Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "serampang" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SERAMPANG IN MALESE


serampang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SERAMPANG IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «serampang» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di serampang nel dizionario malese

gamberi I 1. spicchi di lancia di sj (per armi, pesca, ecc.); 2. una forchetta; ~ due punti a) a una politica, programma, ecc. che ha due obiettivi, interessi, obiettivi, ecc .; b) la persona dal lato opposto; il pesce può, non lasciare che i significati siano raggiunti ma non perdere; penetrante penetrante (per nemici, pesci, ecc.); incline ad essere pugnalato, pungente. polo II Mn; disponibile 1. bloccato, correlato; 2. ki bloccato, fermato, bloccato. polo III; lancio 1. lancio di qualcosa vicino al livello del suolo; 2. bp assalto solo, facendo qualcosa alla cieca, abbracciando; 3. bp prendendo arbitrari, rubando, plagio; a casaccio, non pensare a lungo, ciecamente: tra i nostri scrittori, c'è un atteggiamento rigido e solo nell'uso del linguaggio. polo IV; ~ dodici = il mare sj danza e canto. serampang I 1. sj tombak yg bercabang hujungnya (utk senjata, menangkap ikan, dll); 2. garpu makan; ~ dua mata a) ki sesuatu dasar, program, dsb yg mempunyai dua matlamat, kepentingan, objektif, dsb; b) prb orang yg menyebelahi dua pihak yg berlawanan; ikan biar dapat, ~ jangan pokah prb maksud biar tercapai tetapi jangan kerugian; menyerampang menikam dgn serampang (kpd musuh, ikan, dll); terserampang tertikam dgn serampang, kena serampang.
serampang II Mn; terserampang 1. tersangkut pd, terkait; 2. ki tersekat, terhenti, tertahan.
serampang III; menyerampang 1. membaling sesuatu hampir dgn paras tanah; 2. bp menyerang dgn sesuka hati sahaja, melakukan sesuatu dgn membabi buta sahaja, merambang; 3. bp mengambil dgn sewenang-wenang, mencuri, menyerobot; serampangan dgn sewenang-wenang sahaja, tidak berfikir panjang lagi, membabi buta: antara penulis-penulis kita, terdapat sikap yg melulu dan ~ sahaja dlm mempergunakan bahasa.
serampang IV; ~ dua belas = ~ laut sj tarian dan lagunya.

Clicca per vedere la definizione originale di «serampang» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON SERAMPANG


ampang
ampang
campang
campang
compang
compang
dempang
dempang
empang
empang
gampang
gampang
gelimpang
gelimpang
hampang
hampang
himpang
himpang
kampang
kampang
kedampang
kedampang
kelompang
kelompang
kelumpang
kelumpang
kerampagi kerempagi. kerampang
kerampagi kerempagi. kerampang
ketumpang
ketumpang
kompang
kompang
lampang
lampang
lelampang
lelampang
lempang
lempang
limpang
limpang

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME SERAMPANG

serai
serai-serai
serak
serakah
seram
serama
seraman
seramba
serambab
serambi
seramik
serampat
serampin
serampu
seran
serana
seranah
seranam
serandang
serandau

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME SERAMPANG

lompang
nyampang
ompang-ompang
pampang
rampang
rempang
rimpang
rompang
rumpang
sampang
selempang
selimpang
semampang
sempang
senyampang
simpang
sirampang
tampang
tempang
tetumpang

Sinonimi e antonimi di serampang sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «SERAMPANG»

Traduzione di serampang in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SERAMPANG

Conosci la traduzione di serampang in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di serampang verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «serampang» in malese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

diente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

prong
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काँटा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зубец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

forcado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দাড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dent
220 milioni di parlanti

malese

serampang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zinke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

突起
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

갈래
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Prong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đâm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புராங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्राँग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çatal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

punta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ząb
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зубець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dinte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περόνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gaffel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utsprång
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spiss
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di serampang

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SERAMPANG»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «serampang» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su serampang

ESEMPI

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «SERAMPANG»

Scopri l'uso di serampang nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con serampang e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tarian Melayu Serampang 12: sejarah dan perkembangan ...
Historical development of Malay folk dancing in Singapore.
Samsudin Said, 2012
2
The Orang Suku Laut of Riau, Indonesia: The inalienable ...
The serampang ('spear' or 'harpoon') refers to any sharppointed instrument used for spearing fish, including spears with several sharp prongs. Itisthemost distinctivefishing equipmentused bythe Orang Laut. 2a: Seligi ('javelin') is the name of a ...
Cynthia Chou, 2009
3
Mudahnya Hafal Al-Quran Menggunakan Kaedah Jibril ...
Mohammad Asraff Ayob Al-Hafiz. TEKNIK MUDAH DAN PRAKTIKAL MENGHAFAL AL-QURAN Serampang Satu: Menghafal lima hari sahaja. Serampang Dua: Hujung minggu sebagai hari mengulang. Serampang Tiga : Empat muka surat ...
Mohammad Asraff Ayob Al-Hafiz, 2015
4
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 510
He cut the long grass with a sharp sickle, [lit: The long grass was cut by him with a sharp sickle.] [Psv/nya as 3rdp doer] Jangan serampangan! That was a mindless attack! Serampang dua belas (n-prop). A popular West Sumatran folk dance.
Sutanto Atmosumarto, 2004
5
Kesenian tari - Halaman 34
Tarian Seram- pang yang amat terkenal ialah Serampang Dua Belas. Gubahan tarinya mengandungi dua belas ragam. Lagu-lagu berirama serampang yang terkenal ialah Serampang Pantai, Serampang Enam, Serampang Lapan dan ...
A. Samad Ahmad, 1990
6
Koleksi terpilih Arena Wati - Halaman 126
Dan datukku bawa serampang tiga mata; mata tombak- nya satu-satu lebar dua jari, panjang sejengkal, dan ber- kait tajam hujungnya. Dan diam-diam datukku berdiri di atas perahu, mengamang-amang gagang serampang teras nibung ...
Arena Wati, 1996
7
Bara batu - Halaman 284
Dan datukku bawa serampang tiga-mata; mata tombaknya satu-satu lebar dua jari, panjang sejengkal, dan berkait tajam hujungnya. Dan diam-diam datukku berdiri atas perahu, mengamang-amang gagang serampang teras nibung panjang ...
Arena Wati, 1984
8
Kamus Dewan - Halaman 1087
barang drpd tanah liat atau tembikar, 2. barang yg dibuat drpd tanah liat atau tembikar. serampang I 1. si tombak yg bercabang hujungnya (utk senjata, menangkap ikan dll), 2. garpu makan; - dua belas, = - (laut) si tarian dan lagunya, ikan ...
Iskandar (Teuku.), 1984
9
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 1016
(serempak, serentak, bersama-sama). serampang trident, spear with three points. (sejenis tombak yang bercabang hujung- nya) Orang Senoi menangkap ikan de- ngan menggunakan serampang. menyerampang spear, stab with a trident, ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
10
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 544
Ayat contoh: Setelah anak lelaki tunggalnya meninggal dunia dalam kemalangan itu, keluarga Che Bidah seperti ijuk tidak bersagar. ikan biar dapat, serampang jangan pokah Penerangan: Serampang ialah sejenis tombak yang matanya ...
Sapinah Haji Said, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Serampang [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/serampang>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z