Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bungkus" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BUNGKUS IN MALESE


bungkus
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BUNGKUS IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bungkus» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bungkus nel dizionario malese

avvolgere 1. = materiale da avvolgere per avvolgere qualcosa: foglie; 2. = fascio di oggetti avvolti: se ~ panno; ~ indossare vari tipi di oggetti avvolti; big ~ non contiene un grande ragazzo che parla e non contiene; Avvolto in un sacco: nelle sue mani ci sono cose ~; avvolgere 1. avvolgere: le gemme sono coperte con un panno di velluto; 2. nascondi, confidenziali: sono bravi di cuore ~ ​​segreti del loro cuore; 3. arresto, arresto; ~ le ossa con foglie di taro nascondono segreti non attenti; Presto saranno scoperte opere ben definite, maleodoranti e cattive; avvolgere: il silenzio della notte che sentiamo; imballaggio per imballaggio; involucro 1. materiale per avvolgere qualcosa; 2. l'involucro; 3. qualcosa usato per o lavoro di imballaggio: macchina ~ caramelle. bungkus 1. = pembungkus bahan utk membalut sesuatu: daun ~ nasi; 2. = bungkusan benda yg dibalut: se~ kain; ~-bingkis berbagai-bagai jenis benda yg dibalut; besar ~ tak berisi prb orang yg besar cakap dan tidak berisi; berbungkus berbalut: di tangannya ada benda-benda ~; membungkus 1. membalut: permata itu dibungkus dgn kain baldu; 2. menyembunyikan, merahsiakan: mereka pandai benar ~ rahsia hati masing-masing; 3. menangkap, memberkas; ~ tulang dgn daun talas prb menyembunyikan rahsia dgn tidak hati-hati; sepandai-pandai ~, yg busuk berbau juga prb perbuatan yg salah itu lambat-laun akan ketahuan juga; membungkusi menyelubungi: keheningan malam itu terasa ~ diri kami; pembungkusan perbuatan membungkus; pembungkus 1. bahan utk membungkus sesuatu; 2. orang yg membungkus; 3. sesuatu yg digunakan utk atau dlm kerja membungkus: mesin ~ gula-gula.

Clicca per vedere la definizione originale di «bungkus» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON BUNGKUS


angkus
angkus
dengkus
dengkus
jengkus
jengkus
kemungkus
kemungkus
ringkus
ringkus
tungkus
tungkus

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME BUNGKUS

bunduk
bunduki
bundung
bung
bunga
bungkam
bungkau
bungkil
bungkin
bungkup
bunglon
bungsil
buni
bunjai
bunker
buntak
buntal
buntang
buntar
buntat

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME BUNGKUS

akademikus
akus
arkus
autofokus
bronkus
cakus
dekus
diskus
dwifokus
fokus
historikus
kakus
kemukus
kokus
kritikus
kukus
kus
lokus
mastonkus
meniskus

Sinonimi e antonimi di bungkus sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «BUNGKUS»

Traduzione di bungkus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUNGKUS

Conosci la traduzione di bungkus in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di bungkus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bungkus» in malese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

envolver
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wrap
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लपेट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заворачивать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

envolver
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মোড়ানো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enrouler
220 milioni di parlanti

malese

bungkus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wickeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ラップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lebokake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bọc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முடித்துவிடுவதற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लपेटणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sarmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

avvolgere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

owinąć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

загортати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înfășura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τυλίξτε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

draai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

wrap
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vikle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bungkus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUNGKUS»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bungkus» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su bungkus

ESEMPI

7 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «BUNGKUS»

Scopri l'uso di bungkus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bungkus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Linguae: sejumlah cerita - Halaman 120
Tersedia juga bungkus-bungkus kecil gula saccharin1. Semuanya masih utuh. Perempuan itu mengambil bungkus-bungkus kecil gula yang sudah disobek tersebut, seperti akan membuangnya. "Jangan," cegah lelaki itu. Perempuan itu tidak ...
Seno Gumira Ajidarma, 2007
2
Landasan Maut:
6 Tiba giliran Dollah, Lazim, Ah Chon dan Gopal mengambil nasi bungkus. Semasa Dollah mengambil nasi bungkus itu, tiba-tiba tentera Jepun yang menjaga di situ menahannya dengan kayu rotan. “Salahkah hanya kerana saya mengambil ...
Salleh De Ran, 2010
3
Big Book Matematika SMA Kelas 1, 2, & 3: - Halaman 301
Rokok A yang harga belinya Rp1000,00 dijual dengan harga Rp1.100,00 per bungkus sedangkan rokok B yang harga belinya Rp1.500,00 dijual dengan harga Rp1.700,00 per bungkus. Seorang pedagang rokok yang mempunyai modal ...
Tim BBM, ‎Eka, 2015
4
Ini Satu Cerita Alter Ego:
Aku harap telur bungkus ala Cef Zareen ini enak sehingga menjilat jari. Wah, baru belajar masak telurbungkus sahaja sudah mahu mengaku cef! Perasan! Selepas dapur dikemaskan, aku, Lan, dan Syuk dudukdi atas meja makan dengan ...
Faizal Dzasrik, 2014
5
MIMPI KOTAKU: - Halaman 34
Tepung bungkus Mak Cik Jarah lembut, lemak dan manis lembut kerana tepung lemak kerana santan dan manis kerana kelapa diparut digaul manisan di dalamnya. Ini kuih istimewa bukan hanya untuk mereka yang tidak bergigi juga sesuai ...
Hilmi Rindu, 2014
6
Indonesian Conversations - Halaman 212
Berapa harga tiap bungkus Rinso itu? Kok dibilang cukup murah? c. Sahun cuci apa yg biasa dipergunakan keluarga Muji untuk mencuci? d. Apa pedagang Rinso keliling itu datang dari Jakarta juga? 2. Tidak tentu. Kadang2 memakai Rinso ...
John U. Wolff, 1978
7
Marketing klasik Indonesia - Halaman 196
Walaupun secara prinsip konsumen lebih mengutamakan isi daripada bungkus, mereka juga sangat suka pada bungkus yang menarik. Masih ingat pada snack atau permen buatan Jepang? Sering kali orang membeli karena bungkusnya ...
Hermawan Kartajaya, 2006

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bungkus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/bungkus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z