CHE SIGNIFICA SESAT IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «sesat» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di sesat nel dizionario malese
Sconsigliato 1. Non seguire la strada giusta, sbagliando (erroneamente) la strada: ~ per la strada; 2. Sono confusi, confusi (fatti, credenze, ecc.), Deviano dalla retta via: sono diventati idoli da molto tempo; ~ la mente è pazza, pazza; ~ sbagliato a ovest (strada seguita); ~ mentalità sbagliata (posizione, opinione); ~ quindi segui la strada sbagliata; ~ passaggio a) per fare torto; b) avere calamità nel viaggio; ~ centro confuso; ~ alla fine della strada, tornando alla base della strada se non si raggiunge un accordo in una riunione, si deve riesaminare l'argomento; ~ retrocedere, fare un passo indietro per correggere gli errori commessi; Il predicatore è un errore in primo luogo; strangolato nel sentiero che seguì, in modo sbagliato; fuorviando 1. causando un errore (viaggio), che porta al modo sbagliato: questo lungo gioiello non sarà il nostro viaggio; 2. Fare errori o errori: vivere senza spiegazioni e senza conoscere la complessità della religione che sarà veramente; perso 1. modo sbagliato da seguire: da quando mio marito è entrato nella foresta, sia nel comunista, in entrambi i casi, ero ancora considerato in modo obliquo; 2. È deviato dalla verità (pensieri, credenze, ecc.): Ci ricorda di non ~ e non dimenticare Dio; Malinteso 1. Miti (viaggi, ecc.): In questa situazione sconveniente, entro in un certo numero di case e chiedo alla casa di famiglia di Van Hogenstra; 2. Confusione (ignoranza, comprensione, ecc.), Errori: la religione mostra la via della verità e salva l'umanità da ~; Inganno di atti ingannevoli: il problema è difficile da risolvere. sesat 1. tidak mengikut jalan yg betul, tersalah (tersilap) jalan: ~ di jalan; 2. ki tersalah, terkeliru (perbuatan, kepercayaan, dll), menyimpang dr jalan yg benar: lama-kelamaan mereka menjadi ~ lalu menyembah berhala; ~ akal tidak siuman, gila; ~ barat salah sekali (jalan yg diikuti); ~ fikiran salah pegangan (pendirian, pendapat); ~ lalu mengikut jalan yg salah; ~ langkah a) melakukan perbuatan yg salah; b) mendapat bencana (sial) dlm perjalanan; ~ pusat bingung; ~ di hujung jalan, balik ke pangkal jalan prb jika tidak boleh dicapai persetujuan dlm sesuatu mesyuarat, hendaklah diselidiki kembali pokok persoalannya; ~ surut, terlangkah kembali prb membaiki kesalahan yg telah dilakukan; kelarai ~ taja prb sesuatu kesilapan yg memang salah dr mulanya lagi; bersesat tersalah jalan yg diikuti, dlm keadaan yg sesat (perjalanan); menyesatkan 1. menyebabkan jadi sesat (perjalanan), membawa ke jalan yg salah: permatang yg panjang ini tidak akan ~ perjalanan kita; 2. ki menjadikan keliru atau tersalah: hidup tanpa penjelasan dan tanpa mengetahui selok-belok agama yg benar- benar akan ~ semata-mata; tersesat 1. tersalah jalan yg diikuti: semenjak suami saya masuk hutan, entah masuk komunis, entah ~ jalan, saya tetap dianggap serong; 2. ki terpesong drpd kebenaran (fikiran, fahaman, dll): dia mengingatkan kita supaya jangan ~ dan jangan melupakan Tuhan; kesesatan 1. perihal sesat (perjalanan dll): dlm ~ yg menyesakkan ini, aku masuki beberapa buah rumah dan menanyakan rumah keluarga Van Hogenstra; 2. ki kekeliruan (bkn fahaman, pegangan, dll), kesilapan: agama menunjukkan jalan yg benar dan menyelamatkan manusia drpd ~; penyesatan perbuatan mendatangkan kesesatan: soal ~ memang sukar diselesaikan.
Clicca per
vedere la definizione originale di «sesat» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «SESAT»
Scopri l'uso di
sesat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
sesat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Benarkah Ahmadiyah sesat?: catatan bagi umat Islam ...
Controversy on Ahmadiyah as an Islamic sect and misguided Islamic movement in Indonesia.
Abdul Halim Mahally, 2005
2
Aliran dan paham sesat di Indonesia
Diverse Islamic teachings and sects in Indonesia.
3
Detektif Sesat Pikir: 38 Pelajaran Mendeteksi Sesat Pikir
Sesat pikir Ya atau Tidak. 3. Sesat pikir Ya atau Tidak. 4. Sesat pikir Ya atau Tidak. Para bandit lupa kemungkinan lain: “Dengan sebuah lompatan heroik Zorro keluar dari tempat duduk penumpang dan menangkap si bandit pada bagian ...
Nathaniel B., Hans B., 2015
4
GAM Hasan Tiro sesat & menyesatkan
Deceptive leadership of Hasan Muhammad Tiro in Gerakan Aceh Merdeka.
5
SELILIT SANG NABI, Bisik-Bisik Tentang Aliran Sesat - Halaman 24
Membedah Aliran 'Sesat' dari Dalam Demi alasan praktis, saya terpaksa mengadakan pemilihan atas sejumlah bida'ah, yang dipandang memiliki arus kuat (dampaknya luas, tersebar di pelbagai wilayah, menyerang inti dan substansi iman ...
Eddy Kristiyanto, OFM., 2007
6
Membongkar gerakan sesat NII di balik pesantren mewah ...
Wrong practice on Islamic study and teaching; criticism on al-Zaytun, Islamic educational center in Indonesia.
7
Mengawal aqidah umat: fatwa MUI tentang aliran-aliran ...
Fatwa of Indonesian Ulama Council on Islamic sects.
Majelis Ulama Indonesia, Majelis Ulama Indonesia. Sekretariat, 2009
8
Aliran-aliran sesat di Indonesia
Controversial Islamic sects in Indonesia.
Arifin Surya Nugraha, 2007
9
Aliran sesat dan nabi-nabi palsu: riwayat aliran sesat dan ...
Development of deviant religious teachings and false prophets in Indonesia.
A. Yogaswara, Maulana Ahmad Jalidu, 2008
10
Konspirasi zalim peradilan sesat: kisah jurnalis dan ...
On the false trial of Henry John Ch. Peuru, a defendant of a defamation case against Governor Sarundajang of Sulawesi Selatan Province, Indonesia.
Henry John Ch Peuru, 2012
