CHE SIGNIFICA TAPAK IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «tapak» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di tapak nel dizionario malese
sito I 1. area piedi (calzature, mano) fondo, piede; 2. = ~ piede, impronte; 3. passo: per non parlare di alcuni ~ camminiamo vedo la torcia elettrica dietro; 4. La parte inferiore di qualcosa, la base: ~ piramide; 5. base (politica o luogo) fare o avviare qualcosa; ~ una parte di un telaio collegata da un cavaliere; ~ terreno edificabile dove costruire; ~ ferro di cavallo a ferro di cavallo (scarpe ecc.); ~ dove l'edificio sarà eretto, ecc; ~ tazza tazza tazza; ~ quadrati di scacchi sulla scacchiera; ~ cindai sunny pattern (pd cloth); ~ Ruote di ferro anatra su un trattore che solca una risaia che produce schemi di anatre quando viene usato per arare i campi di riso; ~ sezione trasversale transfrontaliera; ~ l'ex piede del piede; ~ piede a) piede; b) piede del piede; ~ calzature per calzature; ~ spargimento del modello per il muro della casa; ~ posti a sedere (a telaio): ~ zoccolo a piedi; ~ porta al mangostano mangostano alla frutta; ~ idiota piatta; ~ terra di casa dove sono costruite le case; ~ semina o piantina delle sementi da vivaio; ~ foto a sei stelle con stelle; ~ mani a) palme; b) ID firma; ~ martello per fare qualcosa; mezzogiorno del mattino vero (quando il sole è proprio sopra la testa); tre ombre del tempo quando le ombre di tre palme erano lunghe; bacio, mani o non vedere te stesso, prima di rimproverare gli altri; le piccole mani imitate mi dissero espressamente grato per il consiglio o l'aiuto delle persone; il piede 1. quanto il palmo della mano; 2. fino a quando le suole: l'indirizzo sarà lontano che non è mai stato divorziato da lui ~ tutto; 3. passo ki: ~ demi ~ dia mundur; ~ non andare, ~ non recedere prb fisso, non ruggire o fede quando si affronta qualcosa; calzature (calzature), pantofole, sandali, capal; a terra 1. avere un sito, c'è un sito: un cono arrotondato; 2. track, step on, step: come se i suoi piedi non fossero ~; ~ avanti passo avanti; 3. Trova un posto dove fare qualcosa ecc .: al Tesoriere non piace la Compagnia nel nostro paese; 4. iniziare (calpestare) da una base (politica, fondazione, ecc.), Fare una base (base ecc.) Per fare qualcosa (attività, impegno, ecc.); 5. = ottenere supporto dal governo del popolo; 6. Ml fermo e forte (ricco, nobile, ecc.): Kamal e la sua famiglia sono persone ~; stepping 1. foot pd, wearing foot pd: his feet ~ ground; 2. manometri (a piedi o a mano); 3. avanti: con una mossa indifesa nella stanza del nonno; 4. seguire la traccia (animale ecc.); 5. camminare: doveva andare al surau perché la sua bici era rotta; investigare, perseguire; Che cosa fare = Hall = piazzola del posto d'onore nella hall: la fortezza di quaranta persone in piedi nella sala quando le persone si trovano ad affrontare e sostenere; affrontare 1. piano che mostra l'ordine delle parti da qualcosa; 2. posizione di base, luogo di origine (fare qualcosa ecc.): Mentre i non malesi sono fortemente l'un l'altro nell'economia di mercato. sito II; ~ pianta di uccello sj, erba di erba, pentaphylla di Mullugo: ~ pianta di cavallo sj, Ipomoea pescaprae; ~ leman = ~ sulaiman sj plant, clean black, cover earth, Elephantopus scaber; ~ elefante sj pianta, ruggito notturno, albero grasso, Phyllagathis rotundifolia; radice bufalo, pianta, farfalla, Bauhinia spp. ~ tiger = foglie ~ rhino plant sj, foglia di foglia di seredang, foglia di libido, Trevesia cheirantha. sito III; ~ scarpe di pesce di mare sj, Echineis naucrates; ~ sulaiman sj animali marini, Asterias rubens. tapak I 1. bidang kaki (kasut, tangan) sebelah bawah, telapak; 2. = ~ kaki bekas kaki, jejak kaki; 3. langkah: belum lagi beberapa ~ kami berjalan aku nampak cahaya lampu suluh dr belakang; 4. bahagian sebelah bawah dr sesuatu, dasar: ~ piramid; 5. ki asas (dasar atau tempat) melakukan atau memulakan sesuatu; ~ ani bahagian alat tenun yg dihubungkan oleh belebas; ~ bangunan tanah tempat membina bangunan; ~ besi ladam pd kuku kuda (kasut dll); ~ binaan tempat akan didirikan bangunan dsb; ~ cangkir alas cangkir; ~ catur petak-petak pd papan catur; ~ cindai corak selirat yg cerah (pd kain); ~ itik Kd roda besi pd traktor membajak sawah yg menghasilkan corak spt tapak itik apabila digunakan utk membajak sawah; ~ jalak tanda palang yg hujungnya bercabang; ~ kadam bekas pijakan kaki; ~ kaki a)telapak kaki; b) bekas pijakan kaki; ~ kasut alas kasut; ~ kedidi sj corak membubuh papan utk dinding rumah; ~ kek bangku tempat duduk (pd alat tenun): ~ kuku telapak kaki kuda; ~ lawang cembul pd buah manggis; ~ rata Id telapak kaki yg tidak lekuk-lekuk; ~ rumah tanah tempat mendirikan rumah; ~ semaian tempat menyemai benih atau menanam anak pokok; ~ sulaiman gambar bintang yg bersegi enam; ~ tangan a) telapak tangan; b) Id tandatangan; ~ tukul kesan melakukan sesuatu; tengah ~ bayang tengah hari benar (ketika matahari tepat di atas kepala); tiga ~ bayang-bayang waktu ketika bayang-bayang tiga telapak tangan panjangnya; cium ~ tangan, berbaukah atau tidak prb lihat diri sendiri, terlebih dahulu sebelum mencela orang lain; kecil ~ tangan nyiru saya tadahkan prb menyatakan sangat berterima kasih atas nasihat atau pertolongan orang; setapak 1. sebesar tapak tangan; 2. sepanjang tapak kaki: alamat akan jauh lakinya yg selama ini belum pernah bercerai dgn dia barang ~ jua; 3. ki selangkah: ~ demi ~ dia undur; ~ jangan lalu, ~ jangan surut prb tetap pendiriannya, tidak berkocak hati atau iman ketika menghadapi sesuatu kejadian; tapak-tapak sj lapik (alas kaki), sandal, selipar, capal; bertapak 1. mempunyai tapak, ada tapaknya: kon yg ~ bulat; 2. berjejak, berpijak, melangkah: seolah-olah kakinya tidak ~; ~ maju melangkah maju; 3. mendapat tempat utk melakukan sesuatu dll: Datuk Bendahara tidak suka Kompeni ~ di negeri kita; 4. bermula (melangkah dsb) drpd sesuatu pangkalan (dasar, asas, dsb), menjadikan sesuatu asas (dasar dsb) utk melakukan sesuatu (kegiatan, usaha, dsb); 5. = bertapakkan mendapatkan sokongan dr: pemerintahan yg ~ kehendak rakyat; 6. Ml teguh dan kuatkedudukannya (kaya, bangsawan, dll): Kamal dan keluarganya itu orang ~; menapak 1. memijakkan kaki pd, mengenakan kaki pd: kakinya ~ tanah; 2. mengukur dgn tapak (kaki atau tangan); 3. melangkah: dgn langkah yg tidak bermaya ia pun ~lah ke kamar datuk; 4. mengikut jejak (binatang dll); 5. berjalan kaki: dia terpaksa ~ ke surau kerana basikalnya rosak; menapaki menyelidiki, mengusuti; ketapakan = ~ balai = tapakan sl tempat kehormatan di balai penghadapan: bentara seramai empat puluh orang berdiri di ~ balai di saat orang menghadap dan menjunjung duli; pertapakan 1. pelan yg menunjukkan susunan bahagian-bahagian drpd sesuatu; 2. asas kedudukan, tempat bertapak (utk melakukan sesuatu dsb): sementara itu kaum bukan Melayu masing-masing pula amat kukuh ~ masing-masing dlm ekonomi pasaran.
tapak II; ~ burung sj tumbuhan, rumput belangkas, Mullugo pentaphylla: ~ kuda sj tumbuhan, Ipomoea pescaprae; ~ leman = ~ sulaiman sj tumbuhan, bersih hitam, tutup bumi, Elephantopus scaber; ~ gajah sj tumbuhan, akar serau malam, pokok fatimah, Phyllagathis rotundifolia; akar ~ kerbau sj tumbuhan, kupu- kupu, Bauhinia spp. ~ harimau = daun ~ badak sj tumbuhan, pokok daun seredang, daun buka nafsu, Trevesia cheirantha.
tapak III; ~ kasut sj ikan laut, Echineis naucrates; ~ sulaiman sj binatang laut, Asterias rubens.
Clicca per
vedere la definizione originale di «tapak» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
5 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «TAPAK»
Scopri l'uso di
tapak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
tapak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tapak-tapak waktu: sejarah, kebudayaan, dan kehidupan ...
History, culture, and social life of Sulawesi Selatan, Indonesia.
2
Jalannya hukum adat Simalungun: gorga tapak Raja ...
Customs of the Simelungun people, Kabupaten Simalungun, Sumatera Utara.
3
Tanaman hiasan: khasiat makanan & ubatan - Halaman 240
TAPAK KUDA NAMA VERNAKULAR: TAPAK KUDA, TAPAK UNTA NAMABOTANI: BAUHINIA PURPUREA L. FAMILI: LEGUMINOSAE (CAESALPINIACEAE) disemai di tapak semaian, dalam beg plastik, pasu atau terus di atas tanah.
4
Selangkah Tapak Di Tiga Jaman: Mahasiswa Pejuang ...
Autobiography of R. Soeprono, b. 1922, gynecologist, former dean of Faculty of Medicine, Gadjah Mada Univ.
5
Tapak berpijak bumi bergetar: rekam jejak dan pemikiran ...
Biography of Farouk Muhammad, an Indonesian police and professor in criminology and criminal justice
