Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arcykaplanski" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARCYKAPLANSKI IN POLACCO

arcykaplanski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ARCYKAPLANSKI


abadanski
abadanski
abakanski
abakanski
abidzanski
abidzanski
afganistanski
afganistanski
afganski
afganski
afroamerykanski
afroamerykanski
afrochrzescijanski
afrochrzescijanski
afrykanski
afrykanski
aganski
aganski
akermanski
akermanski
akwitanski
akwitanski
akwizgranski
akwizgranski
albanski
albanski
ambrozjanski
ambrozjanski
amerykanski
amerykanski
ammanski
ammanski
andamanski
andamanski
anglikanski
anglikanski
anglo amerykanski
anglo amerykanski
angloamerykanski
angloamerykanski

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ARCYKAPLANSKI

arcydzielko
arcydzielnosc
arcydzielny
arcydzielo
arcydziwny
arcygrozny
arcykaplan
arcykaplanka
arcykatedra
arcykatedralny
arcykatolicki
arcyklamstwo
arcykomtur
arcykosztowny
arcyks
arcyksiaze
arcyksiazecy
arcyksiestwo
arcyksiezna
arcyksiezniczka

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ARCYKAPLANSKI

antiguanski
antyamerykanski
antyarianski
antymieszczanski
antyrepublikanski
arakanski
arcychrzescijanski
arianski
astrachanski
asuanski
atamanski
atanazjanski
augustianski
azerbejdzanski
azjanski
balabanski
balkanski
baltoslowianski
baltycko slowianski
balwanski

Sinonimi e antonimi di arcykaplanski sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ARCYKAPLANSKI»

Traduzione di arcykaplanski in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARCYKAPLANSKI

Conosci la traduzione di arcykaplanski in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di arcykaplanski verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arcykaplanski» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

祭司
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sacerdotal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

priestly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुरोहित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كهنوتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

священнический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sacerdotal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যাজকীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sacerdotal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

imam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Priester-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

聖職者の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

성직자의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

imam
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

linh mục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

याजक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

papaza ait
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sacerdotale
65 milioni di parlanti

polacco

arcykaplanski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

священицький
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

preoțesc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιερατικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

priesterlike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prästerliga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

preste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arcykaplanski

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARCYKAPLANSKI»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arcykaplanski» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su arcykaplanski

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ARCYKAPLANSKI»

Scopri l'uso di arcykaplanski nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arcykaplanski e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zwycięzca:
Wołano, że Malahuda, jeżeli nie jest dotknięty nagłym szaleństwem, to na śmierć zasłużył tymi słowami, i wzywano Elema, aby wziął po nim kołpak arcykapłański i wiódł Zwycięzcę w progi świątyni. Starzec niewzruszenie tę burzę przeczekał, ...
Jerzy Żuławski, 2014
2
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol. -Warschau, ... - Strona xvi
Szęsnaście z głowy Eleazara, a ośm z głowy Itamara; między któremi była jedna klasa arcykapłański. Arcykapłan powinien był bydź zmęzkiego pokolenia Aarona, z familii arcykapłańskiey, synem starszym między bracią swojemi, z prawego ...
Franciszek Karpinski, 1830
3
Aspekty społeczne gminy z Qumran w świetle rękopisów znad ...
Utracił ją także jego rywal, popierany przez Tobiadów Menelaus, zgładzony na rozkaz Antiocha Epifanesa30, który powierzył godność arcykapłańską Alkimosowi, nie należącemu do rodu Sadoka31, ale wywodzącemu się z rodu Aarona32.
Witold Tyloch, 1968
4
Pismo Święte Starego Testamentu: Księgi proroków ... - Strona 329
Stąd trudno powiedzieć, czy chodzi o uroczysty, liturgiczny strój arcykapłański, który arcykapłan zdejmował zaraz po spełnieniu swych liturgicznych funkcji, czy też o jakiś inny strój uroczysty. Wiersz 5 też niewiele mówi gdyż użyty w nim wyraz ...
Stanisław Łach, 1968
5
Pismo Święte Starego Testamentu - Tom 1,Wydanie 2 - Strona 253
Nie może jednak być wątpliwości, że posiadał on godność arcykapłańską, gdyż o tym świadczą specjalne szaty oraz specjalnie uroczysty ryt jego konsekracji. Urząd arcykapłański w Izraelu nie jest — jak błędnie sądził Wellhau- sen ...
Stanisław Łach, 1964
6
Historja i literatura żydowska: Od najdawniejszych czasów ...
Walka arcykapłanów. Partja hellenistów, na której czele stał wyż wspomniany Jazon, powitała z radością zamiary królewskie ; z przerażeniem patrzyli na nie pobożni. Arcykapłan Onjasz był dla hellenistów niewygodnym, więc 'postanowili ten ...
Majer Bałaban, 1925
7
Proces Jezusa Chrystusa: w oswietleniu prawno-historycznem
2) Ponieważ ustanowionym był właściwie tylko jeden urzędujący- arcykapłan (otpyispsi)ę [J,śXaę), przeto należy rozumieć przez miano innych? arcykapłanów czyli apyi£pstę w ob. zn. obok Segana czyli azpCLZrflÓę (J o s t I str. 150, K e im III ...
Fryderyk Doerr, 1927
8
Katolicka nauka wiary - Strona 237
«Bo i Chrystus ucierpiał za nas, zostawując Wam przykład, abyście naśladowali tropy jego» Arcykapłański urząd Chrystusa. g' 72. Chrystus sprawuje w dwojaki sposób swój urząd kapłański. Chrystus Pan jest prawdziwym kapłanom, jako ...
Konrad Martin, 1899
9
Dziela - Strona 33
Po godności królewskiej następowała u Izraelitów arcykapłańska. Mojżesz sporządziwszy naczynia święte: i lichtarz, stół,kielichy, nalewki, przybytek i arkę, gdzie złożył prawo, uczynił z rozkazu Bożego Aarona arcykapłanem, a kapłanami ...
Franciszek Karpiński, 1862
10
Pielgrzymka do Ziemi Świętej odprawiona przez x. Hołowińskiego
Hyrkan Machabejczyk, Arcykapłan, zbudował ten Zamek i nazwał go Baris, to jest wieża: tu mieszkał sam i ubiór arcy kapłański w osobnym pokoju trzymał; a stąd poźniej poszło, że i Herod i Rzymianie aż do Tyberjusza chowali w tym Zamku ...
Ignacy Ho·lowiński, 1843

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arcykaplanski [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/arcykaplanski>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż