CHE SIGNIFICA MASUK IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «masuk» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di masuk nel dizionario malese
~ inserisci l'ID del biglietto per andare a vedere i film, ecc; ~ nome dell'ID del nome commerciale; ~ Id tampel, per una piccola lettera che paga l'affitto del mercato. entra 1. vai nella stanza (stanza, casa, corpo, ecc.), entra, v. fuori: quando vede arrivare gente, poi scappa; veloce ~! è gratuito ~ e fuori; 2. tramonto (sole, luna, ecc.) Al dlm; 3. frequentare o andare a lavorare (scuola, ecc): perché non hai lavorato durante la notte ?; sei mesi dopo fu ricoverato in ospedale; ~ scuola a) andare a scuola per studiare; b) essere uno studente a scuola; 4. essere un membro di un'organizzazione (soldato, religione, ecc.): Allora anche le persone dello stato Fansuri sono musulmane; 5. sono arrivati (età, durata, tempo, ecc.): Nuova età ~ sei anni; i negoziati erano stati ~ il settimo giorno; Per tutto il tempo, tutti loro sono stati bruciati; 6. calcolato, calcolato, classificato, calcolato (caricato) nel modo seguente: anche questo tessuto è in buone condizioni; questa danza non era nello spettacolo della notte scorsa; 7. partecipare, interferire: Ali non poteva ~ esami a causa di malattia; 8. guadagnato (accettato, disponibile): c'è lavoro ~, senza lavoro, no ~; ~ insegnare ad ascoltare o ricevere i consigli delle persone; ~ la ragione è accettabile per la ragione (la mente), non impossibile; ~ vento freddo dovuto al fresco (flatulenza ecc.); ~ L'olandese è diventato un cittadino olandese; ~ libro registrato nel libro (spese ecc.); ~ partecipando, anche partecipando; ~ le foglie hanno una buona possibilità (qualcosa che funzionerà sicuramente); ~ cuore accettato a memoria, d'accordo; ~ Jawi Kd circonciso; ~ lavoro in arrivo o in arrivo al lavoro; ~ contato (incluso) in; ~ l'ID della compagnia diventa soldato; ~ Malese a) l'arca abbraccia l'Islam; b) seguire (seguire) la dogana malese; ~ anche la bocca dà pensiero o consiglio; ~ suluk alienato (applicare suluk); ~ diavolo è entrato nel diavolo; ~ intervento manuale; ~ volta per volta (per pregare); ~ cinque su dieci spese più grandi del reddito; ~ Tiger tiger prb è sbattuto in un grande pericolo; entra 1. entra in (casa ecc.): la persona appare come un ~ suo cancello di casa; 2. seguire (corso, lezione, ecc.), Essere uno studente (a scuola, ecc.): Un totale di trentacinque studenti di Alam Shah all'università quest'anno; 3. partecipare (al concorso, esame, ecc): pochi giorni dopo sarà esaminato; 4. aderire a una società (alleanze ecc.): ~ Stabilimento SEATO; 5. interferire (gli affari degli altri); inserire 1. portare (lasciando ecc.) entrare, riempire (in): esso ~ macchina da scrivere nella stanza; compagnia di ananas in stagno; è il primo ~ un nuovo concetto nella nostra letteratura; 2. fare un membro di un'organizzazione ecc .: molti genitori ~ i loro figli a scuola; 3. mettere soldi in un'azienda, ecc., Investendo: è RM50 per un'azienda all'inizio di ogni anno; incluso 1. ammissione; ~ a cuore è accettabile, affidabile; 2. appartengono (calcolato ecc.): I ragni non sono nel gruppo degli insetti; ingresso 1. inserito (fantasmi, belle persone, ecc.), inserito (fantasmi ecc.): il vecchio toro correva e continuava a correre come un fantasma a rovinare tutte le piante; 2. Qualcuno entrò, entrato da: i suoi occhi erano dolorosi a causa dello ~ spessore della grossa grossa; 3. l'iscrizione di (membro) di un'organizzazione ecc .: ~ Malaysia come membro del consiglio di sicurezza; inclusione dell'azione (azione, lavoro, processo, ecc.). ~ masuk Id tiket utk masuk menonton wayang dll; ~ nama Id kad nama; ~ tampel Id, bp surat kecil tanda membayar sewa pasar.
masuk 1. pergi ke dlm (bilik, rumah, tubuh badan, dll), datang ke dlm, lwn keluar: apabila ia melihat orang datang, maka larilah ia ~ hutan; lekas ~!; ia bebas ~ dan keluar; 2. terbenam (matahari, bulan, dll) ke dlm; 3. hadir di atau pergi ke tempat bekerja (sekolah dll): mengapa engkau tidak ~ bekerja semalam?; enam bulan kemudian dia ~ hospital; ~ sekolah a) pergi ke sekolah utk belajar; b) menjadi murid di sekolah; 4. menjadi ahli sesuatu pertubuhan (askar, agama, dll): maka segala orang negeri Fansuri itu pun ~ Islam; 5. sudah sampai (umur, tempoh, waktu, dll): umurnya baru ~ enam tahun; perundingan itu sudah ~ hari yg ketujuh; ~ saja waktu isyak, kesemuanya sudah mengeruh; 6. terbilang, terhitung, tergolong dlm, terkira (termuat) dlm: ia ~orang yg berada; kain ini ~ dlm jenis kain yg baik juga; tarian ini tidak ~ dlm acara pertunjukan malam terakhir; 7. ikut serta, turut campur: Ali tidak dapat ~ peperiksaan kerana sakit; 8. yg diperoleh (diterima, didapati): ada kerja ada ~, tak ada kerja, tak ada ~; ~ ajar mendengar atau menerima nasihat orang; ~ akal dapat diterima oleh akal (fikiran), tidak mustahil; ~ angin sakit kerana kesejukan (perut kembung dll); ~ Belanda Id menjadi warganegara Belanda; ~ buku dicatat dlm buku (perbelanjaan dll); ~ campur ikut serta, turut mengambil bahagian; ~ daun sudah mendapat peluang yg baik (sesuatu yg pasti akan berhasil); ~ hati diterima oleh hati, bersetuju; ~ Jawi Kd berkhatan; ~ kerja datang atau hadir bekerja; ~ kira terhitung (tergolong) dlm; ~ kompeni Id menjadi askar; ~ Melayu a) ark menganut agama Islam; b) menganuti (mengikuti) adat resam orang Melayu; ~ mulut turut memberi fikiran atau nasihat; ~ suluk mengasingkan diri (utk mengamalkan suluk); ~ syaitan dirasuki syaitan; ~ tangan campur tangan; ~ waktu sampai waktu (utk bersembahyang); ~ lima keluar sepuluh prb belanja yg lebih besar drpd penghasilan; ~ sarang harimau prb terperosok ke dlm suatu bahaya besar; memasuki 1. masuk ke dlm (rumah dll): orang itu kelihatan sedang ~ pintu pagar rumahnya; 2. mengikuti (kursus, kuliah, dll), menjadi pelajar (di sekolah dll): seramai tiga puluh lima orang penuntut dr sekolah Alam Shah akan ~ universiti tahun ini; 3. mengambil bahagian (dlm peraduan, peperiksaan, dll): beberapa hari lagi dia akan ~ peperiksaan; 4. menyertai sesuatu pertubuhan (pakatan dll): ~ pertubuhan SEATO; 5. mencampuri (urusan orang lain); memasukkan 1. membawa (membiarkan dll) masuk, mengisikan (ke dlm): ia ~ mesin taip ke dlm bilik; perusahaan ~ nanas ke dlm tin; dialah yg mula-mula ~ suatu konsep baru ke dlm kesusasteraan kita; 2. menjadikan seseorang ahli sesuatu pertubuhan dll: ramai ibu bapa ~ anak-anak mereka ke sekolah itu; 3. menaruhkan wang ke dlm sesuatu perusahaan dll, menanam modal: ia ~ RM50 ke dlm sebuah syarikat pd awal tiap-tiap tahun; termasuk 1. sudak masuk; ~ di hati ki dapat diterima, dipercayai; 2. tergolong (terhitung dll) dlm: labah-labah tidak ~ dlm kumpulan serangga; kemasukan 1. dimasuki (hantu, orang halus, dll), dirasuki (hantu dll): lembu tua itu lari dan terus lari spt ~ hantu merempuh segala tanaman; 2. ada yg masuk, dimasuki oleh: matanya pedih kerana~ asap sabut yg tebal itu; 3. perihal masuk (menganggotai) sesuatu pertubuhan dll: ~ Malaysia sbg anggota majlis keselamatan; pemasukan perbuatan (tindakan, kerja, proses, dsb) memasukkan.
Clicca per
vedere la definizione originale di «masuk» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
5 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «MASUK»
Scopri l'uso di
masuk nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
masuk e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bank Soal Tes Masuk TNI - Polri:
Apakah Anda ingin lulus tes TNI atau POLRI?
Irawan & Tim Redaksi, 2014
2
Masuk Letnan Keluar Letnan
On Indonesian wit and humor.
3
Wanita Lebih Mudah Masuk Syurga: - Halaman 99
Allah s.w.t. tidak mengizinkan seorang pun memasuki syurga melalui pintu ini, kecuali Wanita Masuk Syurga 5 Orang yang Berpuasa Akan Masuk Syurga daripada Pintu 'Ar-Rayyan' orang yang berpuasa. Dalam hal ini, Rasulullah s.a.w. ...
Teaching Indonesian literature for high school students.
5
Prediksi Jitu Soal TPA Masuk Perguruan Tinggi Favorit ...
Kuliah di perguruan tinggi favorit merupakan idaman bagi semua lulusan SMA.
Sandriaf Alga, Hidayat Syam, 2011
