Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acedia" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACEDIA IN POLACCO

acedia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ACEDIA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «acedia» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

accidia

Acedia

Acedia (Gr. Akedia, akedeía - "la mancanza di preoccupazione per la propria esistenza e l'esistenza di indifferenza" da Kedi (assistenza) o aciditas Ippocrate e Galeno o "acidità" bile nera, la malinconia) - teologia che bruciano l'apatia religiosa (psicologia) e l'indifferenza, il cosiddetto. la malattia del monaco, la "depressione" spirituale, a volte associata anche con pigrizia o pigrizia. Accidia, "la malattia dell'anima" si manifesta con l'incapacità di calmare il dichiarazioni, deconcentrazione e l'apatia è conosciuto nella tradizione cristiana, almeno fin dai tempi dei padri del deserto. Lo hanno descritto. Evagrius di Pontu e Jan Kasjan (che chiama acedi taedium - "surplus"). Acedia manifestato depressione, tristezza, mancanza di motivazione, mancanza di impegno e di speranza, lo scoraggiamento, stanchezza, apatia e vuoto spirituale impressionato. È un'incapacità di essere qui e adesso, per affrontare ciò che è giusto. Evagrius descrive in una delle sue opere l'esempio di un monaco sovrapposto a un demonio di acedia. Il monaco sta seduto nella sua cella, ma non può sopportarlo. Sta ancora guardando fuori dalla finestra, o qualche volta qualcuno non verrà a visitare. Acedia (gr. akēdía, akedeía - "brak troski o własny byt i istnienie, obojętność" od kēdía (troska) lub według Hipokratesa i Galena aciditas, czyli "kwaśność" czarnej żółci, melancholia) – w teologii wypalenie religijne, apatia (psychologia) i obojętność, tzw. choroba mnichów, duchowa "depresja", niekiedy utożsamiana również z lenistwem lub gnuśnością. Acedia, "choroba duszy" objawiająca się niemożnością zaznania spokoju, dekoncentracją i apatią znana jest w tradycji chrześcijańskiej co najmniej od czasów ojców pustyni. Opisali ją m.in. Ewagriusz z Pontu i Jan Kasjan (który nazywa acedię taedium - "przesytem"). Acedia objawia się przygnębieniem, smutkiem, brakiem motywacji do działania, brakiem zaangażowania i nadziei, zniechęceniem, wyczerpaniem, zobojętnieniem i wrażeniem duchowej pustki. Jest to niezdolność bycia tu i teraz, zajmowania się tym, co właśnie jest. Ewagriusz w jednym ze swoich dzieł opisuje przykład mnicha owładniętego demonem acedii. Mnich siedzi w swojej celi, jednak tam nie wytrzymuje. Ciągle wygląda przez okno, czy czasem ktoś nie przyjdzie w odwiedziny.

Clicca per vedere la definizione originale di «acedia» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ACEDIA


bertelsmann media
bertelsmann media
czlowiek encyklopedia
czlowiek encyklopedia
encyklopedia
encyklopedia
filopedia
filopedia
finita la commedia
finita la commedia
hachette media
hachette media
hipermedia
hipermedia
hipnopedia
hipnopedia
komedia
komedia
la divina commedia
la divina commedia
logopedia
logopedia
mass media
mass media
media
media
mixed media
mixed media
multimedia
multimedia
nie boska komedia
nie boska komedia
ortopedia
ortopedia
pedia
pedia
redia
redia
soredia
soredia

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ACEDIA

accusativus tromtadraticus
acefalia
acenaften
acerola
acetal
acetaldehyd
acetamid
acetanilid
acetarsol
acetator
acetofenon
acetometr
aceton
acetonemia
acetonowy
acetyl
acetylen
acetylenek
acetylenownia
acetylenowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ACEDIA

aksopodia
aktinidia
alodia
aneuploidia
archandia
arkadia
autoparodia
awidia
bradykardia
burgundia
cecydia
centrodia
surdologopedia
termedia
tragedia
tragikomedia
trajedia
via media
vox media
wikipedia

Sinonimi e antonimi di acedia sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ACEDIA»

Traduzione di acedia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACEDIA

Conosci la traduzione di acedia in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di acedia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acedia» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

懒惰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

acedia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

acedia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनासक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الملل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

апатия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acedia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুড়েমি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acédie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

acedia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

acedia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

acedia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

acedia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acedia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acedia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சோம்பல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

acedia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acedia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

accidia
65 milioni di parlanti

polacco

acedia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

апатія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acedia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Acedia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acedia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Acedia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Acedia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acedia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACEDIA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acedia» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su acedia

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ACEDIA»

Scopri l'uso di acedia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acedia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Acedia: The Darkness Within: (and the darkness of Climate ...
This is a wise, searching book by an authentic scholar and seeker.
Dave MacQuarrie, MD PhD, 2012
2
Acedia & Me: A Marriage, Monks, and a Writer's Life
Kathleen Norris's masterpiece: a personal and moving memoir that resurrects the ancient term acedia, or soul-weariness, and brilliantly explores its relevancy to the modern individual and culture.
Kathleen Norris, 2008
3
Acedia - Strona 39
Abe Dawson. Chapter 39 The flight was rocky and my bowels did not take the bucking turbulence kindly. My seat was in the middle of the plane, and I got sick three times in the first two hours. On my third dash back to the necessary, one of the ...
Abe Dawson, 2011
4
Acedia's Avatar Fashion
Acedia Albion appeared in Second Lilion August 6, 2005. It didn't take long before she had opened up her first clothing shop in the Bolinas sim witjjjiirbusmess partner, Analogue Montagne. Äsrar as we know Acedia's is the largest shop and ...
Acedia Albion, 2006
5
Casanova: Acedia #1 - Strona 1997
Matt Fraction, Michael Chabon. "Nó Boë, I HAVE 3GT ANowHER Work oppoRTwn ITV3 For 3ow. WITH A TUNigT.” "WELL, GIR, Aow kNOW HOW I LOVE SWRFR198 ENDING2." Dží “jów HAVE AWAM OF & ETTINć, - *LET Mø, NMAKE ONE ...
Matt Fraction, ‎Michael Chabon, 2015
6
Casanova: Acedia #2
Matt Fraction, Michael Chabon. * -- SH/T-- -- SHIT-- - -> | - ". * - -*. C.A.G.9ADAló--2 "WEAH MAN, C'Mon (N. "EVER'jTHING's COOL HERE. "EVERúTHING's JUAST.
Matt Fraction, ‎Michael Chabon, 2015
7
Casanova: Acedia #3
Something is trying to kill Casanova Quinn. Is it his mysterious boss with no memory of his past? The familiar cops from another life? Or something inconceivably evil and just out of sight? (HINT: YES.)
Matt Fraction, 2015
8
Through Human Love to God: Essays on Dante and Petrarch - Strona 19
Acedia or accidie, both in the Oxford English Dictionary, are not used in discussions of human behaviour and character any more. In its modern rendering, sloth, it is perhaps not as close as the other so-called deadly sins to its medieval ...
Pamela Williams, 2007
9
The Sin of Sloth: Acedia in Medieval Thought and Literature
Sin of Sloth: Acedia in Medieval Thought and Literature
Siegfried Wenzel, 2012
10
Acedia
This book is collection of poems about lost love, the soul, and life's journey. They are primarily ballads with some sonnets, and free verse. There is even an occasional one with visual structure. There are 86 poems in this book.
D. Eric Hanson, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACEDIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acedia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Best Shots Reviews: GRAYSON #10, WOLF #1, More
Who is Casanova Quinn? This question has been at the center of Casanova: Acedia, but three issues into this new arc, this beating heart is in danger of skipping ... «Newsarama, lug 15»
2
Acedia and the Unbearable Lightness of Being
In his recent book The Noonday Devil, Jean-Charles Nault suggests that one aspect of acedia, or spiritual torpor, in modern society is that man does not want to ... «Catholic Culture, giu 15»
3
Gift of Work
RJ Snell's Acedia is about acedia. But before he gets to his extended analysis of that vice, he offers a superb, brilliantly brief, ontology and anthropology, ... «First Things, giu 15»
4
Marcel (Antonio) meets (Gabriel) Marcel in 'Garden of Acedia'
A sheer puzzlement in the unfolding of contemporary Philippine art is the constant inclusion of Marcel Antonio in the roster of Filipino Expressionists, often ... «Inquirer.net, mag 15»
5
Why Diversions Don't Divert
Thomas considers acedia, “sloth,” as the opposite of delight. It is “sadness directed toward what ought to yield delight” (summary by Paul Griffiths, Decreation, ... «First Things, apr 15»
6
Recognizing the Noonday Devil
The word acedia in English comes from the Latin, which itself comes from the Greek akèdia, meaning “lack of care”—it originally referred to failure to bury one's ... «Catholic Culture, mar 15»
7
Pokusa letniości i zniechęcenia
W literaturze duchowej spotykamy na ową letniość specjalne określenie — acedia, która jest swego rodzaju duchowym paraliżem i zaniechaniem dobra. «Opoka, mar 15»
8
Casanova: Acedia #1
Casanova Quinn is back in "Casanova: Acedia" #1 by Matt Fraction, Fábio Moon, Michael Chabon and Gabriel Bá. Fraction picks up the story many months after ... «Comic Book Resources, gen 15»
9
Comic Book Review: 'Casanova Acedia' #1 – A Welcome Return Of …
Reviewed By Katy Rex. I probably wouldn't have picked up 'Casanova: Acedia' #1 on my own. My spy/intrigue quota is very well satisfied by titles like Velvet, but ... «Bloody Disgusting, gen 15»
10
Best Shots Advance Reviews: CASANOVA: ACEDIA #1, GOTHAM …
Casanova: Acedia #1 quickly catches us up with Casanova, or Quentin as he goes by now. A man without a past, Quentin is now the majordomo for Amiel ... «Newsarama, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acedia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/acedia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż