Significato di "lewat" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI LEWAT IN MALESE

lewat

CHE SIGNIFICA LEWAT IN MALESE

definizione di lewat nel dizionario malese

passato 1. poi, camminando: quando ho ~, mi ha fatto conoscere tutta l'infermiera; 2. passato, finito, finito: stagione del raccolto già ~; 3. di più, di più, si dissolvono: dietro la scrivania siede un cinese che è piuttosto vecchio; 4. dopo il tempo, ha superato il tempo, lentamente: aveva aspettato Mak Dalek da molto tempo; 5. attraverso, attraverso: la danza di Marian della sua creazione combina elementi di tradizione e modernità; ~ Id saturo troppo pieno, stufo; ~ I fogli di identificazione sono troppo viola; entro la fine dell'ultima, al più tardi: tutte le richieste devono essere effettuate fino a sabato; passato 1. poi, attraverso, attraverso, vai: li cammina; 2. supera i limiti, va oltre: percorrere l'imperialismo a sud est di Gibilterra ~ Medio Oriente; ~ confine; 3. cavalcavia, oltre: domande difficili da saltare; 4. superare: la mia età è ora cinquanta; mancò di fare tardi, rallentare, ribaltare: Bidin sperava ancora che il figlio della luna non sarebbe stato visto e il digiuno sarebbe mancato un giorno; aggirando il deliberato, ritardando: non pregare dopo il tempo; Mancato 1. Nel tempo, in ritardo: gli incidenti sono imprevedibili o precedenti; 2. = anche troppo alto; 3. può o è stato saltato; ritardo 1. descrizione tardiva, ritardo; 2. mancato, in ritardo: puoi noleggiare un'auto per andare ovunque ma non tornare alla barca; 3. Estremamente, Estremamente.

lewat 1. lalu, berjalan: ketika aku~, malim itu memperkenalkan aku kpd seluruh jururawat itu; 2. lampau, habis, selesai: musim menuai sudah ~; 3. lanjut, lebih, larut: di balik meja itu duduk seorang Cina yg sudah agak ~ umurnya; 4. sesudah waktunya, melampaui waktunya, lambat: ia telah lama menunggu Mak Dalek yg ~ pulang itu; 5. melalui, menerusi: Marian ~ tarian ciptaannya menggabungkan unsur tradisi dan moden; ~ jenuh Id terlampau kenyang, muak; ~ lemboyang Id terlalu ungu; selewat-lewatnya sehabis lewat, selambat-lambatnya: semua permintaan hendaklah sampai ~ pd hari Sabtu; melewati 1. lalu, melalui, melintasi, menempuh: dia berjalan~ mereka; 2. melebihi had, melampaui: berjalanlah imperialisme ke timur dr selatan Gibraltar ~ Lautan Tengah; ~ batas; 3. melangkahi, melangkaui: soalan-soalan yg susah-susah dilewati sahaja; 4. melebihi: usiaku sekarang sudah ~ lima puluhan; melewatkan menjadikan lewat, melambatkan, melangkaukan: Bidin tetap juga mengharapkan biarlah anak bulan itu tidak kelihatan dan puasa akan dilewatkan sehari; melewat-lewatkan menjadikan lewat dgn sengaja, melambat- lambatkan: janganlah ~ sembahyang setelah masuk waktunya; terlewat 1. melebihi waktu, terlambat: kemalangan datang menimpa tidak ~ atau terdahulu sesaat pun; 2. = kelewat tersangat, terlalu, terlampau; 3. dapat atau telah dilewati; kelewatan 1. perihal lewat, kelambatan; 2. terlewat, terlambat: engkau boleh sewa sebuah kereta pergi ke mana-mana suka tetapi jangan ~ balik ke perahu; 3. terlampau, tersangat.

TRADUZIONE DI LEWAT

Conosci la traduzione di lewat in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di lewat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lewat» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 通过
• Traduttore italiano - spagnolo: a través de
• Traduttore italiano - inglese: through
• Traduttore italiano - hindi: के माध्यम से
• Traduttore italiano - arabo: من خلال
• Traduttore italiano - russo: через
• Traduttore italiano - portoghese: através
• Traduttore italiano - bengalese: মাধ্যমে
• Traduttore italiano - francese: par
• malese: lewat
• Traduttore italiano - tedesco: durch
• Traduttore italiano - giapponese: スルー
• Traduttore italiano - coreano: 통해
• Traduttore italiano - giavanese: liwat
• Traduttore italiano - vietnamita: xuyên qua
• Traduttore italiano - tamil: மூலம்
• Traduttore italiano - marathi: माध्यमातून
• Traduttore italiano - turco: içinden
• Traduttore italiano - italiano: attraverso
• Traduttore italiano - polacco: przez
• Traduttore italiano - ucraino: через
• Traduttore italiano - rumeno: prin
• Traduttore italiano - greco: μέσω
• Traduttore italiano - afrikaans: deur
• Traduttore italiano - svedese: genom
• Traduttore italiano - norvegese: gjennom

4 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «LEWAT»

Scopri l'uso di lewat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lewat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kecerdikan Princess Rasyida: Mengenal Asmaul Husna ...

Ketika Princess Rasyida memberikan hadiah sebuah kalung kepada Prince Haikal, putrid-putri Istana Barakah mencemooh.

Lana Syahbani, 2009

Cinta Sudah Lewat:

Apakah Mayang menerima cinta cowok itu? Ataukah dia gelisah sendiri dengan sebuah nama yang ditanyakan cowok itu? Bersama Cinta Sudah Lewat masih banyak cerita cinta lainnya yang tetap memikat. [DAR!

Salman Iskandar, 2006

Ancaman terhadap jati diri bangsa: lewat politik "adu ...

The amendment of Indonesian 1945 Constitution Law as a threat to national security.

Usep Ranawijaya, ‎Indonesia, 2008

Arjunawiwāha: transformasi teks Jawa Kuna lewat ...

Analysis of Kakawin Arjunawiwāha, a Javanese literary classic written by Mpu Kanwa between 1028-1035.

I. Kuntara Wiryamartana, 1990