Significato di "rajalela" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI RAJALELA IN MALESE

rajalela

CHE SIGNIFICA RAJALELA IN MALESE

definizione di rajalela nel dizionario malese

rajalela; dilagante 1. fai qualcosa come ti pare, fai come vuoi; 2. sorgere contagioso, molestando; 3. infuria, infuria: Parigi è stata assediata, affamata ~; ha cercato di liberarsi della mente del cervello; mescolato con rampante.

rajalela ; merajalela 1. melakukan sesuatu dgn sesuka hati, berbuat sesuka hati; 2. timbul menular-nular, bercabul; 3. menjadi-jadi, berkecamuk: Paris telah dikepung, kelaparan ~; dia cuba utk menghilangkan fikiran yg ~ dlm otaknya; bermerajalela merajalela.

TRADUZIONE DI RAJALELA

Conosci la traduzione di rajalela in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di rajalela verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rajalela» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: rajalela
• Traduttore italiano - spagnolo: rajalela
• Traduttore italiano - inglese: rajalela
• Traduttore italiano - hindi: rajalela
• Traduttore italiano - arabo: rajalela
• Traduttore italiano - russo: rajalela
• Traduttore italiano - portoghese: rajalela
• Traduttore italiano - bengalese: rajalela
• Traduttore italiano - francese: rajalela
• malese: rajalela
• Traduttore italiano - tedesco: rajalela
• Traduttore italiano - giapponese: rajalela
• Traduttore italiano - coreano: rajalela
• Traduttore italiano - giavanese: rajalela
• Traduttore italiano - vietnamita: rajalela
• Traduttore italiano - tamil: rajalela
• Traduttore italiano - marathi: रजलाले
• Traduttore italiano - turco: rajalela
• Traduttore italiano - italiano: rajalela
• Traduttore italiano - polacco: rajalela
• Traduttore italiano - ucraino: rajalela
• Traduttore italiano - rumeno: rajalela
• Traduttore italiano - greco: rajalela
• Traduttore italiano - afrikaans: rajalela
• Traduttore italiano - svedese: rajalela
• Traduttore italiano - norvegese: rajalela

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «RAJALELA»

Scopri l'uso di rajalela nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rajalela e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Pensejarahan Patani - Halaman 201

Maka kata Raja Lela: "Tiadakah encik tahu akan sahaya ini?" Hulubalang Patani di darat juga ada seteru, di air ini tiadakah seteru. Adakah hulubalang itu mati tiada dengan senjata?" Maka Encik Bayani pun tertawa mendengar kata Raja ...

Mohd. Zamberi A. Malek, 2006

Hikayat Patani - Halaman 48

Raja Lela, "Esok titah Yang Dipertuan memanggil orang kaya hendak diminta keris." Maka kata Raja Lela, "Yang kasih saudaraku itu tiadalah terbalas oleh sahaya, melainkan Allah Taala yang membalas dia." Seketika berkata maka Encik ...

Siti Hawa Hj. Salleh, ‎Siti Hawa binti Saleh, 1992

RATU-RATU PATANI: - Halaman 289

Sebaliknya, Ratu Kuning hanya menitahkan Raja Lela menjadi wakil Patani bagi menghantar pulang bonda Yang Dipertuan Muda untuk kembali semula ke Johor seperti diperkatakan oleh hulubalang istana. Tugas menghantar pulang ...

Isma Ae Mohamad, 2015

A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 445

rajalela * merajalela (vi) rampant. Korupsi, kolusi dan nepotisme merajalela di zaman Orde Baru. Corruption, collusion and nepotisme were rampant during the New Order era. rajalele (n-prop) one of top varieties of rice. rajam * merajam (vt) to ...

Sutanto Atmosumarto, 2004

Ketika pala mulai berbunga: seraut wajah Aceh Selatan - Halaman 254

Kepala Daerah Trusan dan Bulusema bernama Raja Lela Singkil Pokan. Beliau masih keturunan dari Ahmad, pendiri Kampung Barus. Menurut cerita dahulu menetaplah disitu Guru Bahar dan Kulah, putra Ahmad. Bahar memiliki anak ...

Sayed Mudhahar Ahmad, ‎Aceh Selatan (Indonesia), 1992

Thai South and Malay North: Ethnic Interactions on the ... - Halaman 52

In this story Raja Lela, a respected Minangkabau trader in Patani, was asked to lead a mission to Johor. Upon his arrival Raja Lela requested his Johor adviser to correct any mistakes he might make in matters of protocol. While Raja Lela ...

Michael John Montesano, ‎Patrick Jory, 2008

Journal, Memorials and Letters of Cornelis Matelieff de ... - Halaman 508

Security, Diplomacy and Commerce in 17th-century Southeast Asia Peter Borschberg. Raja Dili Raja Lela Raja Laut as Pengkalan Lama. In addition to Kota Seberang, Raja Bongsu is also said to have had a personal dependency in Sambas ...

Peter Borschberg, 2015

Cerita rakyat dari Riau, 2 - Halaman 25

Menurut yang empunya cerita, pada suatu hari masuklah sebuah perahu-lancang dinakhodai Siti Dewi utusan anak Raja Lela Muda Kerajaan Kapas Bemban. Mereka dari meminang putri Raja Johansyah Nyaye yang bernama Lencana ...

B.M. Syamsuddin, 1993

Hikayat Panca Logam - Jilid 1 - Halaman 102

Maka diceriterakannya oleh Raja Lela Ganta dari permulaannya datang kepada kesudahannya. Dan tatkala ia bertemu kepada Raja Sah Medan kedua saudara yang menjadi budak itu. Dan tatkala berperang dengan Raja Genta Dewa dan ...

Nikmah A. Sunardjo, ‎Putri Minerva Mutiara, ‎Proyek Penerbitan Buku Bacaan dan Sastra Indonesia dan Daerah, 1988

Sempana: himpunan esei penelitian oleh sarjana ... - Halaman 131

Raja Lela, seorang pedagang Minangkabau yang dihormati, diminta mengetuai satu utusan ke Johor (HP, hlm. 123). Bila dia tiba, dia mengambil seorang pengiring istana Johor untuk bersahabat dengannya sekiranya dia sakit dan untuk ...

Ahmad Kamal Abdullah, ‎Shamsuddin Jaafar, ‎Ahmad Razali Haji Yusof, 1994