CHE SIGNIFICA KUMPUL IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «kumpul» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di kumpul nel dizionario malese
raccolta; intero cono; raccogliere 1. ravvicinati in uno o in un gruppo, che si conclude: la spazzatura alla deriva diventa un cumulo; alcune persone stanno giocando d'azzardo; 2. assemblare, far fronte: molte persone, carichi, intorno a questo stadio attendono il seguente spettacolo; 3. = raggruppati insieme, accovacciati: accanto a lui ~ una manciata di umani come un gruppo di formiche che brulicano di zucchero; raccogliere 1. fare o fare un raduno, raccogliere le cose sparse per diventare un gruppo: è divertente osservare una vecchia che è sparpagliata sul pavimento; devono prima essere raccolti gli strumenti necessari prima di iniziare il lavoro; 2. schierare per essere una squadra, assemblare, completare: Black Commander - il suo popolo e organizzare piani per attaccare il nemico; 3. riassumere alcuni per essere un numero; ~ denaro per risparmiare denaro a molti; accumulato accumulato: il risultato della donazione era già un sacco di soldi ~; l'acqua piovana sulla faccia della terra permeata nel terreno; gruppo 1. Grande gruppo, ambientato: il suo sguardo si spostò su un ragazzo che giocava nel cortile; Le sue poesie sono state registrate per lode da critici letterari; 2. alcune persone considerate come un gruppo o affiliato con proprietà simili: ~ International Tin Ore Researcher; 3. insieme di proprietà chimiche simili e formazione di colonne dritte in tavola periodica: ~ adi gas; ~ alogeno; 4. tutto ciò che è stato raccolto in una somma, l'insieme: ~ denaro; 5. Orda, gregge: alcuni malviventi interferiscono sempre con la pace del paese; 5. raccolta di raduni, conferenze, raduni, riunioni; ~ scuro = ~ haram = ~ gruppo difficile di movimenti legittimi; ~ frammento di un piccolo gruppo di persone separato da gruppi o corpi a causa di dissenso, controversia, ecc., solitamente legato alla politica; K ~ Wang International ha donato fondi da diversi paesi per stabilizzare gli scambi internazionali e avviare il commercio internazionale; ~ proposto il denaro del fondo proposto per usi o bisogni imprevisti; Dipendenti Fondo previdenziale dai contributi di dipendenti e datori di lavoro da pagare a tali lavoratori in conformità con determinate condizioni; una coalizione di sindacati, sindacati o associazioni: è presidente di un tribunale del lavoro lordo; collezionare o collezionare opere, assemblee: vecchi oggetti intrapresi dal Museo Nazionale; collezionare luoghi raccogliendo qualcosa, collezionando qualcosa: centro ~ tek; ~ timbrato. kumpul; sekumpul selonggok; berkumpul 1. berdekatan rapat-rapat menjadi satu atau sekelompok, berlonggok: sampah-sarap yg hanyut itu ~ menjadi suatu timbunan; beberapa orang yg ~ itu sedang asyik berjudi; 2. berhimpun, berkampung: ramai orang ~, berlambak-lambak, di keliling panggung ini menunggu pertunjukan yg berikutan; 3. = berkumpul-kumpul berkerumun, berpusu-pusu: di sampingnya ~ segelintir manusia spt sekumpulan semut mengerumuni gula; mengumpulkan 1. menjadikan atau membuat supaya berkumpul, mengambil benda-benda yg berselerak supaya menjadi sekelompok: ia asyik memerhatikan seorangperempuan tua yg sedang ~ benda-benda yg bertaburan di lantai; hendaklah dikumpulkan dulu perkakas-perkakas yg diperlukan sebelum memulakan kerja; 2. mengerahkan supaya menjadi pasukan, menghimpunkan, mengampungkan: Panglima Hitam ~ orang-orangnya dan menyusun rancangan menyerang musuh; 3. menjumlahkan sebilangan sesuatu supaya menjadi suatu jumlah; ~ wang menyimpan wang berdikit-dikit hingga menjadi banyak; terkumpul terhimpun: hasil drpd pungutan derma itu banyak wang sudah ~; air hujan yg ~ di atas muka bumi meresap masuk ke dlm tanah; kumpulan 1. kelompok yg agak besar, himpunan: pandangannya beralih kpd ~ budak yg sedang bermain- main di halaman rumah; ~ sajaknya yg telah dibukukan mendapat pujian drpd pengkritik sastera; 2. beberapa orang yg dianggap sbg satu kelompok atau gabungan kerana mempunyai sifat yg serupa: ~ Pengkaji Bijih Timah Antarabangsa; 3. set unsur yg mempunyai sifat kimia yg serupa dan membentuk turus tegak dlm jadual berkala: ~ gas adi; ~ halogen; 4. segala sesuatu yg telah dikumpulkan menjadi suatu jumlah, himpunan: ~ wang; 5. gerombolan, kawanan: beberapa ~ penjahat selalu mengganggu ketenteraman negeri; 5. = perkumpulan tempat berkumpul, sidang, majlis, pertemuan; ~ gelap = ~ haram = ~ sulit kumpulan yg melakukan gerakan yg salah di sisi undang-undang; ~ serpihan sekumpulan kecil orang yg berpisah drpd kumpulan atau badaninduk akibat perbezaan pendapat, persengketaan dsb, biasanya berkaitan dgn soal politik; K~ Wang Antarabangsa kumpulan wang yg disumbangkan oleh beberapa negara utk menstabilkan pertukaran wang antarabangsa serta melancarkan perdagangan antarabangsa; ~ wang cadangan kumpulan wang yg dicadangkan utk kegunaan atau keperluan tertentu yg tidak dijangka; K~ Wang Simpanan Pekerja kumpulan wang drpd sumbangan pekerja dan majikan utk dibayar kpd pekerja tersebut menurut syarat-syarat tertentu; perkumpulan gabungan, kesatuan atau persatuan: dia menjadi pengerusi dlm persidangan ~ buruh kasar; pengumpulan perihal atau perbuatan mengumpulkan, penghimpunan: ~ barang-barang lama diusahakan oleh Muzium Negara; pengumpul tempat mengumpulkan sesuatu, orang yg mengumpulkan sesuatu: pusat ~ jati; ~ setem.
Clicca per
vedere la definizione originale di «kumpul» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
6 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «KUMPUL»
Scopri l'uso di
kumpul nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
kumpul e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mangan ora mangan kumpul: Sugih tanpa banda
Social ethics on Javanese way of life; collection of articles.
2
Arau beri amaran kepada UMNO: pemimpin kumpul harta, ...
The defeat of the United Malays National Organisation in an election held in Arau, Perlis, Malaysia.
3
Kamus Gaul Percakapan Bahasa Inggris Indonesia-Inggris
KUMPUL Kumel-kumel gini, pinter lho! Though 1 look unattractive, Iin smart Sekumel-kumelnya aku, kamarku nggak sekumel ini. My room won't look this dingy though Fm not a very diligent person. Kumpul Yuk kumpul kapan-kapan. Let's get ...
Yusup Priyasudiarja, 2010
4
A Dictionary of the Malayan Language - Halaman 267
Jju£ kumpul and JX«^ kumpul to collect, assemble, gather together; heap, accumulate, store up. Apa-bila ttlah bcr-kumpul-lah scgala rata when all the chariots were collected together. Orang bdniak sudah ter-kumpul dc tangah pa- dang a ...
Waktu ituaku dahlama berhenti kumpul setematau kumpul barang yang duluaku gilanak kumpul.Tahun 1986aku dahmula terasa minat aku dah beralih. Hobi kumpul setem aku pun dah tumpul.Waktu itu, aku cuma kumpul sampul surat hari ...
6
Kamus Gestok - Halaman 163
KUMPUL ORA KUMPUL Kumpul Ora Kumpul Waton Mangan, berkumpul atau tidak berkumpul asalkan makan. Semboyan Jawa baru bentukan tapol tanpa besukan* RTC Salemba sekitar 1970, diubah dari sekaligus sebagai lawan terhadap ...
