Significato di "hati" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI HATI IN MALESE

hati

CHE SIGNIFICA HATI IN MALESE

cuore

Hati

Il fegato è un organo omeostatico che svolge un ruolo importante nel processo del metabolismo nell'uomo e negli animali. Il fegato ha molteplici funzioni tra cui la conservazione del glicogeno, la sintesi delle proteine ​​plasmatiche e la disintossicazione del farmaco. Produce la bile importante per la digestione. Implementa e controlla un'ampia gamma di funzioni biochimiche che richiedono tessuti speciali. Il termine medicamente correlato al fegato spesso inizia con la parola greca per il fegato cioè hepar, essendo epato- o epatico. Il fegato è marrone rossastro e si trova sotto il diaframma, cioè nella cavità addominale. Il fegato riceve cibo disciolto nel sangue quando il cibo viene digerito e assorbito nell'intestino.

Hati merupakan organ homeostasis yang memainkan peranan penting dalam proses metabolisma dalam manusia dan haiwan. Hati mempunyai pelbagai fungsi termasuk menyimpan glikogen, mensintesis protein plasma, dan menyahtoksik dadah. Ia menghasilkan hempedu yang penting bagi penghadaman. Ia melaksana dan mengawal pelbagai fungsi biokimia jumlah besar yang memerlukan tisu khas. Istilah perubatan yang berkaitan dengan hati sering kali bermula dari perkataan Greek bagi hati iaitu hepar, menjadi hepato- atau hepatic. Hati berwarna perang kemerahan dan terletak di bawah diafragma iaitu di dalam rongga abdomen. Hati menerima makanan terlarut dalam darah apabila makanan ini tercerna dan diserap di usus.

definizione di hati nel dizionario malese

1. del fegato nel corpo che è bruno-rossastro situato all'interno dell'addome a destra (prodotti duty bile, regola lo zucchero nel sangue, un effetto di avvelenamento da azoto, la produzione di urea, le riserve di glicogeno): cuore, ~, milza, etc. contiene minerali e vitamine; ~ capra; ~ mucca; 2. = cuore ~ ​​cuore: nulla attira la sua attenzione oltre alle sue notizie sensazionali; 3. interiore (dove sentimento, comprensione, ecc.): È solo bello ma cattivo; difficile vedere il comportamento di suo figlio; sorgendo dalla sincerità; ~ giovane sentimento nel cuore; parlare (leggere) nel parlare (leggere) senza fare una voce (solo interiormente); nel cuore, nell'anima; a ~ sinceramente (onesto); segui (a destra) la morte muore (lussuria) lussuria (sentimento) porta distruzione; innamorato, piacevole; lontano ~ = piccolo ~ = imbronciato ~ si sente offeso; parole nelle parole interiori; sentirsi spaventati (preoccupati ecc.); in profondità a) sentimenti profondi di coscienza, b) subconscio; mangiare ~ (il cuore delle nocche) soffre a causa dell'atto doloroso degli altri; ~ Di interesse; rilasciare ~ secondo la lussuria; sentimenti interiori; chiaro ~ facile da capire; 4. parte centrale dei frutti (alberi ecc.): ~ Ananas; ~ legno; ~ stordire Mn sospettare; ~ il carattere personale di una persona illustrata nel suo comportamento, nel suo carattere o nel suo discorso, ecc.: sono in grado di immergersi nella mente dell'altro; cuore a) cuore; b) amato (amante); ~ Cuore Cauda che il male e marcio in se stessi: ma, chi ho incontrato solo essere cieco, 'Cauda, ​​essere geloso, il cuore avido, l'invidia di fegato, cuore malato e la malattia del fegato; ~ piccolo sentimento interiore (intento reale); una coscienza a) il cuore che è stato guidato da Dio; b) il cuore puro e la levigatezza del cuore (in profondità); battito cardiaco, cuore (mente ecc.); ~ sentimento del cuore; ~ ammaccare la mano nel palmo della mano; ~ respira un cuore che si confronta esclusivamente con Dio; ~ come un'elica o un'elica fissa; ~ come midrange, il cuore come un cuore di banana, le orecchie come le orecchie e le persone che non si sentono tristi; ~ L'elefante è lo stesso, ~ i germi (acari) sono uguali a prb. Fortunatamente molti stanno diventando molti, fortunati ad averne un po '; ~ prurito agli occhi sono prb su chi non può (potere) fare qualcosa che è molto disperato per farlo; come sempre, d'accordo: lei ha una moglie con lei; cuore 1. avere un cuore: è forte e fermo; 2. = ~ appeso = ~ umanità = ~ uno stomaco morbido, cordiale, misericordioso; ~ una roccia) è testardo, ha una forte determinazione (ideali); disumana; ~ diamante (oro) è molto buono; ~ preoccupato di trovarsi in uno stato irrequieto (irrequietezza); ~ la bestia è crudele, non ha considerazione, inumana; ~ fermamente saldo (con forti ambizioni); ~ qualità disperata (per favore); ~ stomaco a) avere sentimenti (mente, volontà); b) premuroso; ~ cuore triste (hiba); ~ il bianco ha una intenzione sincera (rete ecc.); ~ basso ha una buona abitudine (gentilezza) buono come ecc; ~ acari di pelle di mucca; ~ no khuatir (senza cuore); ~ cuore duro.

hati 1. organ dlm badan yg berwarna perang kemerah-merahan terletak di dlm perut di bahagian sebelah kanan (tugasnya mengeluarkan hempedu, mengawal kandungan gula dlm darah, menawarkan kesan keracunan nitrogen, menghasilkan urea, menyimpan glikogen): jantung, ~, limpa, dll mengandungi zat galian dan vitamin; ~ kambing; ~ lembu; 2. = jantung ~ jantung: tidak ada yg menarik perhatiannya selain drpd berita yg mendebarkan ~nya; 3. batin (tempat perasaan, pengertian, dll): rupanya sahaja cantik tetapi ~nya buruk; susah ~nya melihat tingkah laku anaknya; terbit dr ~ yg ikhlas; ~ muda rasa muda dlm hati; bercakap (membaca) dlm ~ bercakap (membaca) dgn tidak mengeluarkan suara (dlm batin sahaja); dlm ~ dlm batin, dlm jiwa; dr ~ ke ~ secara ikhlas (jujur); ikut(kan) ~ mati turut(kan) nafsu (perasaan) membawa kebinasaan; jatuh ~ jatuh cinta, berkenan; jauh ~ = kecil~ = merajuk ~ merasa tersinggung; kata ~ kata yg terbit dlm batin; kecut ~ merasa takut (bimbang dll); lubuk ~ a) perasaan hati ygdalam, b) bawah sedar; makan ~ (berulam jantung) menderita kerana perbuatan orang lain yg menyakitkan hati; maksud ~ tujuan; melepaskan ~ menurutkan hawa nafsu; rasa ~ perasaan batin; terang ~ mudah mengerti; 4. bahagian tengah buah-buahan (pokok dll): ~ nanas; ~ kayu; ~ berdetus Mn menaruh syak curiga; ~ budi peribadi seseorang yg tergambar pd tingkah laku, pekerti atau pertuturannya dsb: mereka sudah dapat menyelami ~ budi masing-masing; ~ jantung a) jantung; b) kesayangan (kekasih); ~ kaudu hati yg jahat dan busuk dlm diri seseorang: tetapi, yg kujumpai hanya hati buta, ~ kaudu, hati iri, hati tamak, hati dengki, hati busuk dan hati sakit; ~ kecil perasaan dlm batin (maksud yg sebenarnya); ~ nurani a) hati yg telah mendapat petunjuk Tuhan; b) perasaan hati yg murni dan yg sehalus-halusnya (sedalam-dalamnya); ~ pekat keras hati, tetap hati (fikiran dll); ~ sanubari perasaan batin; ~ tangan lekuk pd telapak tangan; ~ tawajuh hati yg dihadapkan semata-mata kpd Tuhan; ~ bagai baling-baling prb fikiran atau pendirian yg tidak tetap; ~ bagai pelepah, jantung bagai jantung pisang, telinga bagai telinga rawah prb orang yg kurang perasaan malunya; ~ gajah sama dilapah, ~ kuman (tungau) sama dicecah prb beruntung banyak sama-sama mendapat banyak, beruntung sedikit sama- sama mendapat sedikit; ~ gatal mata digaruk prb perihal orang yg tidak dapat (berkuasa) melakukan sesuatu pekerjaan yg ia sangat- sangat berhajat hendak mengerjakannya; sehati seia sekata, sepakat: ia beroleh seorang isteri yg ~ dgn dia; berhati 1. mempunyai hati: beliau ~ keras dan berpendirian tegas; 2. = ~ berjantung = ~ kemanusiaan = ~ perut berperasaan yg halus, menaruh belas kasihan; ~ batu a) bersifat degil, mempunyai keazaman (cita-cita) yg kuat; tidak berperikemanusiaan; ~ berlian (emas) sangat baik hatinya; ~ bimbang berada dlm keadaan gelisah (resah dsb); ~ binatang bersifat bengis, tidak mempunyai pertimbangan, tidak berperikemanusiaan; ~ keras berpendirian teguh (mempunyai cita- cita yg kuat); ~ mutu putus asa (harap); ~ perut a) mempunyai perasaan (fikiran, kemahuan); b) bertimbang rasa; ~ pilu bersedih hati (hiba); ~ putih mempunyai niat yg tulus ikhlas (bersih dsb); ~ rendah mempunyai tabiat (budi pekerti) yg baik spt pemurah dll; ~ tungau penakut; ~ walang khuatir (walang hati); ~ waja keras hati.

TRADUZIONE DI HATI

Conosci la traduzione di hati in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di hati verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hati» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 心脏
• Traduttore italiano - spagnolo: corazón
• Traduttore italiano - inglese: heart
• Traduttore italiano - hindi: दिल
• Traduttore italiano - arabo: قلب
• Traduttore italiano - russo: сердце
• Traduttore italiano - portoghese: coração
• Traduttore italiano - bengalese: হৃদয়
• Traduttore italiano - francese: cœur
• malese: hati
• Traduttore italiano - tedesco: Herz
• Traduttore italiano - giapponese: 心
• Traduttore italiano - coreano: 심장
• Traduttore italiano - giavanese: jantung
• Traduttore italiano - vietnamita: tim
• Traduttore italiano - tamil: இதயம்
• Traduttore italiano - marathi: हार्ट
• Traduttore italiano - turco: kalp
• Traduttore italiano - italiano: cuore
• Traduttore italiano - polacco: serce
• Traduttore italiano - ucraino: серце
• Traduttore italiano - rumeno: inimă
• Traduttore italiano - greco: καρδιά
• Traduttore italiano - afrikaans: hart
• Traduttore italiano - svedese: hjärta
• Traduttore italiano - norvegese: hjerte

7 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «HATI»

Scopri l'uso di hati nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hati e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bicara hati

Kini timbul pelbagai konflik dalam rumah tangganya. Benarkah hakikat bahawa perkahwinan yang berdasarkan kontrak tidak dapat mengundang rasa cinta, kasih, sayang dan kerinduan? Bicara Hati sebuah kisah yang dapat mengungkap segala rahsia.

Damya Hanna, 2003

Lentera Hati: Kisah dan Hikmah Kehidupan

Islamic sermons.

M. Quraish Shihab, 2007

Kiat Membersihkan Hati Dari Kotoran Dan Maksiat

Setelah menggugah kita agar segera keluar dari kubangan maksiat, Syekh Ibn Qayyim memperkenalkan kepada kita Tuhan yang ampunan dan kasih-Nya sungguh tak terhingga.

Ibn Qayyim al-Jauzah, ‎Hilman Subagyo, 2008

Catatan Hati Yang Cemburu: Belajar bijak menata hati dan ...

Cemburu bisa jadi bumbu kehidupan rumah tangga.

Asma Nadia, ‎Diyan Sudihardjo, 2012

Ketekunan Dan Hati Putih Barack Obama: Kisah Lengkap ...

Life and political journey of Barack Obama.

Simon Saragih, 2009

Sheila: Luka Hati Seorang Gadis Kecil

Berhasilkah sang guru? Berhasilkah Sheila mengatasi segala kendala yang menghalanginya dari bertumbuh layaknya gadis kecil lain? [Mizan, Qanita, Novel, Indonesia]

Torey L. Hayden, 2003

Feminisme: sebuah kata hati

Emancipation of women in various fields in Indonesia; collected articles

Gadis Arivia, 2006