Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "diam" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DIAM IN MALESE


diam
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DIAM IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «diam» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di diam nel dizionario malese

silenzioso io 1. non sto parlando, muto: Badri solo perché non so cosa dire; sprecato in silenzio; 2. non muoverti o non fare nulla: mentre l'oggetto che stai ancora imballando non è giusto, anche l'oggetto in movimento; ~ non in silenzio, non essere ingannato; ~ tipo di bastone di legno ki mobile; ~ aiuto non parlare; ~ tubero ancora fitto, ~ ferro è ancora sentil = invece di scavatrice arrugginita, ma il tubero del silenzioso prudente pensa, mentre il silenzioso silenzio è inutile; Se non si attacca, va bene il povero e il debole non avrà molta volontà; chi non dovrebbe essere, chi può andare da lei premamente, ma alla fine si sposerà con gli altri; il silenzio tace: sono silenziosi all'alba; segretamente non dicendo alla gente, in silenzio, in privato: è uscito solo dallo stato di Daha; ~ Pristine prb on buono e onesto ma in realtà cattivo e pericoloso; ~ tranquillo ma molto premuroso o esperto; silence = self = silence 1. Nessuna conversazione: entrambi ~ brevemente; Tranquillamente in tale stato, pensa davvero; 2. Non fare nulla, non agire: non dobbiamo essere se stessi, dobbiamo difenderci; il silenzio; ~ silenzio personale: è ~ i beni a cui vola l'uccello; abitata non rimproverando, spingendo: ci immergiamo solo nei colpevoli; silenzio, confusione 1. fai silenzio: madre della mia sorella piagnucolona; 2. girando immobile, si spegne per un momento: la turbolenta rabbia è silenziosa; 3. Ignora, non sorprende: gli Alleati non dovrebbero essere attaccati dai fascisti sui piccoli stati; anche se stiamo facendo questa cosa, è brutto farlo; silenzioso senza parole: Datuk Ujang e la polizia annuirono di nuovo, ma poco dopo; vedendo arrivare l'insegnante, gli alunni del grado continuarono ~; Silenziosamente non amava parlare: Zaini era un discepolo, ma presto catturò gli insegnamenti dell'insegnante. diam II tinggal di: aku ini hanya budak miskin, ~ di hulu negeri; ~ residenza commerciale; ~ in città non imita, ~ nel mare salato non è una cosa pretenziosa per le persone che non vogliono imparare ad andare avanti nonostante vivano in luoghi affollati; abitando, possedendo l'arca a casa, vivendo, occupando: da quella data in poi, la città del Brunei era l'unica città abitata giapponese; nessuno può permettersi la casa; residenza = luogo di residenza, casa occupata: al termine della preghiera, vanno a casa l'un l'altro; qua e là ci sono grandi case, grandi case e persone ricche. diam I 1. tidak bercakap, senyap: Badri ~ sahaja kerana tidak tahu apa yg hendak dicakapkan; terbuang dlm ~disingkirkan dgn senyap-senyap; 2. tidak bergerak-gerak atau berbuat apa-apa: sedangkan benda yg ~ lagi engkau baling tidak kena, inikan pula benda yg bergerak; ~ tak ~ dgn senyap-senyap, tidak diheboh-hebohkan; ~ macam batang kayu ki tidak bergerak- gerak; ~ membatu ki tidak bercakap-cakap; ~ ubi lagi kental, ~ besi lagi sentil = bukannya ~ penggali berkarat, melainkan ~ ubi berisi prb diam orang yg berilmu itu berfikir, sementara diam orang yg bodoh itu sia-sia sahaja; kalau tak bermeriam, baiklah ~ prb orang yg miskin dan lemah itu tidak usahlah banyak kehendak; yg disangka tidak menjadi, yg ~ boleh ke dia prb orang yg bertunangan tetapi akhirnya berkahwin dgn orang lain; sediam sama senyapnya: mereka diam ~ kuburan di waktu subuh; diam-diam dgn tidak memberitahu orang, secara senyap-senyap, secara sulit: dgn ~ sahaja dia keluar dr negeri Daha; ~ lepu prb pada zahirnya baik dan jujur tetapi sebenarnya jahat dan berbahaya sekali; ~ ubi prb pendiam tetapi banyak berfikir atau berpengetahuan; berdiam = ~ diri = berdiam-diam 1. tidak bercakap-cakap: mereka berdua ~ sebentar; di dlm berdiam- diam begitu, sebenarnya dia berfikir; 2. ki tidak melakukan sesuatu, tidak mengambil apa-apa tindakan: kita tidak mesti ~ diri, kita mesti membela diri kita sendiri; berdiamkan; ~ diri berdiam diri: ia ~ dirinya barang ke mana diterbangkan oleh burung itu; mendiami tidak menegur, memulau: kami diami sahaja orang-orang yg membelot kpd persatuan kami; mendiamkan, memperdiamkan 1. membuat diam: ibu ~ adikku yg merengek; 2. menjadikan tidak bergerak, mematikan utk seketika: gelora marah itu didiamkannya sahaja; 3. tidak mengendahkan, tidak menghebohkan: pihak Berikat tidak boleh ~ serangan yg dilakukan oleh pihak Fasis ke atas negara-negara yg kecil; ada pun jika kita perdiamkan perkara ini, nescaya buruk padahnya; terdiam tidak bersuara lagi: Datuk Ujang dan polis itu mengangguk lagi tetapi sejurus kemudian ~ semula; melihat guru datang, murid-murid darjah itu pun terus ~; pendiam tidak suka bercakap-cakap: Zaini itu seorang murid yg ~ tetapi lekas dapat menangkap ajaran gurunya.
diam II tinggal di: saya ini hanya budak miskin, ~ di hulu negeri; ~ berdagang tinggal merantau; ~ di bandar tak meniru, ~ di laut asin tidak prb hal orang yg tidak mahu belajar supaya maju walaupun tinggal di tempat yg ramai; mendiami, mengediami ark bertempat tinggal di, berumah di, menduduki: mulai drpd tarikh itu, bandar Brunei telah menjadi bandar yg didiami oleh orang Jepun sahaja; tidak ada siapa yg sanggup ~ rumah itu; kediaman = tempat ~ tempat tinggal, rumah yg diduduki: setelah selesai sembahyang, mereka pun pulang ke tempat ~ masing-masing; di sana sini terdapat rumah- rumah yg besar tersergam, tempat ~ orang besar-besar dan orang kaya-kaya.

Clicca per vedere la definizione originale di «diam» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON DIAM


Siam
Siam
giam
giam
kiam
kiam
kopitiam
kopitiam
meriam
meriam
petroliam
petroliam
riam
riam
siam
siam
tiam
tiam

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME DIAM

diagonal
diaken
diakoni
diakritik
diakronik
dialek
dialektik
dialektologi
dialisis
dialog
diameter
dian
diang
diar
diarea
diari
diarki
diaspora
diastase
diastole

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME DIAM

Adam
Ajam
Allahyarham
acaram
aerogram
agam
ahkam
ahram
akhirulkalam
aksam
al-Hakam
al-Salam
alaihissalam
alam
am
amalgam
anaam
anagram
ancam
andam

Sinonimi e antonimi di diam sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «DIAM»

Traduzione di diam in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIAM

Conosci la traduzione di diam in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di diam verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «diam» in malese.

Traduttore italiano - cinese

无声
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

silencioso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

silent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मूक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صامت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тихий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

silencioso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শাট আপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

silencieux
220 milioni di parlanti

malese

diam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

still
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サイレント
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조용한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Diiseni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

im lặng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அமைதியாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मूक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sessiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

silenzioso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cichy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тихий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tăcut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σιωπηλός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tyst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

silent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di diam

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIAM»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «diam» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su diam

ESEMPI

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «DIAM»

Scopri l'uso di diam nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con diam e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Daim yang diam: sebuah biografi
Biography of Daim bin Zainuddin, b. 1938, Malaysia's former Minister of Finance, 1984-1991, and businessman.
Fatini Jaacob, 1997
2
Days with Diam, Or, Life at Night
Teasing and intriguing, this unique novel takes readers on a journey through shifting identities and psychological probabilities. T
Svend Åge Madsen, 1994
3
Graphs & Digraphs, Fifth Edition - Halaman 38
e(v6) = 2, e(v2) = e(v3) = e(v4) = e(v5) = e(v7) = e(v9) = e(v10) = 3, e(v1) = e(v8 )=4 and so diam(G) = 4 and rad(G) = 2. In particular, v6 is the only central vertex of G and v1 and v8 are the only peripheral vertices of G. Since d(v1 ,v8 )=4= ...
Gary Chartrand, ‎Linda Lesniak, ‎Ping Zhang, 2010
4
Jatuh Cinta Diam-Diam 2:
Manis pahitnya memendam rasa Tak semua perasaan itu harus diungkapkan.
Dwitasari, 2015
5
Serçe Limani, Vol 2: The Glass of an Eleventh-Century ... - Halaman 208
0.105; max. neck diam. 0.063; min. neck diam. 0.049; rim diam. 0.117; rim th. 0.005; body diam. 0.2; wall th. 0.001. Amber with purple swirls. DR 281. Light green; neck h. 0.1; max. neck diam. 0.061; min. neck diam. 0.044; rim diam. 0.094; rim ...
George F. Bass, ‎Berta Lledo, ‎Sheila Matthews, 2009
6
International Critical Tables of Numerical Data, Physics, ...
GB, 0.56 in. diam. Gm, 1 in. diam. . Rh, f in. diam Rh, i in. diam. . . G„ 0.56 in. diam. G„„ 1 in. diam. . . Rh, i in. diam. . . Rh, I in. diam. . . G», 0.56 in. diam. Gm, 1 in. diam. . . Rh, i in. diam. . . Rh, i in. diam. . . G„ 0.56 in. diam. Gm, 1 in. diam. . . Rh ...
Edward Wight Washburn, 1927
7
The B-29 Superfortress: A Comprehensive Registry of the ...
... 42-63726 42-63727 42-63728 42-63729 42-63730 42-63731 42-63732 42-63733 42-63734 42-63735 42-63736 42-63737 42-63738 42-63739 42-63740 DIAM Y DIAM H DIAM L 3 DIAM Y DIAM Y DIAM Y DIAM Y DIAM Y DIAM Y DIAM Y ...
Robert A. Mann, 2004
8
Diam-Diam Daim
Political issues in Malaysia during the downfall of Daim bin Zainuddin, former Malaysia's finance minister.
Hussien Alattas (Syed.), 2001
9
Synchytrium - Halaman 121
Sporangia: 50–150 per sorus; 21–78u diam. Zoospores: ovoid, 3.8 × 4.2u. diam. Resting spores: 33–90), diam. Parasitic on Onagraceae. S. fulgens Sporangia: 56-139 per sorus; 14–24 a diam. Zoospores: unknown. Resting spores: 45–128u ...
John S. Karling, 2013
10
THE GARDENER'S MAGAZINE - Halaman 581
Cedar, at Oxford, in the Botanic Garden : it is 30 ft high ; diam. of the trunk 1 ft. 3 in., and of head 27 ft Rutlandshire. — Quercus ? Cedar, at Belvoir Castle : 30 ft. high ; age 28 years. Salop. — Oak, at Kinlet : 101 ft high ; diam. of trunk 7 ft, and of ...
J.C. LOUNDON , F.L.S. H.S. & C, 1836

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diam [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/diam>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z