Significato di "jorong" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI JORONG IN MALESE

jorong

CHE SIGNIFICA JORONG IN MALESE

definizione di jorong nel dizionario malese

jorong I round long: plate ~; ciotola ~. jorong II Posto di betel lungo rotondo: ~ oro e ~ argento. camino jorong III, imbuto; spingere qualcosa attraverso l'imbuto; guarda come se fosse spinto uno alla volta. jorong IV 1. parti di frutta oggetto di dumping ecc; 2. angolo, angolo, angolo, villaggio; capo ~ Capo dell'id da una parte di un villaggio.

jorong I bulat panjang: pinggan ~; mangkuk ~.
jorong II tempat sirih yg berbentuk bulat panjang: ~ emas dan ~ perak.
jorong III cerobong, corong; menjorong memasukkan sesuatu melalui corong; menonton bagai dijorong masuk satu demi satu.
jorong IV 1. bahagian drpd buah dll yg membonggol; 2. penjuru, sudut, pojok, kampung; kepala ~ Id ketua drpd bahagian sebuah kampung.

TRADUZIONE DI JORONG

Conosci la traduzione di jorong in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di jorong verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jorong» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 椭圆形
• Traduttore italiano - spagnolo: elipse
• Traduttore italiano - inglese: ellipse
• Traduttore italiano - hindi: अंडाकार
• Traduttore italiano - arabo: القطع الناقص
• Traduttore italiano - russo: эллипс
• Traduttore italiano - portoghese: elipse
• Traduttore italiano - bengalese: উপবৃত্ত
• Traduttore italiano - francese: ellipse
• malese: jorong
• Traduttore italiano - tedesco: Ellipse
• Traduttore italiano - giapponese: 楕円
• Traduttore italiano - coreano: 타원
• Traduttore italiano - giavanese: ellipsis
• Traduttore italiano - vietnamita: hình bầu dục
• Traduttore italiano - tamil: நீள்வட்டம்
• Traduttore italiano - marathi: लंबगोल
• Traduttore italiano - turco: elips
• Traduttore italiano - italiano: ellisse
• Traduttore italiano - polacco: elipsa
• Traduttore italiano - ucraino: еліпс
• Traduttore italiano - rumeno: elipsă
• Traduttore italiano - greco: έλλειψη
• Traduttore italiano - afrikaans: ellips
• Traduttore italiano - svedese: ellips
• Traduttore italiano - norvegese: ellipse

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «JORONG»

Scopri l'uso di jorong nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jorong e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Property in Social Continuity: Continuity and Change in ... - Halaman 81

The Jorong Division Finally, the nagari is divided into village districts, jorong, as part of the local government system. The jorong borders to some extent run parallel with old buek borders. Each jorong has a village district headman, wali jorong, ...

Franz von Benda-Beckmann, 2013

Konflik elite politik di pedesaan: relasi antara badan ... - Halaman 207

kantor Jorong Tengah Koto, yang semula dikelola Wali Jorong akan dikelola oleh Wali Nagari. Wali Nagari Ir. Lisman berpendapat, Balai Panjang dan kantor Wali Jorong Tangah Koto dahulunya adalah asset Nagari. Wali Nagari bukan ingin ...

Heru Cahyono, 2004

Pemerintahan nagari dan tanah ulayat - Halaman 116

Sinayan, Nagari Taluak dan Nagari Kubang Putiah yang secara historis merasa senasib, satu ninik dan adat istiadat. Keinginan masyarakat Jorong Sungai Tanah tidak menimbulkan konflik, karena tidak ada hal-hal yang mesti disengketakan.

Syahmunir A. M., 2006

The Revival of Tradition in Indonesian Politics: The ... - Halaman 218

In some places, descent according to adat is crucial to differences in power and affluence, and to the spatial divisions among the various jorong that make up a nagari. In other nagari, descent distinctions hardly exist any more. In some nagari ...

Jamie Davidson, ‎David Henley, 2007

Hukum adat Minangkabau dalam sejarah perkembangan ...

Langka pertama untuk melaksanakan pembangunan ini nagari Rao-Rao dibagi atas empat daerah administratif yang disebut juga jorong, masing-masing jorong diketuai oleh seorang Wali Jorong dan dibantu oleh seorang wakil wali jorong.

H. Suardi Mahyuddin, ‎Rustam Rahman, 2002

Revitalisasi peran ninik mamak dalam pemerintahan nagari

Ketiga, kepala jorong. Dalam sebuah nagari akan terdiri dari wilayah jorong. Setiap jorong dipimpin oleh seorang kepala jorong yang berada dibawah dan bertanggungjawab kepada wali nagari melalui sekretaris nagari. Kepala jorong ...

Betty Sumarty, ‎Nur Azizah, 2007

A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 426

atap eaves. jorong I I oval (of dishes, etc), elliptical. 2 (oh) oval-shaped betel tray. 3 rice barn broader at the top than at thebottom. - lintang oblate. menjorong to be oval/elliptical. jorong II (M) part of a village, hamlet. kepala/wali - hamlet chief.

Alan M. Stevens, ‎A. Ed Schmidgall Tellings, 2004

Tanah komunal: memudarnya solidaritas sosial pada ... - Halaman 94

tingkat pendidikan penduduk di tiga jorong, yakni Jorong Sungai Tanang gadang dan Saungai Tanang Ketek serta Pandam Godang, dengan penduduk Jorong Salimparik. Di Jorong Salimparik, tingkat pendidikan dari masyarakatnya sangat ...

Dr. Erwin, 2006

Sistem kepemimpinan di dalam masyarakat pedesaan ...

Badan Pembina Taman Kanak-Kanak Jorong Padang Lawas dan Jordng Jahangau. Organisasi kedua yang melakukan usaha dibidang pendidikan di Negari Suliki adalah Badan Pembina Taman Kanak-Kanak Jorong Padang Lawas dan ...

Sugiyarto Dakung, ‎Wahyuningsih, ‎Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Kebudayaan Daerah (Indonesia), 1983

An Indonesian-English Dictionary - Halaman 247

atap eaves. jorongi ellipse, elliptical, oval-shaped. jorong;, metal V-shaped holder for betel leaf. jorong, a corner. jotakan (Jv) be on unfriendly terms. jotos fist, ber- fight with the fists. ber-2 engage in fisticuffs. men- strike s.o. with the fist, ...

John M. Echols, ‎Hassan Shadily, ‎James T. Collins, 1989