Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cocok" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COCOK IN MALESE


cocok
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA COCOK IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cocok» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cocok nel dizionario malese

fit 1. true, correct, fit: il suo nome è stato cambiato con il nome umiliato; 2. sono d'accordo, capisco, d'accordo: non devono più vivere come mariti; 3. È vero, non è diverso: non incontreremo due pensieri su questo dipinto fintanto che la mente nasce da due esseri umani; 4. corretto, corretto: l'orologio non è ~; 5. concorda nel cuore, come: quando ~ si sente, può essere ordinato immediatamente questo oggetto; 6. Compatibile: questo farmaco non è ~ con esso; Partita adatta, d'accordo: è una conversazione come questa, molto discreta e con Jamilah; abbinare 1. regolare, adattarlo; 2. confronto dll per scoprire che la partita non corrisponde; 3. girando l'orologio per adattarsi, fissando l'orologio; match fit fit, idoneità, disuguaglianza: questa introduzione molto familiare, sia per l'abitudine, quindi era così vicina che era molto vicino alla ragazza; i disallineamenti non sono appropriati: ~ tra i due sistemi di valori. cocok 1. sesuai benar, kena benar, sepadan: namanya telah ditukarnya dgn nama yg ~ dgn kehinaannya; 2. setuju, bersefahaman, sepakat: mereka tidak ~ lagi utk hidup sbg suami isteri; 3. sama benar, tidak berbeza: kita tidak akan bertemu dgn dua fikiran yg ~ tentang lukisan ini selagi fikiran itu dilahirkan oleh dua orang manusia; 4. tepat, betul: jamnya tidak ~; 5. setuju di hati, suka: apabila ~ rasanya, bolehlah dipesan barang ini dgn segera; 6. serasi: ubat ini tidak ~ dengannya; secocok sesuai, setuju: sesungguhnya perbualan secara begini, sangat tidak sebulu dan ~ dgn Jamilah; mencocokkan 1. menyesuaikan, menjadikan supaya cocok; 2. membandingkan dll utk mengetahui cocok tidaknya; 3. memusingkan jarum jam supaya cocok, membetulkan jam; kecocokan perihal cocok, kesesuaian, kesamaan: perkenalan yg sekali ini, entah lantaran ~ tabiat, makanya dia selekas itu benar karib dgn gadis itu; ketaksecocokan keadaan tidak secocok: ~ antara dua sistem nilai.

Clicca per vedere la definizione originale di «cocok» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON COCOK


bocok
bocok
cerocok
cerocok
gerocok
gerocok
kerocok
kerocok
kocok
kocok
locok
locok
mocok
mocok
ocok
ocok

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME COCOK

co
Co
coang
cobak
cobar
cobek
cobeng
COBOL
cobong
cocoh
cocol
cocor
codak
codang
codet
codot
cogah
cogak
cogan
cogan kata

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME COCOK

anok
articok
asok
bacok
balok
batok
bebotok
becok
cecok
cekcok
cok
encok
gelecok
gencok
kecok
lecok
pecok
pelecok
recok
ucok

Sinonimi e antonimi di cocok sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «COCOK»

Traduzione di cocok in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COCOK

Conosci la traduzione di cocok in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di cocok verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cocok» in malese.

Traduttore italiano - cinese

匹配
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

partido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

match
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مباراة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

соответствие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

partida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপযুক্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

match
220 milioni di parlanti

malese

cocok
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spiel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マッチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시합
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cocok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trận đấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொருத்தமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

योग्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uygun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incontro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mecz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відповідність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

meci
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγώνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wedstryd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

match
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kamp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cocok

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COCOK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cocok» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su cocok

ESEMPI

6 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «COCOK»

Scopri l'uso di cocok nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cocok e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cocok!: K-7 Satu
The activities/games in this booklet require very little preparation and are ideal for reinforcement, revision work and to make children see that learning another language can be fun.
Chiau Seng Gee, 1996
2
KAMUS PERTANIAN UMUM: - Halaman 366
... dan Sumut, agak tahan thd penyakit bakteri hawar daun; cocok ditanam di dataran rendah ---- citanduy varietas padi sawah hasil galur murni introduksi dr IRRI Filipina, termasuk golongan cere, tinggi tanaman 90 cm, umur panen 110—125 ...
Tim Penyusun Kamus PS, 2013
3
Studi penentuan jenis pondasi yang cocok untuk multy ...
Soil analysis and foundation engineering of multy media show building plan at Borobudur temple areas, Magelang, Jawa Tengah Province; research report.
Roeswan Soediro, 1997
4
Dapur naga di Indonesia: aneka resep hidangan lezat ...
Blade (daging punuk): pada umumnya cocok dimasak untuk empal, kari, abon, dan sup. 2. Chuck (paha depan): pada umumnya cocok dimasak untuk kari, empal, sup, dan abon. 3. Cube roll (lemusir depan): pada umumnya cocok dimasak ...
Suryatini N. Ganie, 2008
5
An English-Indonesian Dictionary - Halaman 567
kkt, cocok/sesuai utk. Which color suits you? Warna mana yg cocok bagimu? Does that s. you? Sdh mcnyenangkan bagimu? It's hard tos. evetybody Sukar utk menyenangkan tiap orang. to s. o.s. ter- scrah padanya sendiri. /'// go when il suits ...
John M. Echols, ‎Hassan Shadily, 1975
6
Potensi dan prospek investasi di sektor pertambangan dan ...
Dedalu, Takengon, Aceh Tengah > 10,00 Cocok untuk ornamen abu-abu s.d hitam 2. Kungki, Blangkejeren Aceh Tenggara > 10,00 Cocok untuk ornamen Putih kehijauan. 3. Kutabuluh, Dairi, Sumatra Utara 1,55 Cocok untuk ornamen ...
Yayasan Krida Caraka Bhumi (Indonesia), ‎Indonesia. Departemen Pertambangan & Energi, 1998

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cocok [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/cocok>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z