definizione di sawah nel dizionario malese
campi di riso nelle zone umide in cui il riso cresce; andare giù ~ fare il campo di riso; ~ acqua piovana bagnata a causa della pioggia; ~ campo di riso umido che ottiene acqua dall'acqua; ~ Campo Rawang nella palude; ~ campi di riso di raccolta che ricevono solo acqua dall'acqua piovana; ~ panya, ladang ujjalak prb suatu perkara itu ada batasnya; ~ la casa ampia e vitale ha le pietre miliari se ci sono persone che prendono in prestito denaro, ci deve essere colui che le garantisce; per essere non invitato, alla fattoria non raggiunta prb ottenere profitti non redditizi; Bersawah 1. Avere un campo di riso: la nostra gente di solito non compra il riso dai negozi; 2. = lavoro di menyawah che pianta riso in campi di riso, lavorando su campi di riso: il lavoro quotidiano di Tuk Mat è tapping di gomma e ~; ~ un quarto di piatto, ad un contadino con una persona povera che finge di essere ricco di ricchezza; ~ Un piatto non sarà un posto dove chiedere una povertà molto seria; campo di riso: nella storia del paese, piantare il riso due volte all'anno è stato a lungo fatto; 2. un campo fatto di riso; il contadino che si è fatto strada, il contadino: suo genero non era un uomo, ma sarebbe stato un mercante. sawah tanah yg bencah tempat menanam padi, bendang; turun ~ mengerjakan sawah; ~ air sawah yg berair kerana hujan; ~ bencah sawah yg mendapat airnya dr tali air; ~ rawang sawah di tanah yg berpaya-paya; ~ tadahan Jw sawah yg hanya mendapat air drpd air hujan; ~ berpermatang, ladang berbintalak prb sesuatu perkara itu ada batasnya; ~ luas tahan tua, rumah gedang tahan tonggak prb jika ada orang yg meminjam wang, wajib ada orang yg menjaminnya; ke ~ tidak berluluk, ke ladang tidak berarang prb memperoleh keuntungan tidak dgn bersusah payah; bersawah 1. mempunyai sawah: orang-orang kita yg tidak ~ biasanya membeli beras dr kedai; 2. = menyawah bekerja menanam padi di sawah, mengerjakan sawah: kerja Tuk Mat sehari-hari ialah menoreh getah dan ~; ~ seperempat piring, ke sawah sama dgn orang prb orang miskin yg berlagak spt orang kaya-kaya; ~ sepiring tidak akan tempat sepasin bertanya prb peri kemiskinan yg amat sangat; persawahan 1. perihal bersawah: dlm sejarah ~ di negeri ini, menanam padi dua kali setahun sudah lama dilakukan; 2. kawasan yg dijadikan sawah; pesawah orang yg kerjanya bersawah, petani: menantunya bukan seorang ~ lagi, melainkan sudah bakal jadi saudagar.
Clicca per
vedere la definizione originale di «sawah» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
7 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «SAWAH»
Scopri l'uso di
sawah nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
sawah e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SAWAH DI TENGAH KOTA: - Halaman 1
Nazim Mohd Subari. Sawah di Tengah Kota Sawah di tengah kota kemarau rindu air dari perbukitan menyirami ketandusan padi-padikehausan lalang-lalang meninggi diri di luar batas ciak-ciak berpesta mencakartangkai siang yang bolong ...
2
Sistem perpindahan penguasaan sawah pada masyarakat ...
Aspects of land tenure and agrarian relationships among Toba people lives in Kecamatan Sipatuhan, Kabupaten Tapanuli Utara, Sumatera Utara Province.
Bungaran Antonius Simanjuntak, 2005
3
Peranan wanita dalam sawah surjan
Women's role in multicropping system other than paddy in Kabupaten Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta; research report.
Kodiran, Bambang Hudayana, 1990
4
Upacara bercocok tanam padi di sawah
Hindu rites and ceremonies for rice planting in Bali.
5
Rice is Life Scientific Perspectives for the 21st Century - Halaman 365
When the unit yields of upland slash-and-burn rice cultivation are compared with that of lowland sawah rice cultivation, the latter (2.5 t ha–1) is approximately 2.5 times higher than the former (1t ha–1) under conditions of no-fertilizer application ...
Characteristics and evaluation of rice soils in Indonesia.
Sarwono Hardjowigeno, M. Luthfi Rayes, 2005
7
Menjadi sawah: Rosid dalam kronik, kritik, dan konsepsi seni
Criticism on painting of Rosid, Indonesian painter.
Agung Hujatnikajennong, Aminudin T. H. Siregar, Heru Hikayat, 2007
