Significato di "kepul" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI KEPUL IN MALESE

kepul

CHE SIGNIFICA KEPUL IN MALESE

definizione di kepul nel dizionario malese

Fumo nuvole o nuvole spesse: ~ - ~ fumo dalla nebbia di fumo; berillo, scurito in grumi: il fumo della spazzatura nelle foglie di mangostano; Fumando in ammassi, senza artigli: il fumo della sigaretta si levò verso l'alto e scomparve nell'oscurità della notte nera e oscura; Rappresentando il fumo di sigaretta ecc. In una megattera: si siede pensoso sulla sua sigaretta; Grumi: ~ Il fumo nero sembra nell'aria. La misura della piastra II o la misura del formato II per il riso. specie di piante, Amomum cardamomum. kepulesan pules.

kepul I gumpalan asap atau awan yg tebal: ~-~ asap keluar dr corong asap kapal itu; berkepul, berkepul-kepul bergumpal-gumpal tebal: berkepul- kepul asap dr sampah-sarap yg dibakar itu naik ke celah-celah daun manggis; mengepul menjadi bergumpal-gumpal, keluar berkepul-kepul: asap rokok itu ~-ngepul naik ke atas dan menghilang dlm kegelapan malam yg hitam pekat itu; mengepulkan menghembuskan asap rokok dll menjadi berkepul- kepul: ia duduk termenung sambil ~ asap rokoknya; kepulan gumpalan: ~ asap hitam kelihatan menuju ke udara.
kepul II sj ukuran isi atau sukatan banyak bagi beras. kepulaga sj tumbuhan, Amomum cardamomum. kepulesan pules.

TRADUZIONE DI KEPUL

Conosci la traduzione di kepul in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di kepul verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kepul» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 支柱
• Traduttore italiano - spagnolo: pilar
• Traduttore italiano - inglese: pillar
• Traduttore italiano - hindi: स्तंभ
• Traduttore italiano - arabo: دعامة
• Traduttore italiano - russo: столп
• Traduttore italiano - portoghese: pilar
• Traduttore italiano - bengalese: ফুঁ
• Traduttore italiano - francese: pilier
• malese: kepul
• Traduttore italiano - tedesco: Säule
• Traduttore italiano - giapponese: 柱
• Traduttore italiano - coreano: 기둥
• Traduttore italiano - giavanese: whiff
• Traduttore italiano - vietnamita: trụ
• Traduttore italiano - tamil: திடீரென
• Traduttore italiano - marathi: वार्याची झुळूक
• Traduttore italiano - turco: nefes
• Traduttore italiano - italiano: pilastro
• Traduttore italiano - polacco: filar
• Traduttore italiano - ucraino: стовп
• Traduttore italiano - rumeno: stâlp
• Traduttore italiano - greco: κολόνα
• Traduttore italiano - afrikaans: pilaar
• Traduttore italiano - svedese: pelaren
• Traduttore italiano - norvegese: søyle

9 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «KEPUL»

Scopri l'uso di kepul nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kepul e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 484

2 closely packed; clotted; — > kebUl. berkepul(-kepul) and mengepul(-ngepul) [andngepul (coq)] I billowing, to give off excessive smoke, smoking, smoky; to steam. Nasi masih mengepul The rice is still steaming, kopi yang mengepul panas ...

Alan M. Stevens, 2004

Kamus Dewan - Halaman 548

kepuk II; kepuk-kepuk, kekepuk kolar (leher) baju yg tinggi. kepuk III lekuk; mengepukkan melekukkan. kepul I gumpalan asap atau awan: ----- asap keluar dr corong asap kapal itu; berkepul, berkepul-kepul bergumpal-gumpal (bkn asap yg ...

Iskandar (Teuku.), 1984

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 487

(sejenis monyet yang biasanya berekor panjang) Dua ekor kera sedang melom- pat di dahan-dahan pokok itu. kepul, kepulan cloud ofsmoke. mass of clouds. (gumpalan asap atau awan) Beberapa kepul asap keluar dari corong-corong ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Mangsa - Halaman 111

... jari tangan kanan tersebut dan kemu- dian tangan kanannya kembali memegang handle basikal dan asap keluar dari mulut dan hidung berkepul-kepul ke belakang dan "Bummmmmmm Kedengaran bunyi di belakang dan Haji Muhammad ...

Ampuan Brahim Ampuan Tengah, ‎Ampuan Hj Brahim Ampuan Hj Tengah, 1990

Skuad Halimunan - Halaman 155

Bunyi silinder hitam itu melayang lalu memecahkan tingkap rumah, dan tidak sampai beberapa saat, asap hitam berkepul-kepul, memenuhi rumah itu, kemudian asap-asap hitam itu bergegas keluar melalui segenap ruang terbuka di dalam ...

Bahruddin Bekri, 2011

HANYA BEBERAPA MINIT: - Halaman 33

Suara-suara penumpang di dalam bas itu seperti terkikis dalam kepul-kepul lamunannya. Badan zulaikah mula berdinding dengan para penumpang, yang tinggal hanya wajah-wajah mereka yang juga sudah menerawang di awan. Butir-butir ...

Noridah Mohd Nor, 2013

TERBELAH BINTANG SUBARU: - Halaman 591

“Terbakar merata-rata, asap tebal berkepul-kepul, awak nampak tak?” Kapten Murakami tiba-tiba bersuara seraya mengacukan pandangan jauh. “Seluruh bandar Nanking sedang dikepung. Harap-harap pasukan kita sempat melepaskan diri ...

Leyla Shuri, 2015

Antologi Puisi: KOTA TULIP: - Halaman 121

TULISAN. HATI. Di kota itu ada rona bahagia tenang jika dipandang mesra tika bicara aku gelincir di kolam cinta. Sabankali ditenung roman berlagu atma irama suka lara, rana jiwa segala sirna. Kepul-kepul bara amarah padam. Aku senyum ...

grup karyawan luar negara, 2014

Sintaksis - Jilid 13 - Halaman 100

Lihat pula ayat berikut: Pasif: Padi pulut aku tabur lebih kurang dua kepul. Aktif: Aku menabur padi pulut lebih kurang dua kepul. Pasif: Surat itu saya kirim kepada dia. Aktif: Saya mengirim surat kepada dia. Pasif: Masuri bin Salikun beta ...

Abdullah Hassan, ‎Seri Lanang Jaya Rohani, ‎Zulkifli Osman, 2006