Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kusut" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KUSUT IN MALESE


kusut
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KUSUT IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «kusut» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di kusut nel dizionario malese

groviglio I = restringimento 1. Concavo senza determinazione fino a quando non è difficile essere dispersi, in ordine o ben legati: i suoi capelli ~ a causa di venti soffiati; 2. È irregolare o tranquillo, complicato: anche la posizione della questione non è facilmente risolvibile; i suoi pensieri stanno pensando sempre più a vari problemi; ~ -kasau = ~ -masai = ~ -murut = ~ -think molto ruga; ~ le nuvole disperse risolte e chiarite devono essere risolte; ~ alla fine della corsa alla base del prb quando i negoziati incontrano un vicolo cieco dovrebbe immediatamente ritornare alla causa del problema; ~ punta il capo perché errato inizia il lavoro imperfetto di prb fatto a causa di un avvio errato; non c'è nessuna disputa incompleta che non può essere risolta; auto-immolazione, non auto-decorata; rimpicciolirsi nel groviglio; restringi 1. crea groviglio; 2. Complicare o distruggere, rovinare: gli affari politici dello stato; stava per dimenticare tutti i suoi pensieri; groviglio di groviglio, complessità, balbuzie, caos: le misure e le misure standard possono impedire il verificarsi di transazioni; a Dio sono date tutte le delusioni e il suo cuore. groviglio II Mn; investigare a fondo; interrompi II. kusut I = berkusut 1. bersimpul-simpul dgn tidak berketentuan hingga susah hendak dicerai-ceraikan, tidak kemas atau bersikat rapi: rambutnya ~ kerana ditiup angin yg kencang; 2. ki tidak teratur atau tenteram kacau, rumit: kedudukan perkara itu terlalu ~ dan tidak mudah diselesaikan; fikirannya kian ~ memikirkan berbagai-bagai masalah; ~-kasau = ~-masai = ~-murut = ~-musut sangat kusut; ~ diselesaikan, keruh diperjernih prb persengketaan hendaklah diselesaikan; ~ di hujung lari ke pangkal prb apabila perundingan menemui jalan buntu haruslah segera balik ke punca masalah; ~ hujung dgn pangkal kerana salah memulai prb tidak sempurna pekerjaan yg dibuat kerana salah memulakannya; tidak ada ~ yg tak selesai prb tidak ada pertikaian yg tidak dapat diselesaikan; berkusut-kusut tidak berhias diri; mengusut menjadi kusut; mengusutkan 1. menjadikan kusut; 2. ki merumitkan atau mengacaukan, merusuhkan: perkara-perkara yg ~ keadaan politik negeri itu; ia hendak melupakan segala kejadian yg ~ fikirannya itu; kekusutan perihal kusut, kerumitan, kekalutan, kekacauan: ukuran dan sukatan piawai dapat mengelakkan berlakunya ~ dlm urusan jual beli; kpd Allah diserahkan segala-segala rasa kecewa dan ~ hatinya.
kusut II Mn; mengusut menyiasat dgn teliti; usut II.

Clicca per vedere la definizione originale di «kusut» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON KUSUT


busut
busut
gusut
gusut
kerusut
kerusut
pusut
pusut
susut
susut
usut
usut

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME KUSUT

kus
kusa
kusa-kusa
kusal
kusam
kusat
kusau
kusi
kusik
kusin
kusir
kusta
kusti
kusu
kusu-kusu
kusuk
kusum
kusyen
KUSZA
kut

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME KUSUT

agut
agut-agut
akuanaut
akut
amput
anggut
baksut
basut
belasut
bersut
besut
desut
geramsut
hasut
kasut
kisut
lesut
lisut
mesut
sut

Sinonimi e antonimi di kusut sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «KUSUT»

Traduzione di kusut in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KUSUT

Conosci la traduzione di kusut in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di kusut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kusut» in malese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

despeinado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tousled
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tousled
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أشعث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

взлохмаченный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

despenteados
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জট-পাকান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ébouriffé
220 milioni di parlanti

malese

kusut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zerzaust
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

乱れました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

헝클어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

matted
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tousled
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படர்ந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुंतागुंत झालेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

keçeleşmiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arruffati
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

potargane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

скуйовджена
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ciufulit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χάιδεψε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deurmekaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rufsig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bustete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kusut

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KUSUT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kusut» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su kusut

ESEMPI

6 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «KUSUT»

Scopri l'uso di kusut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kusut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mengurai benang kusut BLBI.
Misuse of central bank funds in the form of Bank Indonesia Liquidity Assistance.
Bank Indonesia, 2002
2
Keset Kusut: Baper - Baper Dahulu, Susah Move On ...
Baper - Baper Dahulu, Susah Move On Kemudian Arie Je Ry Azzura. Lalu, gue mengakhiri percakapan tersebut dengan menyerukan satu kalimat lantang. Gue berdiri tegap pakai jas dan peci diiring rekaman suara teks proklamasi. Lalu ...
Arie Je, ‎Ry Azzura, 2015
3
Idaman penuntut penghuraian yang kusut (ilmu fiqh)
Customs, practices, and pillars of Islam.
Abdul Ghani bin Haji Yahya (Haji.), 1983
4
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 687
Ayat contoh: Perihal guru itu menghukum pelajar telah dibesarbesarkan oleh akhbar tempatan untuk menjatuhkan imej guru di mata masyarakat, kurang-kurang bubur, lebih-lebih sudu. kusut di hujung, lari (bawa) ke pangkal Penerangan: ...
Sapinah Haji Said, 2015
5
Mengurai benang kusut konflik FPI-AKKBB
Conflict between Front Pembela Islam, an Islamic Defence Front, and AKKBB, National Alliance for Freedom of Religion and Faith, regarding to the controversy of Ahmadiyya in Indonesia.
Wawan H. Purwanto, 2009
6
Mengurai benang kusut kemacetan Jakarta
On urban transportation to overcome traffic congestion in Jakarta, Indonesia.
Mardoni Setiawan, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kusut [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/kusut>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z