definizione di telinga nel dizionario malese
orecchio I 1. sensori per ascoltare (sulla mano destra della testa umana o animale), orecchio: sussurro qualcosa ad esso; 2. = lascia ~ l'area dell'orecchio esterno per catturare il suono, l'orecchio: il pendio ~ il ragazzo testardo; base (albero) ~ dove la foglia dell'orecchio è punteggiata di testa; 3. qualcosa che assomiglia all'orecchio (cioè detentori di determinati oggetti, ecc.); ~ orecchie con le orecchie; ~ strumento violino per stringere (rilassare) la corda del violino; ~ Elefante (con un jab, un lavoro) con un ampio orecchio; l'orecchio si spense; ~ pan a) il manico della padella; b) la persona che è risentita anche rimproverata e citata da altri; ~ orecchie di gatto (capra, cervo) affusolate; ~ persone magre (magre) che sono irritate; ~ I telefoni sembrano abbastanza in forma; ~ jungle ki la persona che non vuole sentire; topolini con orecchie piccole e affusolate; Peccato ignorare il consiglio e la guida delle persone; b) non è timido nel sentire parole taglienti; ~ rabit, metti gli orecchini sulla gamba = ~ orecchini con il piede montato sul rabit, senza indossare i braccialetti, le dita inserite negli anelli di prb fanno qualcosa di non idoneo a diventare vergogna; ~ La cosa gentile è spesso sdrucciolevole, il pazzo è anche ingannato dal prb a) il signore è spesso il luogo di concentrazione che la gente prende in prestito; b) le persone obbedienti sono sempre energizzate; vai a ~ destra, esci a ~ left prb non può ricevere lezioni o dare consigli; le ortografie devono essere considerate per intero prima di fare qualsiasi cosa; lussuria dolorosa ~ prb arrabbiata con l'udire qualcosa di improprio; prestare attenzione alle orecchie, ascoltare attentamente (conversazioni, ecc.): I ~ se il suono arriva nella mia stanza. orecchio II; ~ elefante di pesce di mare, Platax teira. orecchio III; ~ pianta di rinoceronte, Crypteronia griffithii; ~ elefante sj vegetale, banana, kubang, kubin, connette, interconnesso, onice, macaranga gigantea; ~ pipistrelli di piante di sj, fiori di seme, geroboh, rambutan, seburut, seperuit, Thottea gradiflora; ~ kera sj piante, radici rocciose, fuochi d'artificio, aneto, linfa, tronco d'albero, bruco, denso, umbellata di Henslowia; ~ pianta di bufalo sj, capa, cappella, chat, curato, curato, sembung, blumea balsamifera; ~ pianta di cervo sj, termine; lascia ~ bear plant sj, Thottea dependens; erba - ratti, piante, crepe, onde, lacrosse, squame d'erba, Desmodium heterophyllum. telinga I 1. pancaindera utk mendengar (di kiri kanan kepala manusia atau binatang), kuping: aku membisikkan sesuatu ke ~ nya; 2. = daun ~ bahagian telinga sebelah luar utk menangkap suara, kuping: dipulasnya ~ budak yg degil itu; pangkal (pohon) ~ tempat daun telinga bercantum dgn kepala; 3. sesuatu yg menyerupai telinga (mis pemegang pd barang-barang yg tertentu dll); ~ beruk telinga yg rapat pd kepala; ~ biola alat utk menegangkan (mengendurkan) tali biola; ~ gajah (jabing, jobing) telinga yg lebar; ~ jebang telinga yg menganjur keluar; ~ kuali a) tangkai tempat mengangkat kuali; b) ki orang yg tahan hati walaupun dimarahi dan dikatai oleh orang lain; ~ kucing (kambing, rusa) telinga yg tirus ke atas; ~ nipis (tipis) orang yg lekas marah; ~ telepok layu telinga yg cantik bentuknya; ~ tempayan ki orang yg tidak mahu mendengar; ~ tikus telinga yg kecil dan tirus; ~ bagai ~ rawah prb Mn a) tidak mengendahkan nasihat dan tunjuk ajar orang; b) tidak berasa malu mendengar perkataan yg tajam; ~ rabit, pasang subang di kaki = ~ rabit dipasang subang kaki, untut dipakaikan gelang, jari kontong dimasukkan cincin prb membuat sesuatu yg tidak layak akhirnya menjadi keaiban; ~ yg lembut itu kerap dipulas, yg bodoh juga yg ditipu orang prb a) orang yg pemurah kerap kali menjadi tempat tumpuan orang meminjam; b) orang yg penurut selalu diperkuda orang; masuk ke~ kanan, keluar ke ~ kiri prb tidak dapat menerima pelajaran atau nasihat yg diberikan; pilin ~ saring-saring prb Mn hendaklah difikirkan habis-habis sebelum mengerjakan sesuatu; rasa pedih cuping ~ prb marah kerana mendengar sesuatu yg tidak patut; menelinga memasang telinga, mendengar dgn hati-hati (percakapan dll): aku ~ kalau-kalau bunyi itu datang ke bilikku.
telinga II; ~ gajah sj ikan laut, Platax teira.
telinga III; ~ badak sj tumbuhan, Crypteronia griffithii; ~ gajah sj tumbuhan, banik, kubang, kubin, mengkubung, selaru, sepedas, Macaranga gigantea; ~ kelawar sj tumbuhan, bunga semubut, geroboh, kerubut, seburut, seperuit, Thottea gradiflora; ~ kera sj tumbuhan, akar ara batu, akar api-api, dalu-dalu, mendalu, pokok sampu, ulat, setebal, Henslowia umbellata; ~ kerbau sj tumbuhan, capa, capor, sembang, sembing, sembuh, sembung, Blumea balsamifera; ~ rusa sj tumbuhan, jangka; daun ~ beruang sj tumbuhan, Thottea dependens; rumput ~ tikus sj tumbuhan, kekara, ombak-ombak, peparu bindang, rumput sisik betuk, Desmodium heterophyllum.
Clicca per
vedere la definizione originale di «telinga» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
