Significato di "cemas" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI CEMAS IN MALESE

cemas

CHE SIGNIFICA CEMAS IN MALESE

definizione di cemas nel dizionario malese

preoccupato 1. = ~ cuore sento spaventato e preoccupato: lei ~ aspetta la nascita del suo figlio maggiore; 2. = preoccupato per qualcosa quasi, quasi: il momento dello schianto, ~ cadde; sentirsi ansiosi; preoccupato crea ansia, paura, preoccupante, preoccupato: il suo atteggiamento rude sono io; schiacciante, preoccupante, preoccupato; emergenza 1. paure, preoccupazioni, ansie, preoccupazioni: cercano la paura della fame; 2. pericoli, emergenze: in qualsiasi momento sono in pericolo e ~; spremere 1. veloce per sentirsi in ansia; 2. Le persone più veloci sono preoccupate, codarde.

cemas 1. = ~ hati berasa takut dan risau: dia ~ menanti kelahiran anak sulungnya; 2. = cemas-cemas hampir- hampir terjadi sesuatu, nyaris-nyaris: masa terlanggar itu, ~ dia tersungkur; bercemas menaruh rasa cemas; mencemaskan menimbulkan perasaan cemas, menakutkan, membimbangkan, merisaukan: sikapnya yg kasar itu~ aku; tercemas gelisah, bimbang, khuatir; kecemasan 1. ketakutan, kebimbangan, kegelisahan, kekhuatiran: mereka kelihatan ~ kerana takut mati kelaparan; 2. keadaan bahaya, darurat: setiap saat mereka berada dlm keadaan bahaya dan ~; pencemas 1. lekas berasa cemas; 2. orang yg lekas berasa cemas, penakut.

TRADUZIONE DI CEMAS

Conosci la traduzione di cemas in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di cemas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cemas» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 担心
• Traduttore italiano - spagnolo: preocupado
• Traduttore italiano - inglese: worried
• Traduttore italiano - hindi: चिंतित
• Traduttore italiano - arabo: قلق
• Traduttore italiano - russo: волновался
• Traduttore italiano - portoghese: preocupado
• Traduttore italiano - bengalese: চিন্তিত
• Traduttore italiano - francese: inquiet
• malese: cemas
• Traduttore italiano - tedesco: besorgt
• Traduttore italiano - giapponese: 心配して
• Traduttore italiano - coreano: 걱정
• Traduttore italiano - giavanese: kuwatir
• Traduttore italiano - vietnamita: lo lắng
• Traduttore italiano - tamil: கவலை
• Traduttore italiano - marathi: काळजी
• Traduttore italiano - turco: endişeli
• Traduttore italiano - italiano: preoccupato
• Traduttore italiano - polacco: zmartwiony
• Traduttore italiano - ucraino: хвилювався
• Traduttore italiano - rumeno: îngrijorat
• Traduttore italiano - greco: ανήσυχος
• Traduttore italiano - afrikaans: bekommerd
• Traduttore italiano - svedese: orolig
• Traduttore italiano - norvegese: bekymret

2 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «CEMAS»

Scopri l'uso di cemas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cemas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

I Need A Helicopter, My Patient is Dying! : Episod Cemas ...

Kebanyakan mangsa banjir tidak sempat menyelamatkan barang-barang berharga dan peralatan rumah apabila paras air bah naik mendadak pada awal pagi seperti mana yang saya gambarkan sebelum ini. Hingga ada mangsa yang ...

Dr. Afiq Rahim, 2015

Antara cemas & harapan

Religious relations between Christianity and Islam in Sabah; religious minority.

Tajul Ariffin, 1986