Clicca per vedere la definizione originale di «lawak» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
buffoneria
Lawak
Lawak è di solito un racconto o un divertente ordine di parole. Ci sono varie categorie di barzellette, dalle barzellette alle barzellette che hanno un significato multiplo. Significa che è comune ad alcuni gruppi ma è contrario ad altri gruppi target. Lawak biasanya merupakan cerita pendek atau susunan perkataan yang bersifat lucu. Terdapat pelbagai kategori lawak dari lawak yang boleh hinggalah lawak yang mempunyai multi-makna. Maksudnya ia biasa sahaja kepada sesetengah golongan tetapi ia menjadi lawan kepada kumpulan sasaran yang lain.
battute divertenti, divertenti: membri famosi prenderanno parte allo spettacolo; atti umoristici; ~ la principale fioritura originaria è di solito in discussione; scherzo, scherzo, scherzo, scherzo, fare o fare qualcosa di stupido, scherzo, beffardo; comico 1. persona divertente; 2. Lawman; 3. Un bugiardo. prato II Mn; carrozze trainate da cavalli, abbeveratoi; alto ~ ama la vita stravagante. lawak III; piantagioni, curcuma longa. lawak I jenaka, kelakar: ahli-ahli ~ yg terkenal akan mengambil bahagian dlm pertunjukan itu; lawak-lawak perbuatan yg menggelikan hati; ~ main bunga tahi prb olok-olok biasanya membawa kpd perselisihan; berlawak, berlawak-lawak, melawak, melawak-lawak melakukan atau membuat sesuatu yg menggelikan hati, berjenaka, berolok-olok; pelawak 1. orang yg suka membuat kelakar; 2. tukang lawak; 3. Kl orang yg pembohong. lawak II Mn; lawak-lawak tempat makanan kuda, palung; tinggi ~ suka hidup berlebih-lebihan. lawak III; temu ~ sj tumbuhan, Curcuma longa.
Clicca per vedere la definizione originale di «lawak» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di lawak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lawak» in malese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lawak» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in malese e attualità su lawak
ESEMPI
LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «LAWAK»
Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine lawak viene utilizzato.
