Significato di "saya" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI SAYA IN MALESE

saya

CHE SIGNIFICA SAYA IN MALESE

io

Saya

Sono il cambio di nome in Bahasa Melayu. La chiamata è data per tradurre alla prima o alla seconda persona e alla massa. È un termine tratto dalle parole I o I. Ha lo stesso significato della parola. L'uso della mia parola è più civile in Malese. Nella famiglia dei malesi, non mi menzionavano tra loro ma usavano le mie parole perché avevano un chiaro adab e riflettevano la personalità degli stessi Malesi.

Saya merupakan ganti nama diri dalam Bahasa Melayu. Panggilan yang diberikan untuk menterjemahkan diri kepada orang pertama atau kedua serta beramai-ramai.Ianya merupakan istilah yang diambil dari perkataan I atau aku. Ianya mempunyai maksud yang sama dengan perkataan tersebut. Penggunaan perkataan saya adalah lebih beradab di dalam Bahasa Melayu. Di dalam keluarga kalangan orang Melayu, mereka tidak menyebut aku diantara satu sama lain tetapi menggunakan perkataan saya kerana ianya mempunyai unsur adab yang jelas dan mencerminkan keperibadian masyarakat Melayu itu sendiri.

definizione di saya nel dizionario malese

Io 1. cambio il nome, servitore: nome ~ Ahmad; 2. sì, vero: ~ encik; amico mio

saya 1. ganti nama diri pertama, hamba: nama ~ Ahmad; 2. ya, benar: ~ encik; sahaya.

TRADUZIONE DI SAYA

Conosci la traduzione di saya in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di saya verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saya» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 我
• Traduttore italiano - spagnolo: yo
• Traduttore italiano - inglese: I
• Traduttore italiano - hindi: मैं
• Traduttore italiano - arabo: أنا
• Traduttore italiano - russo: Я
• Traduttore italiano - portoghese: Eu
• Traduttore italiano - bengalese: আমি
• Traduttore italiano - francese: Je
• malese: saya
• Traduttore italiano - tedesco: ich
• Traduttore italiano - giapponese: 私
• Traduttore italiano - coreano: 나는
• Traduttore italiano - giavanese: Aku
• Traduttore italiano - vietnamita: tôi
• Traduttore italiano - tamil: நான்
• Traduttore italiano - marathi: मी
• Traduttore italiano - turco: ben
• Traduttore italiano - italiano: iO
• Traduttore italiano - polacco: jA
• Traduttore italiano - ucraino: Я
• Traduttore italiano - rumeno: eu
• Traduttore italiano - greco: εγώ
• Traduttore italiano - afrikaans: Ek
• Traduttore italiano - svedese: jag
• Traduttore italiano - norvegese: jeg

7 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «SAYA»

Scopri l'uso di saya nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saya e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Young Heroes: The Indonesian Family in Politics

With extensive fieldwork and research into education, family dynamics, politics, and the media, Shiraishi's work presents an in-depth view of the intricacies of Indonesian society.

Saya Shiraishi, 1997

Agama Saya Adalah Jurnalisme

Issue of journalism in Indonesia since the fall of Suharto.

Andreas Harsono, 2010

Saya memilih Islam: kisah orang-orang yang kembali ke ... - Halaman 28

Akhirnya, cita-cita saya terwujud mempelajari ta- sawuf setelah saya masuk Perguruan Isbatulyah yang meng- ajarkan kepada saya soal syariat dan makrifat Islam. Orang yang paling berjasa terhadap diri saya dalam mempelajari Islam ...

Abdul Baqir Zein, 2001

Mereka mengkhianati saya: sikap anak-anak emas ...

Politics and government under Soeharto's administration.

Femi Adi Soempeno, 2008

Saya Tidak Ingin Poligami Tapi Harus Poligami: Menelisik ...

Issue on polygamy of Abdullah Gymnastiar, a popular Indonesian ulama.

Imam Fathurohman, 2007

P. Ramlee yang saya kenal

Biographical sketches of P. Ramlee, Malaysian actor.

Yusnor Ef, 2000

Saya difitnah: hari-hari Abu Bakar Ba'asyir di penjara

Account of Abu Bakar Ba'asyir, leader of Indonesian Mujahidin Council, during his imprisonment charged with involvement in bombing attacks and terrorist networks in Indonesia.

Fauzan Al-Anzhari, 2006