Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "akompaniowac" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AKOMPANIOWAC IN POLACCO

akompaniowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON AKOMPANIOWAC


afiliowac
afiliowac
aluminiowac
aluminiowac
amnestiowac
amnestiowac
baniowac
baniowac
boniowac
boniowac
cieniowac
cieniowac
darniowac
darniowac
definiowac
definiowac
deseniowac
deseniowac
dniowac
dniowac
dowartosciowac
dowartosciowac
draperiowac
draperiowac
dziegciowac
dziegciowac
ekspatriowac
ekspatriowac
ekspediowac
ekspediowac
ekspiowac
ekspiowac
emaliowac
emaliowac
foliowac
foliowac
furiowac
furiowac
garsciowac
garsciowac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME AKOMPANIOWAC

akolitat
akolitka
akolut
akomodacja
akomodacyjny
akomodowac
akomodowanie
akompaniament
akompaniator
akompaniatorka
akompaniować
akompaniowanie
akond
akonit
akonityna
akonto
akor
akord
akordeon
akordeonik

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME AKOMPANIOWAC

gwozdziowac
harmoniowac
interfoliowac
interliniowac
interweniowac
jakosciowac
kadziowac
kalumniowac
kamieniowac
kneziowac
kniaziowac
konweniowac
kopiowac
kotwiowac
krawedziowac
liniowac
margrabiowac
mediowac
miedziowac
miniowac

Sinonimi e antonimi di akompaniowac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «AKOMPANIOWAC»

Traduzione di akompaniowac in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AKOMPANIOWAC

Conosci la traduzione di akompaniowac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di akompaniowac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «akompaniowac» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

acompañar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

accompany
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

के साथ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرافقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сопровождать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acompanhar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সহগমন করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

accompagner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menemani
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

begleiten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

同行します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

함께
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngancani
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hộ tống
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सोबत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eşlik etmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

accompagnare
65 milioni di parlanti

polacco

akompaniowac
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

супроводжувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

însoți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνοδεύει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vergesel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

åtfölja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ledsage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di akompaniowac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AKOMPANIOWAC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «akompaniowac» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su akompaniowac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «AKOMPANIOWAC»

Scopri l'uso di akompaniowac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con akompaniowac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 23
~~rce; Im D. ~rek, forma ż. od akompaniator. akompaniować ndk IV, ~niuję, ^niujcsz, ~niuj, — ował «towarzyszyć na instrumencie głównej partii melodycznej, wykonywać a- kompaniament*: Akompaniować chórowi, soliście. Akompaniować ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 154
Spiewak skinal na akom- paniatorkç. akompaniowac z wtoskiego accom- pagnare; czasownüc, niedokonany; akompaniujç, akompaniujesz, akom- paniuj, akompaniowal, akompaniowa- lismy [akompaniowaliámy] , akompa- niowalibyámy ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Wrzos:
—Oj,co tam!Dobrze i tak! Niech pani rżnie! — zdecydował Bukowiecki. — Toć kupę nut pani przyniosła. — Niemogę sama akompaniować! — To jasłużę! — ofiarowała się Kazia. —I jabym mógł! — mruknął Radlicz złośliwie. Przyniesiono nuty.
Maria Rodziewiczówna, 2015
4
Pieśń Maorysów:
Elaine mogłaby ci akompaniować. Elaine przyzwoicie grała na fortepianie. Muzycznie była znacznie bardziej doświadczona od Gwyneiry, dla której lekcje muzyki w Walii musiały być prawdziwą męką. Helen uczyła Elaine od lat i była dumna ...
Sarah Lark, 2015
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 16
AKOMPANIATOR 'instrumentalista, towarzyszący soliście lub grupie solistów' AKOMPANIOWAĆ w muzyce 'wykonywać partię instrumentalną, rzadziej wokalną, towarzyszącą głównej partii melodycznej, realizowanej przez solistę lub grupę ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
AKOMPANIATOR 'instrumentalista, towarzyszący soliście lub grupie solistów' AKOMPANIOWAĆ w muzyce 'wykonywać partię instrumentalną, rzadziej wokalną, towarzyszącą głównej partii melodycznej, realizowanej przez solistę lub grupę ...
Radosław Pawelec, 2003
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 12
DA. do czegoá: Akompaniament do arii. 2. rzad. «towarzy- szenie czemus» zwykle: Przy akompaniamencie czegos: Wyglaszal swoje przemówienie przy akompaniamencie tupotu i gwizdów slu- chaezy. akompaniowac [wym. akompanjowac, ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Korowód pokoleń 1850-1950 - Strona 67
Wówczas pani Ewa wyjaśniła, że właśnie w gronie gości jest pani Nina Bajkowska, pianistka, jej przyjaciółka jeszcze z Kijowa, która zapewne chętnie zechce mu akompaniować. Pod moją mamusią nogi się ugięły, niestety zawsze miała ...
Anna Dulęba-Stec, 2010
9
Podróże do Włoch - Strona 128
spytałem niedbale, bo miałem mu akompaniować. Okazało się, że przyniósł sonatę Bacha! Zdziwiłem się. Myślałem, że mały zagra coś w rodzaju Simple Aveu Thomego, kawałek, który zawsze grywałem z czystym dyletantem Tomkiem ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1977
10
Sprzed pół wieku - Strona 26
Ponieważ jednak niektóre tony jego pieśni były dla niej za wysokie, ułożono się, że kompozytor akompaniując, przetransponuje całą melodię. I rzeczywiście pamiętał o tym na pierwszej stronicy, lecz przerzuciwszy ją zaczął akompaniować ...
Alfred Wysocki, 1958

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Akompaniowac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/akompaniowac>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż