Significato di "nomad" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI NOMAD IN MALESE

nomad

CHE SIGNIFICA NOMAD IN MALESE

nomade

Nomad

Nomade si riferisce a un modo di vivere che si sta muovendo. I nomadi possono avere un posto fisso di persistenza che si fermano ogni anno, ma si spostano comunque ogni anno altrove. L'esempio nomade è il mongolo. Normalmente i nomadi sono costituiti da pastori di animali che sono costretti a spostarsi alla ricerca di un campo di pascolo più fertile, per evitare che le praterie finiscano nell'erba. Ci sono anche nomadi come gli Orang Asli in Malesia che coltivano e praticano metodi di taglio e incenerimento. Esse migreranno dopo le terre della foresta che stanno piantando da fertilizzanti e diventano sterili. Si sono trasferiti nella grotta per comodità.

Nomad merujuk kepada cara penghidupan yang berpindah-randah. Orang nomad mungkin mempunyai tempat persingahan yang tetap yang mereka singgah setiap tahun, tetapi masih bergerak setiap tahun ke tempat lain. Contoh orang nomad adalah kaum Mongol. Biasanya kaum nomad terdiri daripada pengembala haiwan yang terpaksa berpindah kerana mencari padang ragut yang lebih subur, bagi mengelakkan padang rumput yang ada daripada kehabisan rumput sama sekali. Terdapat juga kaum nomad seperti Orang Asli di Malaysia yang bertani dan mengamalkan kaedah menebang dan bakar. Mereka akan berpindah selepas tanah hutan yang mereka tanam kehabisan baja dan menjadi tidak subur. Mereka berpindah ke gua untuk kemudahan.

definizione di nomad nel dizionario malese

migranti nomadi 1. spostarsi da un luogo all'altro per cercare campi di bestiame, cibo ecc .; 2. Persone che amano spostarsi da un luogo all'altro.

nomad 1. suku kaum yg berpindah-pindah dari satu tempat ke tempat lain utk mencari padang ternak, makanan, dsb; 2. orang yg suka berpindah dr satu tempat ke tempat lain.

TRADUZIONE DI NOMAD

Conosci la traduzione di nomad in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di nomad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nomad» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 游牧
• Traduttore italiano - spagnolo: nómada
• Traduttore italiano - inglese: nomad
• Traduttore italiano - hindi: घुमंतू
• Traduttore italiano - arabo: بدوي
• Traduttore italiano - russo: кочевник
• Traduttore italiano - portoghese: nômade
• Traduttore italiano - bengalese: যাযাবর
• Traduttore italiano - francese: nomade
• malese: nomad
• Traduttore italiano - tedesco: Nomade
• Traduttore italiano - giapponese: 遊牧民
• Traduttore italiano - coreano: 유목민
• Traduttore italiano - giavanese: nomad
• Traduttore italiano - vietnamita: nay đây mai đó
• Traduttore italiano - tamil: நாடோடி
• Traduttore italiano - marathi: भटकणारा
• Traduttore italiano - turco: göçebe
• Traduttore italiano - italiano: nomade
• Traduttore italiano - polacco: koczownik
• Traduttore italiano - ucraino: кочівник
• Traduttore italiano - rumeno: nomad
• Traduttore italiano - greco: νομάς
• Traduttore italiano - afrikaans: nomade
• Traduttore italiano - svedese: nomad
• Traduttore italiano - norvegese: nomad

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «NOMAD»

Scopri l'uso di nomad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nomad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Global Nomad: Backpacker Travel in Theory and Practice

This volume explores the international backpacker phenomenon, drawing together different disciplinary perspectives on its meaning, impact and significance.

Greg Richards, ‎Julie Wilson, 2004

Chronicles of a Nomad: Memoirs of an Immigrant

The story, rich in satire, evolves around the life of Carlos Rodriguez, a hopeful expatriate who sits down to write his memoirs hoping to find what he has been missing - a place in the world where he can feel at home.

A. A. Alvarez, 2009

Nomad: A Global Approach to Interior Style - Halaman 257

A Global Approach to Interior Style Sibella Court. 6 6 6 6 6 . wow“ \+/ 'l\\ \'l I.' a' $1. 1266 ...6. 6 .96 6 6.6. 19.66 6.6. . ...-.6. Ill. .66! .0.' .0' 'I. .0... II.' .0. 'I. .0... I. .8...' ' \eb/ \...0 ' a'! ' \sil ' $.01 ' \.

Sibella Court, 2012

Nomad Codes: Adventures in Modern Esoterica

In these wide-ranging essays, Erik Davis explores the codes—spiritual, cultural, and embodied—that people use to escape the limitation of their lives and enrich their experience of the world.

Erik Davis, 2011

Nomad: A Year in the Life of a Qashqa'i Tribesman in Iran

All these measures threatened the nomad's way of life and eventually undermined the role of headmen such as Borzu. Lois Beck details the vicissitudes endured by Borzu's people and the strategies he devised to cope with them.

Lois Beck, 1991

Attila and the Nomad Hordes

Attila ; Genghis Khan.

David Nicolle, 1990

The Rise of the Global Nomad: How to Manage the New ...

The Rise of the Global Nomad explains how this new workforce is the engine room of the modern organization. Promoting recovery and driving growth by operating in the new markets.

Jim Matthewman, 2011

Holy Nomad: The Rugged Road to Joy

Life to the fullest is the sacrifice, the work, the journey with the Holy Nomad. This book is an invitation to discover the rugged road to joy.

Matt Litton, 2012

Nomads in Archaeology

This book addresses the problem of how to study mobile peoples using archaeological techniques. It deals not only with the prehistory of nomads but also with current issues in theory and methodology.

Roger Cribb, 2004

Professional Nomad

International business executive Maurice Marwood's straight-talking autobiography goes behind the scenes of corporate power, offering down-to-earth strategies for those seeking business careers abroad - and personal as well as professional ...

Maurice E. Marwood, 2009