Significato di "dengkus" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI DENGKUS IN MALESE

dengkus

CHE SIGNIFICA DENGKUS IN MALESE

definizione di dengkus nel dizionario malese

l'ansia sembra un suono mozzafiato; sbuffando, sbuffando suono di un serpente.

dengkus bunyi spt bunyi menarik nafas dgn hidung; berdengkus, mendengkus mengeluarkan bunyi dengkus.

TRADUZIONE DI DENGKUS

Conosci la traduzione di dengkus in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di dengkus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dengkus» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 萧萧
• Traduttore italiano - spagnolo: relincho
• Traduttore italiano - inglese: whinny
• Traduttore italiano - hindi: हिनाहिनाहट
• Traduttore italiano - arabo: صهيل
• Traduttore italiano - russo: радостное ржание
• Traduttore italiano - portoghese: relincho
• Traduttore italiano - bengalese: মৃদু হ্রেষাধ্বনি
• Traduttore italiano - francese: hennissement
• malese: dengkus
• Traduttore italiano - tedesco: wiehern
• Traduttore italiano - giapponese: 馬のいななき
• Traduttore italiano - coreano: 말의 울음 소리
• Traduttore italiano - giavanese: whinny
• Traduttore italiano - vietnamita: ngựa hí
• Traduttore italiano - tamil: கனை
• Traduttore italiano - marathi: पिवळया रंगाच्या काटेरी झुडपांनी बहरलेला
• Traduttore italiano - turco: kişneme
• Traduttore italiano - italiano: nitrito
• Traduttore italiano - polacco: cicho zarżeć
• Traduttore italiano - ucraino: радісне іржання
• Traduttore italiano - rumeno: nechezat
• Traduttore italiano - greco: χλιμιντρώ
• Traduttore italiano - afrikaans: hinniken
• Traduttore italiano - svedese: gnägga
• Traduttore italiano - norvegese: humre

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «DENGKUS»

Scopri l'uso di dengkus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dengkus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 152

... kosong; mendengkul v berlutut, mendeku dengkur n keruh; mendengkur v bersendar (ark) , mengeruh, menggeros, menggeruh, mengo- rok dengkus n dengus (onomatope); mendengkus v mendengus dengung n bahana, gaung, gema, ...

Eko Endarmoko, 2007

Kamus standar bahasa Indonesia - Jepang - Halaman 192

(l»#)*t6:ff(fii:)o berdengkus ; mendengkus : tzSbH dengkut : =s> dengkur, dengut. dengu : I tfi>&, dungu. dengu : II □* dengkus, dengus <'5 <'□} fcl)-5 H denguh : =* lenguh. denguk : I ZOhbO*hfci%, t)-jtbl(d) $tH denguk : II ia(t ...

Gorō Taniguchi, 1988

Kamus Dewan - Halaman 251

... spt bunyi harimau menantikan mangsanya. dengkus bunyi spt bunyi menarik (menghembus) nafas dgn hidung, berdengkus, mendengkus mengeluarkan bunyi dengkus. dengkut - dengkur, dengut. dengu - dungu. denguh - lenguh. denguk; ...

Iskandar (Teuku.), 1984

Indonesisch-deutsches Wörterbuch - Halaman 71

dengkus dengut, berdengut-dengut lang nachklingen denjar, denjaran blitzen; aufblitzen; den jar kilat Blitzstrahl denjut Klopfen, Pulsieren; denjut djantung Schlag des Herzens; denjut nadi Pulsschlag; berdenjut, mendenjut klopfen, schlagen; ...

Otto Karow, ‎Irene Hilgers-Hesse, 1986

Kamus Manggarai - Jilid 1 - Halaman 446

nggorokI 1 MT,Le,Ko,Ba,K [Si berok, Bm kagoro, Roté nggoro2 dsb, Timur nakono, Kmb kaworu, Ssk kerok, gerek; Ml geruh] dengkus, dengkur; mengorok: émé toko le wié, ~ kéta nai, waktu tidur malam napas mendengkus. 2 Ko,MB menderu, ...

J. A. J. Verheijen, 1967

印尼語華語辭典 - Halaman 122

[-+ dengkus]. denguk СШЮ "nguk.nguk" JS, fl-itó. (*),**SO>0. dengung («,*й#Й)йй*,з8>*>£йй 3S0 3feâê"|B)^ . berdengung, mende- пдипдЩ.Щ.,ц%Л%Щ: *Ч$; (S, No30 *) (»«*) ÂtHife ta öli Чв) ^. mendengung-dengungkan 1.ЩЩ5], {|» 444 ...

陈楓, ‎黄风, 1963

Nonmunjip - Jilid 21 - Halaman 340

76. dengkur *14-ir 4^1 ber-dengkur Ц-^Н el -»mengeruh ' // ' -»berkeruh ' // 77. dengkus 3.2. ifl-c- ¿he) ^V-f-iels}- 7¿o. '^f ¡¿^ ber-dengkus flr^ífcel-fc men-dengkus ' /' 78. dengkut-»dengkur, dengut 79. denguk Л-Ьт^ -be) '44' '*c*f men-denguk ...

Han'guk Oegugŏ Taehak, 1988

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 218

... (ofnews, etc); mendengung-dengungkan broad- cast, spread, propaganda; dengungan boom, rumble, reverberation, propa- ganda. dengiiS mort (as of buffaloes, bulls, etc). (dengkus, bunyi kerbau, lembu dll mengembus nafas). berdengus, ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Towards a Description of Contemporary Indonesian: ...

laugh uproariously ' deng(k) /nt ' sound - ang 'FROM cavity ' (1ike that) from vocal tract ' dentang 'clang' m » m 'MADE BY striking ' dengking 'squeal, yelp (dog) ' m □ -ing 'sharp, thin' <1) denging 'ring (ears) ' N n n dengkus 'hiss, spit (cat) ...

Keith Michael McCune, 1984

Indonesian-English - Halaman 32

... berdengking; mendengking, 1 yelling, yelping, squealing, whining; 2 to yell, yelp etc. dengkol, crooked, bent. dengkul, knee. dengkung, berdenkung, to growl, to rumble. dengkur, berdengkur, mendengkur, to snore. dengkus, mendengkus, ...

Elizabeth Wittermans-Pino, ‎E. Pino, ‎Tamme Wittermans, 1963