Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sunting" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUNTING IN MALESE


sunting
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SUNTING IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sunting» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sunting nel dizionario malese

modifica i gioielli sotto forma di fiori ecc incisi nei capelli o dietro l'orecchio: nella sua testa decorata con oro ~; ~ cuore di cari bambini; ~ tee gioielli per capelli sj indossati sul retro dell'orecchio; modifica, modifica usando modifica; editing 1. raccolta di fiori: gioca in giardini affollati con ~ fiori di cuori, raccogliendo fiori puri; 2. snellire e preparare i saggi per la stampa; 3. ordinare film ecc; modifica 1. metti fiori ecc sulla testa o dietro l'orecchio, indossando la modifica: è ~ rosa nella crocchia; 2. inserisci la pronuncia ecc ecc, lista; 1. Indossare fiori, ecc. Per modificare, editare: fiori fioriti già appassiti; 2. prendere una ragazza per essere una moglie, sposarsi: arriva il desiderio nel suo petto per la ragazza; 3. l'arca ottiene qualcosa di utile; modificato 1 modifica; 2. correzione o riparazione di saggi; modifica del lavoro di modifica; editori editori sunting perhiasan berupa bunga dll yg dicucukkan di rambut atau di belakang telinga: di kepalanya terhias ~ emas; ~ hati ki anak kesayangan; ~ malai sj perhiasan rambut yg dipakai di belakang telinga; bersunting, bersuntingkan memakai sunting; menyunting 1. memetik bunga: ia bermain di taman ramai sambil ~ bunga hati, memetik kembang murni; 2. memperkemas dan menyiapkan karangan utk dicetak; 3. menyusun filem dll; menyuntingkan 1. meletakkan bunga dll di kepala atau di belakang telinga, memakai sunting: ia ~ bunga mawar di sanggulnya; 2. memasukkan kata pendahuluan dll, mencantumkan; mempersunting 1. memakai bunga dll sbg sunting, menyuntingkan: bunga dipersunting sudahnya akan layu; 2. mengambil gadis utk dijadikan isteri, memperisteri: timbullah keinginan dlm dadanya utk ~ gadis itu; 3. ark mendapat sesuatu yg berguna; suntingan 1. sesuatu yg disunting; 2. pembetulan atau pembaikan karangan; penyuntingan perbuatan menyunting; penyunting orang yg menyunting.

Clicca per vedere la definizione originale di «sunting» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON SUNTING


anting
anting
anting-anting
anting-anting
banting
banting
bunting
bunting
canting
canting
denting
denting
ganting
ganting
gelanting
gelanting
gelenting
gelenting
genting
genting
gerinting
gerinting
gunting
gunting
kelinting
kelinting
kemunting
kemunting
keranting
keranting
kerenting
kerenting
kerinting
kerinting
kerunting
kerunting
kontang-kanting
kontang-kanting
lanting
lanting

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME SUNTING

sungkit
sungkuk
sungkum
sungkup
sungkur
sunglap
sungu
sungul
sungut
suni
sunjam
sunni
suntang
sunti
suntih
suntik
suntuk
sunu
sunyata
sunyi

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME SUNTING

lenting
panting
pelanting
pelinting
penting
pontang-panting
prasunting
ranting
rinting
santing
segenting
selanting
selenting
senting
serigunting
sigenting
sinting
tinting
unting
unting-unting

Sinonimi e antonimi di sunting sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «SUNTING»

Traduzione di sunting in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUNTING

Conosci la traduzione di sunting in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di sunting verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sunting» in malese.

Traduttore italiano - cinese

历史
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

historia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

History
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इतिहास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تاريخ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

история
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

história
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সম্পাদন করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

histoire
220 milioni di parlanti

malese

sunting
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Geschichte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

歴史
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

역사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sunting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lịch sử
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொகு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संपादित करा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

düzenlemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

storia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

historia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Історія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

istorie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιστορία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geskiedenis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

historia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

historie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sunting

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUNTING»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sunting» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su sunting

ESEMPI

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «SUNTING»

Scopri l'uso di sunting nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sunting e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sunting revolusi
Biography and activities of Fatmawati Soekarno.
Fatmawati Sukarno, 1966
2
Bioteknologi: aspek molekuler, kultur jaringan, dan ...
Essays on biotechnology, molecular, tissue culture, and microbiology; research report.
Irfan Suliansyah, 2010
3
Oral Traditions of Southeast Asia and Oceania: A ...
237 1968 Mahsuri: puteri Pulau Langkawi/[di-sunting] oleh: Agus Salim. - Singapura: Pustaka Nasional, 1968. - 24 p.: ill. - (Siri puteri-puteri Melayu; 8). - [KITLV M hh 812 N] 238 1968 Mitos asal mula Kerajaan Buton/oleh Andi Zainal Abidin.
Herman C. Kemp, 2004
4
A Dictionary of the Malayan Language - Halaman 186
^nVnrr- sunting or gjvy sunting flowers or other ornaments worn in the hair or about the head. Sunting ler-kena ka/pada telingS-nia ornamental flowers disposed in her ears. Ada iang ber- sunting bunga kanSnga some wore ornaments of the ...
William Marsden, 1812
5
A dictionary of the Malayan language; to which is prefixed ...
Tuhan-mu idup santiusa thy Lord liveth evermore. sunting or sunting flowers or other ornaments worn in the hair or about the head. Sunting ler-kena kapada telinga-nia ornamental flowers disposed in her ears. Ada iang ber- sunting bunga ...
William Marsden, 1812
6
Untaian Manik-Manik Nusantara: - Halaman 136
Sunting Tembaga, manik-manik. T. 21.9 cm. Tanjung Pinang Museum Negeri Provinsi Riau. No.inv. 03.2109. "Sunting" atau perhiasan kepala semacam tusuk konde "cunduk mentul". Bahan dari tembaga sepuh emas dengan pembuatan ...
Drs. Hamzuri, ‎Dra. Tiarma Rita Siregar, 1999
7
Zubir Said: The Composer of Majulah Singapura
Sunting: Hair accessory comprising a variety of ornamental hairpins for the hair bun. Some people call them kembang goyang, “flowers that jiggle”. The traditional sunting pieces are made with silver coated in gold and they are made so that ...
Rohana Zubir, 2012
8
Keydo: sebuah novel tentang perempuan, cinta, dan para ...
Malam sehabis walimahan, Kinang meminta kepada juru rias agar dia yang melepaskan sunting istrinya, melepaskan jilbab rajut gemerlap di balik sasak rambutnya yang sudah diuntal-untal tak keruan dengan rajangan daun pandan dan ...
Tatty Elmir, 2011
9
Adolescents in Contemporary Indonesia - Halaman 179
(Insoelinde, 1, 2, 1901: 22–23, cited in Abdullah 1971: 11–12,n.25). Abdullah lists these organizations and describes their agendas (1971: 16–17). The use of the word 'sunting' is significant. Its simplest translation is 'ornament', but it can also ...
Lyn Parker, ‎Pam Nilan, 2013
10
Women and the State in Modern Indonesia - Halaman 47
A good example of these views is to be found in Sunting Melayu (Malay Ornament), a weekly newspaper for women and edited by women, published between 1912 and 1921 in Minangkabau (West Sumatra). This newspaper demonstrates ...
Susan Blackburn, 2004

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sunting [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/sunting>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z