dipimpin oleh Muspida Tingkat II Poso bergerak menuju tempat kerusuhan untuk mengendalikan massa yang sedang bentrok. Dengan bantuan pasukan PHH ...

M. Tito Karnavian, 2008