Significato di "antena satelitarna" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI ANTENA SATELITARNA IN POLACCO

antena satelitarna

CHE SIGNIFICA ANTENA SATELITARNA IN POLACCO

Piatto parabolico

Antena satelitarna

Antenna satellitare - Antenna per la ricezione o la trasmissione di segnali dallo spazio. Spesso dai satelliti di telecomunicazione. Questi sono utilizzati nelle famiglie ordinarie per la TV satellitare. Molte antenne più grandi sono utilizzate per comunicare con sonde e studi di radio astronomia. Quindi sono chiamati radiotelescopi. Le antenne satellitari sono realizzate come: paraboliche, offset, pannello o multifocale in un singolo specchio doppio o modello bezier. Le antenne domestiche più popolari ora dispongono di ciotole con diametri che vanno da 45,72 cm a 90 cm e sono impostati su un satellite. Questo è chiamato DBS. I tempi più grandi permettono di ottenere un segnale più forte compensando una parte del segnale che è oscurata da alberi, fornendo la ricezione in condizioni meteorologiche o consentendo l'installazione di più convertitori. In passato sono state installate antenne con un attuatore per consentire all'antenna di ruotare automaticamente per cambiare il satellite ricevuto. Allo stato attuale, tali sistemi si trovano raramente nell'uso domestico. Sono stati spostati da due antenne con antenne.

Antena satelitarna − antena służąca do odbioru lub nadawania sygnału z kosmosu. Często z satelitów telekomunikacyjnych. Takowe stosowane są w zwykłych gospodarstwach domowych do telewizji satelitarnej. O wiele większe anteny służą do komunikacji z sondami i badań radioastronomicznych. Wtedy nazywane są radioteleskopami. Anteny satelitarne wykonywane są jako: paraboliczne, offsetowe, panelowe lub wieloogniskowe w układzie pojedynczego, podwójnego zwierciadła lub bezzwierciadłowym. Najpopularniejsze obecnie anteny przydomowe mają czasze o średnicach od 45,72 cm do 90 cm i są ustawiane na jednego satelitę. Jest to tak zwany DBS. Większe czasze pozwalają uzyskać mocniejszy sygnał kompensując część sygnału zasłoniętego przez drzewa, zapewnić odbiór przy złych warunkach atmosferycznych czy umożliwić instalację więcej niż jednego konwertera. W przeszłości instalowane były anteny z siłownikiem, pozwalającym automatycznie obracać anteną w celu zmiany odbieranego satelity. Obecnie układy takie są rzadko spotykane w zastosowaniach domowych. Zostały wyparte przez układy anten z dwoma konwerterami.

TRADUZIONE DI ANTENA SATELITARNA

Conosci la traduzione di antena satelitarna in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di antena satelitarna verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antena satelitarna» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 卫星天线
• Traduttore italiano - spagnolo: antena de satélite
• Traduttore italiano - inglese: satellite antenna
• Traduttore italiano - hindi: उपग्रह एंटीना
• Traduttore italiano - arabo: هوائي الأقمار الصناعية
• Traduttore italiano - russo: спутниковая антенна
• Traduttore italiano - portoghese: antena de satélite
• Traduttore italiano - bengalese: উপগ্রহ থালা
• Traduttore italiano - francese: antenne satellite
• Traduttore italiano - malese: parabola
• Traduttore italiano - tedesco: Satelliten-Antenne
• Traduttore italiano - giapponese: 衛星アンテナ
• Traduttore italiano - coreano: 위성 안테나
• Traduttore italiano - giavanese: sajian satelit
• Traduttore italiano - vietnamita: ăng ten vệ tinh
• Traduttore italiano - tamil: சேட்டிலைட் டிஷ்
• Traduttore italiano - marathi: उपग्रह डिश
• Traduttore italiano - turco: uydu anteni
• Traduttore italiano - italiano: antenna satellitare
• polacco: antena satelitarna
• Traduttore italiano - ucraino: супутникова антена
• Traduttore italiano - rumeno: antenă satelit
• Traduttore italiano - greco: δορυφορική κεραία
• Traduttore italiano - afrikaans: satelliet antenna
• Traduttore italiano - svedese: satellitantenn
• Traduttore italiano - norvegese: satellitt-antenne

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ANTENA SATELITARNA»

Scopri l'uso di antena satelitarna nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antena satelitarna e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:

-en hohe / gute <-> niedrige / schlechte Einschaltquoten r Yideotext r Untertitel, - rZweikanalton radio / radio / radiofonia / stacja radiowa telewizja / ośrodek telewizyjny radio(odbiornik) telewizor antena / antena domowa / antena satelitarna ...

Monika Reimann, ‎Sabine Dinsel, 2004

Popularna encyklopedia mass mediów - Strona 33

ANTENY SATELITARNE ODBIORCZE typu „Yagi" na maszcie przed elementem czynnym (dipolem) znajdują się pręty (di- rektory) kształtujące wiązkę, a z tyłu znajduje się ekran odbijający (reflektor). Dipol ma orientację poziomą lub pionową, ...

Józef Skrzypczak, 1999

Rozmówki serbskie

... parowym) suszarka do włosów lokówkaelektryczna odkurzacz odkurzacz parowy telewizor ekran • ekran kolorowy • ekran plazmowy radio odtwarzacz DVD wieża hifi/​stereo głośniki wzmacniacz antena satelitarna pilot (do telewizora itp.) ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki litewskie

... parowym) suszarka do włosów lokówka elektryczna odkurzacz odkurzacz parowy telewizor ekran • ekran kolorowy • ekranplazmowy radio odtwarzacz DVD wieża hifi/​stereo głośniki wzmacniacz antena satelitarna pilot (do telewizora itp.) ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki słoweńskie

... parowym) suszarka do włosów lokówka elektryczna odkurzacz odkurzacz parowy telewizor ekran • ekran kolorowy • ekranplazmowy radio odtwarzacz DVD wieża hifi/​stereo głośniki wzmacniacz antena satelitarna pilot(do telewizora itp.) ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki japońskie

... (bębnowa) żelazko (z nawilżaczem parowym) suszarka do włosów lokówka elektryczna odkurzacz telewizor ekran • ekrankolorowy • ekranplazmowy radio odtwarzacz DVD głośniki wzmacniacz antena satelitarna pilot (do telewizora itp.) ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki portugalskie

plasma plaːżma radio rraːdju leitor(de)DVD lejtołr(dә) deː weː deː • ekran kolorowy • ekran plazmowy radio odtwarzacz DVD wieża hifi/​stereo głośniki wzmacniacz antena satelitarna hifichajfaːj altifalantes altifaląːtәsz amplificador ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki chorwackie

... parowym) suszarka do włosów lokówkaelektryczna odkurzacz odkurzacz parowy telewizor ekran • ekran kolorowy • ekran plazmowy radio odtwarzacz DVD wieża hifi/​stereo głośniki wzmacniacz antena satelitarna pilot(dotelewizora itp.) ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki hiszpańskie

... parowym) suszarka dowłosów lokówka elektryczna odkurzacz odkurzacz parowy telewizor ekran • ekran kolorowy • ekran plazmowy radio odtwarzacz DVD wieża hifi/​stereo głośniki wzmacniacz antena satelitarna pilot (do telewizora itp.) ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Elektronika w edukacji technicznej dzieci i młodzieży - Strona 346

... 4 5 1.53 - antena 1 2 3 4 5 1.54 - antena nadawcza 1 2 3 4 5 1.55 - antena odbiorcza 1 2 3 4 5 1.56 - antena ferromagnetyczna 1 2 3 4 5 1.51 - antena dipolowa 1 2 3 4 5 2.58 - antena ramowa 1 2 3 4 5 2.59 - antena satelitarna 1 2 3 4 5 2.60 ...

Aleksander Marszałek, 2001

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTENA SATELITARNA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antena satelitarna nel contesto delle seguenti notizie.

Telewizja kablowa na Choinach w Lublinie z problemami

Jeśli antena satelitarna, to tylko na balkonie i tylko jeśli sąsiedzi się zgodzą. A jeśli kablówka inna niż ze Spółdzielni Mieszkaniowej Choiny, to tylko… jeśli się ... «MM Moje Miasto Lublin, set 14»

Tarnów: Oddaj swoje elektrośmieci!

Komputer, zabawka na baterie, same baterie, zużyta żarówka, stara pralka, lodówka, toster, zegarek, odbiornik radiowy lub telewizyjny, antena satelitarna, czy ... «Wiadomosci 24, apr 11»

Wojna cyfrowo - kablowa na kanały HD

Najtańsza proponowana przez operatora antena satelitarna z konwerterem kosztuje 118 zł, a jednorazowa aktywacja dzierżawionego dekodera HD z dyskiem ... «PC World Komputer, giu 10»