Significato di "renyam" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI RENYAM IN MALESE

renyam

CHE SIGNIFICA RENYAM IN MALESE

definizione di renyam nel dizionario malese

renyam I; spremere, schiacciare 1. Sentirsi prurito, miang: il suo corpo si sente impregnato dal tocco di un verme; 2. bk feroce, prurito: non può vedere un uomo, sarà rimproverato, ~ molto, fa un senso dell'olfatto. renyam II; Include moltissimi, senza contare: le formiche mangiano zucchero.

renyam I; merenyam, merenyam-renyam 1. berasa gatal, miang: badannya berasa merenyam apabila tersentuh ulat bulu; 2. bk galak, gatal: tidak boleh nampak lelaki, nak ditegurnya, ~ sangat!merenyamkan menyebabkan berasa merenyam.
renyam II; merenyam bp tersangat banyak, tidak terbilang banyaknya: ~ semut memakan gula.

TRADUZIONE DI RENYAM

Conosci la traduzione di renyam in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di renyam verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «renyam» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: renyam
• Traduttore italiano - spagnolo: renyam
• Traduttore italiano - inglese: renyam
• Traduttore italiano - hindi: renyam
• Traduttore italiano - arabo: renyam
• Traduttore italiano - russo: renyam
• Traduttore italiano - portoghese: renyam
• Traduttore italiano - bengalese: renyam
• Traduttore italiano - francese: renyam
• malese: renyam
• Traduttore italiano - tedesco: renyam
• Traduttore italiano - giapponese: renyam
• Traduttore italiano - coreano: renyam
• Traduttore italiano - giavanese: renyam
• Traduttore italiano - vietnamita: renyam
• Traduttore italiano - tamil: renyam
• Traduttore italiano - marathi: renyam
• Traduttore italiano - turco: renyam
• Traduttore italiano - italiano: renyam
• Traduttore italiano - polacco: renyam
• Traduttore italiano - ucraino: renyam
• Traduttore italiano - rumeno: renyam
• Traduttore italiano - greco: renyam
• Traduttore italiano - afrikaans: renyam
• Traduttore italiano - svedese: renyam
• Traduttore italiano - norvegese: renyam

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «RENYAM»

Scopri l'uso di renyam nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con renyam e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kamus Dewan - Halaman 972

... merenyak-renyakkan 1. menginjak-injak sesuatu dgn kaki; 2. menyumbat sesuatu ke dlm bekas (peti dll) hingga padat; 3, ki memperlakukan secara keras (orang yg sudah lemah). renyam I; merenyam, merenyam-renyam 1. berasa gatal, ...

Iskandar (Teuku.), 1984

A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 826

2 to come out in small drops (of perspiration) . merenyai to lessen, abate, slow down, become less. merenyai-renyai slightly, a little (bit). renyak (Jv) merenyak to squeeze, twist. renyam I itchy. 2 to be upset. 3 to feel uncomfortable. renyang (M) I ...

Alan M. Stevens, 2004

Liku-liku pertembungan - M/srt 4 - Halaman 81

Terasa renyam-renyam malu pada mukaku terubat. Pada kesempatan yang terluang itu aku renung wajah Tuk Guru Itam yang kelihatan bersih semacam bercahaya. Pada garis-garis kedut di wajahnya dan pada tunggul-tung- gul janggut ...

Harun Haji Saleh, 1993

Ma YEnka Akan (Twi) - Halaman 147

Kate renyam ne nsa ma Kwasi Baabae. Kwasi nso renyam. £firi Circle reko Legon, trotro gye 400 cedis. Kate tua Meeuni no ka. Meetini no ma no nsesa sidi oha. Afei, Kate da no ase.) DWUMADIE A 6TC SO DU NUM Fa nkommodie a ewo ...

Rampasane Solomon Chaphole, ‎Seth Ofori, 2006

Belitan nasib: kumpulan cerita-cerita pendek - Halaman 10

Bentuk bagian-bagian badan yang sedang mengembang penuh dan kulit kuning langsat yang membayang di bawah kebaya yang tipis, telah membikin darah Misbah mulai panas merenyam-renyam ke seluruh tubuhnya. Tiap kali Munah ...

Achdiat Karta Mihardja, 1977

Spanar Rindu Skru: - Halaman 297

Kulit kepala yang ditutupi topi keselamatan mula merenyam-renyam gatal disebabkan peluh. Dia dan Amran sedang melawat tapak pembinaan. Tadi, dia memang malas hendak datang ke tapak pembinaan itu, tapi akur bila didesak oleh ...

Emma Maizura, 2010

Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 39

... penuh. biang, renyam, miang, gatal, geli. biaperi, pedagang, peniaga, saudagar, usahawan. biar, agar, demikian, diamkan, juga, jua, hendaklah, kendati, ketepikan, lupakan, meskipun, meski, mudah- mudahan, pun, menjadi, maafkan, ...

Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005

Kawin-kawin - Halaman 253

katanya sambil mengge- renyam-gerenyam rambutnya. Siti Menurra masih juga membatu. Dia sudah hilang sabar. Siti Menurra macam tidak apa-apa. "Kalau macam ni, mati akuuu!" Dia menghentak-hen- takkan kaki. Siti Menurra menguap ...

Azizi Haji Abdullah, 2002

Diplomatische Geschichte des Peters-Stiftes zu Nörten. ... - Halaman 23

(441111111 1111/21-1Yae Daeanerne, era/irrannree'yw ren-yam- xaMe-erreek., nenne-86min* Dieng abociiantia ,eric girl-1111“. eiaarjua 61.11111111111164nonici, ejuaciew ecclefie Z'ixil'xnrl'tahit monitia et 11111111111: rie in omnihua ...

Johann WOLF (Canonikus des Petristiftes Nörten.), 1799

Life in Four Continents - Halaman 92

But he did listen and we would start turning the holy beads saying the mantra: Om bhm bhu—vah svah Tat sa—vi—tw va—ren—yam Bhar—go cle—vas—ya clhi—nia—hi Dhi—yo yo nah pra—cho—cla—yat (Let the earth, 92 Man's Best ...

Prakash Vinod Joshi, 2012