CHE SIGNIFICA LUAR IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «luar» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di luar nel dizionario malese
fuori vs (sezione) in: suonava un colpo da ~; pelle ~; persone ~; ~ area urbana della città, villaggio, villaggio; ~ limite supera (supera) i limiti; ~ parlare non è in trattative (discussioni, calcoli); ~ in a) le parti esterne e interne; b) nato dalla mente; sospetto inaspettato; ~ promettere di non entrare nella promessa; ~ head id con memorie (non scrivere o vedere post), hafaz; ~ fuori dai discorsi; ~ stato = stato ~ terra straniera; ~ matrimonio (tipo di relazione) che non è kosher; (persona) ~ recinzione (la persona) non è etica (non correlata); ~ spiaggia in mare aperto; ~ a) si trova in mare non molto lontano dalla spiaggia (non in posizione, es. isola, piattaforma petrolifera ecc.); b) (Eko) opera o è registrata all'estero per tasse più basse, le regole sono più sciolte ecc. (banca bkn, investimento, società ecc.); ipotesi inaspettate (-as); ~ line (Comp) le proprietà di un dispositivo o sistema di supporto che non è più connesso o non è più controllato dal sistema principale; all'esterno 1. all'esterno, all'esterno: la situazione diventa solitaria e buia; 2. non inserito (questioni, calcoli, passività, ecc.), Tranne, non coperto (coperto da) diverso da: gli schiavi cattivi rilasciano le loro parole; l'incidente era la sua conoscenza; ~ testa fuori da Id; ~ un'ipotesi imprevedibile (inattesa); ~ parlare non è nel discorso; fuori verso l'esterno; uscì fuori, sporgendo; scarico 1. escludere in gruppi (calcoli ecc.), alienare, escludere, eliminare; 2. inviare; esterno 1. = persone ~ estranei, altri; 2. la galera nel castello, l'estraneo; 3. = paese straniero; 4. Basta guardare, esteriormente: solo noi siamo mostrati dal guaio Umar Umayyad; luar lwn (bahagian) dalam: terdengar bunyi ketukan dr ~; kulit ~; orang~; ~ bandar daerah yg jauh dr bandar, kampung, desa; ~ batas melampaui (melebihi) batas; ~ bicara tidak masuk dlm pembicaraan (perbincangan, perhitungan); ~ dalam a) bahagian luar dan bahagian dalam; b) lahir batin; ~ dugaan tidak disangka- sangka; ~ janji tidak masuk dlm janji; ~ kepala Id dgn ingatan (tidak usah ditulis atau melihat tulisan), hafaz; ~ kira luar bicara; ~ negeri = negeri ~ negeri asing; ~ nikah (perhubungan jenis) yg tidak halal; (orang) ~ pagar (orang yg) tidak kena-mengena (tidak bersangkut paut); ~ pantai luar pesisir; ~ pesisir a) terletak di laut tidak berapa jauh dr pantai (bkn kedudukan sesuatu, mis pulau, pelantar minyak dll); b) (Eko) beroperasi atau berdaftar di luar negara kerana cukainya lebih rendah, peraturannya lebih longgar dll (bkn bank, pelaburan, syarikat dll); ~ sangkaan tidak disangka(-sangka); ~ talian (Komp) sifat peranti sokongan atau sistem yg tidak lagi tersambung atau tidak lagi dikawal terus oleh sistem utama; di luar 1. di bahagian luar, di sebelah luar: keadaan ~ bertambah sunyi dan gelap; 2. tidak masuk (perkara, perhitungan, tanggungan, dll), kecuali, tidak diliputi (terliput) oleh, lain drpd: budak-budak nakal itu melepaskan kata-kata yg ~ pengalaman mereka; kejadian itu ~ pengetahuannya; ~ kepala Id luar kepala; ~ dugaan tidak terduga sama sekali (tidak tersangka-sangka); ~ pembicaraan tidak masuk dlm pembicaraan; ke luar ke sebelah luar; meluar menyembul keluar, menonjol keluar; meluarkan 1. tidak memasukkan ke dlm golongan (perhitungan dll), mengasingkan, mengecualikan, menyingkirkan; 2. menyuruh keluar; luaran 1. = orang ~ orang asing, orang lain; 2. sl orang yg tidak masuk dlm golongan istana, orang keluaran; 3. = negeri ~ negeri asing; 4. yg tampak sahaja, lahiriah: pd ~nya sahaja kita dipaparkan dgn kenakalan Umar Umaiyah;
Clicca per
vedere la definizione originale di «luar» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
9 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «LUAR»
Scopri l'uso di
luar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
luar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dasar politik luar negeri Republik Indonesia
Indonesia's foreign policy.
2
Manajemen utang luar negeri: perkembangan, ...
Management and policy of Indonesia's public debts.
Mustopadidjaya A. R., Ismail Mohamad, 2000
3
TNI dalam politik luar negeri: studi kasus penyelesaian ...
Role of Indonesian Armed Forces in the context of the Indonesian foreign policy
4
Remaja dan Pembelajaran di Luar Lingkungan Sekolah - Halaman 216
Bab. 8. Belajar. di. Luar. Negara. “Semua keberanian bermula dari dalam.” Eudora Welty Pernahkah anda rasa seperti mahu meninggalkan kelas gim dan mempelajari tai chi di China? Atau anda memperoleh pemahaman yang lebih ...
5
Fikah Luar Negara: Mudah Praktik Islam di Mana-Mana
Prinsipprinsip Fikah Luar Negara “Dan barang siapa yang terpaksa dan bukan kerana melampau ataupun melampaui batas, maka tiada dosa ke atas mereka, sesungguhnya Allah Maha Pengampun dan Maha Pengasih.” (Surah alBaqarah ...
Maszlee Malik, Hamidah Mat, 2006
6
Rei Ki: teknik efektif untuk membangkitkan kemampuan ...
Rei Ki, originally Japanese. Rei means Universe or Almighty, and Ki or Chi means vital energy. Rei Ki means vital energy of the Universe or of the Almighty.
7
Projek Anak Luar Biasa:
S. Bab. 2. : Anak. adalah. Projek. Luar. Biasa. ebelum kita mengusahakansesuatuprojek, kita perlumembuat perancangan danmenetapkanmatlamat projekituterlebih dahulu. Contohnya, apabilakita bercitacita inginmembina sebuah rumah ...
Ain Muhammad & Shamsuddin Kadir, 2014
8
Pembasmian kemiskinan bandar dan luar bandar
Poverty alleviation and economic development of urban and rural areas in Malaysia; collection of articles.
Mohamad Khairudin Mohamad, Ahmad Syahir Sarani, Institut Perkembangan Minda, 2004
9
Penjelajahan Astral : Suatu Pengalaman Yang Luar Biasa ...
Anda akan dapat mengekalkan kesedaran di setiap tahap pengalaman tersebut, dalam erti kata lain semasa tempoh anda sedar, menenangkan minda, kemudian ketika anda terpisah dari tubuh fizikal anda, ketika anda berada di luar badan ...
