CHE SIGNIFICA HENTI IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «henti» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di henti nel dizionario malese
smettere; non ~ - ~ non è continuo, costantemente; one-stop o avere una gamma di servizi o articoli correlati in un unico posto: il negozio vende vari tipi di imbarcazioni locali e straniere, accessori, rimorchi, motori e lubrificanti; stop 1. non si muove più, non procede più: il motore dell'auto è già ~; alla fine di quella strada sono ~; Questo treno non è in Segamat; è andato a scuola; 2. fine, fine, fine: già pioggia ~, possiamo andare a casa ora; la gente non perde più; 3. dimettersi, non essere più un membro: egli ~ perché vuole contestare le elezioni generali; 4. Rilassati, rinunciare stanco: se il tuo padrone si è stancato per primo; incessante non è continuo, intermittente; fermati 1. fermati, fermati: è una bici; quella persona è la sua conversazione; 2. terminare, concludere, terminare: ~ guerra; le canzoni della piastra nera furono fermate; 3. licenziare, rilasciare qualcuno dal lavoro: l'insegnante è stato licenziato; la cessazione delle fermate: potrebbe essere per le stesse ragioni; licenziamento o licenziamento, licenziamento: mio fratello è conosciuto dalla stampa; fermarsi, fermarsi; si fermò, non camminò più, interruppe, catturò: la conversazione ~ fino a quel momento; fermati 1. ferma il posto, ferma: H ~ Pudu Raya; 2. interrompere i risultati; 3. suono del suono prodotto dalla chiusura completamente a determinati punti di articolazione nella linea vocale: ~ lucido; ~ implosivo; ~ glottide del suono risultante che si chiude vicino al glaciale e seguito da un'improvvisa liberazione; ~ rumore di arresto implosivo generato bloccando il flusso d'aria nella glottide che si sposta nelle vie aeree; ~ vicino al veicolo può essere permesso di fermarsi in strada o in autostrada; cessazione o sospensione: diversi tentativi di stabilire colonie; fermati henti; tidak ~-~nya tidak putus-putus, terus-menerus; sehenti mempunyai atau menyediakan pelbagai perkhidmatan atau barangan yg berkaitan di satu tempat: kedai ~ itu menjual pelbagai jenis bot tempatan dan luar negara, aksesori, trailer, enjin dan minyak pelincir; berhenti 1. tidak bergerak lagi, tidak meneruskan lagi: enjin kereta itu sudah ~; di hujung jalan itu mereka ~; kereta api ini tidak ~ di Segamat; ia sudah ~bersekolah; 2. berakhir, habis, tamat: hujan sudah ~, kita boleh pulang sekarang; orang kehilangan pun tiada ~ lagi; 3. meletakkan jawatan, tidak menjadi ahli lagi: dia ~ kerana ingin bertanding dlm pilihan raya umum; 4. berehat, melepaskan lelah: jika tuan hamba lelah ~ dahulu; berhenti-henti tidak terus-menerus, terputus-putus; memberhentikan 1. menjadikan berhenti, membiarkan berhenti: ia ~ basikalnya; orang itu ~ percakapannya; 2. mengakhiri, menyudahi, menamatkan: ~ peperangan; lagu-lagu piring hitam diberhentikan; 3. memecat, melepaskan seseorang drpd pekerjaan: guru itu sudah diberhentikan; keberhentian perihal berhenti: ~nya itu mungkin atas sebab- sebab yg sama; pemberhentian perihal atau perbuatan memberhentikan, pemecatan: ~ abangku itu diketahui melalui akhbar; menghentikan, memperhentikan memberhentikan; terhenti tertahan, tidak berjalan lagi, terputus, tersangkut: percakapannya ~ hingga itu sahaja; hentian 1. tempat berhenti, perhentian: H~ Pudu Raya; 2. hasil berhenti; 3. bunyi bahasa yg dihasilkan drpd penutupan sepenuhnya pd titik artikulasi tertentu dlm saluran suara: ~ glotis; ~ implosif; ~ glotis bunyi hentian yg dihasilkan dgn menutup glotis rapat-rapat dan diikuti dgn pelepasan secara tiba-tiba; ~ implosif bunyi hentian yg dihasilkan dgn menghalang aliran udara di glotis yg bergerak masuk ke dalam saluran udara; ~ sebelahtempat kenderaan boleh atau dibenarkan berhenti di tepi jalan raya atau lebuh raya; penghentian hal atau perbuatan menghentikan: ~ beberapa percubaan utk mendirikan tanah jajahan; perhentian tempat berhenti.
Clicca per
vedere la definizione originale di «henti» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «HENTI»
Scopri l'uso di
henti nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
henti e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pergulatan tanpa henti - Jilid 2
Autobiography of Adnan Buyung Nasution, a prominent Indonesian lawyer.
Adnan Buyung Nasution, Ramadhan Karta Hadimadja, Nina Pane Budiarto, 2004
2
H.P.A. Tenriadjeng, dedikasi tiada henti: 3 tahun berjuang ...
Biography of Andi Pateddungi Tenriadjeng, Major of Palopo City, South Sulawesi Province.
Bachtiar Adnan Kusuma, 2006
imangat Tanpa Henti Semangat Tangsi' sHen Semangat Tanpa Henti Semangat Tanpa Hc ngat Tanpa Henti Semangat Tanpa Henti S nangat Tanpa Henti Semangat Tanpa Henti mangat TampJ^^^^^|at Tanpa Hent langat T; ^L^^^HHHH□ ...
K.H. Abdullah Gymnastiar, 2003
4
Demokratisasi tak boleh henti
Democracy, human rights, and politics in Indonesia; collection of articles.
Bilveer Singh, A. Makmur Makka, 2002
5
Simfoni tanpa henti: ekonomi politik masyarakat baru ...
Political economy of Indonesia; collected articles.
Frans Seda, Daniel Dhakidae, Kees Bertens, 1992
Autobiography of Cacuk Sudarijanto, former Chairman of the defunct Indonesian Bank Restructuring Agency.
Cacuk Sudarijanto, Bondan Winarno, 2004
7
Tabah Sampai Akhir: bermimpilah sesuka hati, ...
Mengajarkan kita untuk berdiri kuat layaknya batu karang yang tabah menghadapi ombak menerjang. Irfan Ramdhani tidak pernah menyangka bahwa hobi naik gunung yang sangat disukainya justru menjadi sumber musibah baginya.
Irfan Ramdhani, Any Alaine, 2015
8
Buku Himpunan 8086/8088/80286 - Halaman 77
Perintah Titik Henti BP - Set Titik Henti (Breakpoint set) Format: BP [n] ofset Tindakan: Setkan satu titik putus "anjal" pada ofset yang dinyatakan dalam kod segmen. Ketika titik henti ini dijumpai, pemproses akan berhenti dan mempamerkan ...
Habsah Abdullah & Roselina Sallehuddin, 1997
9
DONGENG BAPAK: - Halaman 12
Seekor tilam dengan lapan kaki, kata bapak, seekor tilam dengan lapan kaki berjalan tak henti-henti dari bilik ke bilik, dari rumah. Ke rumah, kata bapak, seekor tilam dengan lapan kaki berjalan tak henti-henti dari bilik ke bilik, dari rumah ke ...
10
Baktiku bagi Indonesia: 60 tahun tiada henti mencetak ...
History of badminton in Indonesia; volume commemorating the 60th anniversary of Perkumpulan Bulutangkis Tangkas Alfamart, a badminton club in Jakarta.
Broto Happy W., Justian Suhandinata, 2011
