Significato di "terbit" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI TERBIT IN MALESE

terbit

CHE SIGNIFICA TERBIT IN MALESE

definizione di terbit nel dizionario malese

alzarsi 1. dalla superficie (acqua ecc.), fuori dal luogo riparato (luna, sole, ecc.), apparire, sorgere: mesi già ~; vicino al sole ~ est; 2. sorgere (sentimenti di cuore, mente, ecc.), Nascere, sorgere; nel suo cuore ~ ​​il desiderio di scegliere tra i due giovani che è meglio e in sintonia con il suo cuore; 3. Pronti a stampare e distribuire (libri, riviste, ecc.), Pubblicati (notizie, articoli, ecc.): Queste due antologie rappresentano un importante progresso; 4. uscita radiante (acqua, luce, ecc.), Uscita (sudore, lacrime, ecc.): L'acqua che le sorgenti sono normalmente chiare; 5. uscita (casa, nascondiglio, ecc): dopo la porta aperta lui / lei è; 6. crescere o uscire da: una ciocca di capelli o piume da un sottile poro nella pelle; 7. steli o inizia da: il fuoco è ~ dai mozziconi di sigarette rimossi nel cestino della spazzatura; pubblicato 1. solleva (dispute, lotte, ecc.), suscitato (sentimenti ecc.): il suo comportamento indecente ~ la rabbia dei suoi genitori; 2. portare (pericolo, perdita, malattia, ecc.): Ritardo della perdita per l'impresa; 3. emissione e distribuzione (libri, riviste, ecc.): Prima che Marsden non tentasse di scrivere testi dai testi malesi; 4. emettere (energia ecc.): Gli esseri viventi usano il cibo per l'energia e il body building o l'albero; 5. problema (denaro): se puoi aiutare il mio signore a pubblicare il rial; 6. produrre qualcosa, tenere, emettere, creare (suono, ecc); numero 1. pubblicato (pubblicato), numero (libro, rivista, ecc.): giornali periodici malesi ~ prima della guerra; ~ Rilascio periodico (rivista) pubblicato ripetutamente ad una certa ora; parole di remunerazione; 2. (Eko) offerta di titoli, azioni ecc. Da vendere agli investitori; ~ offerta pubblica di azioni di una società al pubblico ai fini della quotazione in borsa; ~ nuova offerta pubblica di emissione per il pubblico; ~ emissione di bonus di nuove azioni da parte di una società concessa gratuitamente agli azionisti esistenti; il diritto all'emissione delle nuove azioni ordinarie della società agli azionisti esistenti per l'acquisto delle azioni prima che l'offerta di azioni sia resa pubblica; pubblicazione 1. descrizione (atti ecc.) pubblicare: due forme improduttive; ~ versetto di base; 2. affari o pubblicazioni (riviste, ecc.): Le autorità hanno vietato i due romanzi; editori (persone, aziende, ecc.) che pubblicano libri ecc. dove ci sono anche molti scrittori in Malesia.

terbit 1. keluar dr permukaan (air dll), keluar dr tempat terlindung (bulan, matahari, dll), muncul, timbul: bulan sudah ~; sebelah matahari ~ sebelah timur; 2. berbangkit (perasaan hati, fikiran, dll), lahir, timbul; dlm hatinya ~ keinginan utk memilih antara dua orang pemuda itu mana yg lebih baik dan sesuai dgn hatinya; 3. siap dicetak dan diedarkan (buku, majalah, dll), tersiar (berita, makalah, dll): ~nya kedua-dua antologi ini merupakan satu kemajuan besar; 4. keluar memancar ( air, cahaya, dll), keluar (peluh, air mata, dll): air yg ~ drpd mata air biasanya jernih; 5. keluar (dr rumah, persembunyian, dll): setelah pintu terbuka dia pun ~lah; 6. tumbuh atau keluar drpd: sehelai rambut atau bulu ~ drpd satu liang yg halus di dlm kulit itu; 7. berpunca atau bermula drpd: kebakaran itu ~ drpd puntung rokok yg dibuang dlm bakul sampah; menerbitkan 1. menimbulkan (pertikaian, perkelahian, dll), membangkitkan (perasaan dll): kelakuannya yg tidak senonoh ~ kemarahan orang tuanya; 2. mendatangkan (bahaya, kerugian, penyakit, dll): kelengahan akan ~ kerugian kpd perusahaan itu; 3. mengeluarkan dan mengedarkan (buku, majalah, dll): sebelum Marsden belum ada usaha utk ~ teks drpd naskhah Melayu lamasecara ilmiah; 4. mengeluarkan (tenaga dll): benda-benda hidup menggunakan makanan utk ~ tenaga dan membina badan atau pohonnya; 5. mengeluarkan (wang): jikalau boleh kiranya tolong tuanku terbitkan rial itu; 6. menghasilkan sesuatu, mengadakan, mengeluarkan, mewujudkan (bunyi dll); terbitan 1. sesuatu yg terbit (diterbitkan), keluaran (buku, majalah, dll): akhbar berkala Melayu ~ sebelum perang; ~ berkala keluaran (majalah) yg diterbitkan berulang-ulang pd waktu yg tertentu; kata~ kata yg memakai imbuhan; 2. (Eko) tawaran sekuriti, saham dsb utk dijual kpd pelabur; ~ awam tawaran saham sesebuah syarikat kpd orang ramai utk tujuan mendapat penyenaraian di bursa saham; ~ baru tawaran terbitan saham yg baru kpd orang awam; ~ bonus terbitan saham baru oleh sesebuah syarikat yg diberikan percuma kpd pemegang saham yg sedia ada; ~ hak tawaran terbitan saham biasa baru syarikat kpd pemegang saham yg sedia ada utk membeli saham tersebut sebelum tawaran saham dibuat kpd awam; penerbitan 1. perihal (perbuatan dll) menerbitkan: dua pola ~ kata yg tidak produktif; ~ asas ayat; 2. urusan atau pekerjaan menerbitkan (majalah dll): pihak berkuasa telah mengharamkan ~ kedua-dua buah novel tersebut; penerbit (orang, syarikat, dll) yg menerbitkan buku dll: semasa di sana banyak juga ia menulis utk beberapa ~ di Tanah Melayu.

TRADUZIONE DI TERBIT

Conosci la traduzione di terbit in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di terbit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «terbit» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 上升
• Traduttore italiano - spagnolo: subir
• Traduttore italiano - inglese: rise
• Traduttore italiano - hindi: वृद्धि
• Traduttore italiano - arabo: ترتفع
• Traduttore italiano - russo: подъем
• Traduttore italiano - portoghese: subir
• Traduttore italiano - bengalese: ওঠা
• Traduttore italiano - francese: augmenter
• malese: terbit
• Traduttore italiano - tedesco: steigen
• Traduttore italiano - giapponese: 上昇
• Traduttore italiano - coreano: 상승
• Traduttore italiano - giavanese: Diterbitake
• Traduttore italiano - vietnamita: tăng lên
• Traduttore italiano - tamil: உயரும்
• Traduttore italiano - marathi: जाणे
• Traduttore italiano - turco: yükselmek
• Traduttore italiano - italiano: salire
• Traduttore italiano - polacco: wzrost
• Traduttore italiano - ucraino: підйом
• Traduttore italiano - rumeno: crește
• Traduttore italiano - greco: αύξηση
• Traduttore italiano - afrikaans: styg
• Traduttore italiano - svedese: stiga
• Traduttore italiano - norvegese: stige

5 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «TERBIT»

Scopri l'uso di terbit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con terbit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Korom: di bawah bahang bendera Matahari Terbit

Biography of Korom, d. 1960, a North Borneo police officer and his resistance against the Japanese.

Binson A. Sabiah, 1997

Terbit sepucuk taruk: teologi kehidupan 60 tahun Dr. Liem ...

Festschrift in honor of the 60th anniversary of Dr. Liem Khiem Yang, Indonesian Protestant minister.

Khiem Yang Liem, ‎Th Sumartana, ‎P3M STTJ (Organization), 1993

Majalah Drise Edisi 38 Terbit Juli 2014: Gila Bola di ... - Halaman 11

Gila Bola di Bulan Mulia Majalah Drise. Diasuholeh MbakMayrina Eka.,S,Psi., M,Psi.,Psikolog spesialis masalah anak dan remaja Wa'alaikumussalam Wr.Wb. Dik Aditya yang baik, Setiap orang berharap menjadi pribadi sukses.Kebanyakan ...

Majalah Drise, 2014

Menyongsong matahari terbit di puncak Ramelau: dampak ...

Indonesia's occupation of East Timor, and the impact on the people and culture of East Timor.

George Junus Aditjondro, ‎Fortilos (Organization), 2000

Matahari Terbit di Barat: Kumpulan Puisi dan Fiksi Mini

Buku setebal 140 halaman ini memuat 30 puisi dan 10 fiksi mini. Menggunakan kosakata yang sederhana, bahasa Indonesia dan Inggris, termasuk juga puisi Haiku dan Macapat.

Indri Hapsari, 2015