Scarica l'app
educalingo
bandoszka

Significato di "bandoszka" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BANDOSZKA IN POLACCO

bandoszka


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON BANDOSZKA

broszka · czyscioszka · gawroszka · harmoszka · jaloszka · kawoszka · kmoszka · kokoszka · koszka · kumoszka · kustoszka · listonoszka · loszka · macoszka · matrioszka · moroszka · pieszczoszka · piwoszka · ponczoszka · proszka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME BANDOSZKA

bandleader · bando · bandoch · bandolecik · bandolet · bandolier · bandoneon · bandos · bandoska · bandoski · bandrowska turska · bandtkie · bandung · bandunski · bandura · bandurka · bandurowiec · bandurzyc · bandurzysta · bandy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME BANDOSZKA

agnieszka · akcjonariuszka · alimentariuszka · apaszka · ateuszka · baklaszka · batiuszka · bedliszka · bekieszka · blaszka · bolimuszka · rososzka · rozproszka · soszka · spioszka · swietoszka · tluscioszka · troszka · wloszka · woloszka

Sinonimi e antonimi di bandoszka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «BANDOSZKA»

bandoszka ·

Traduzione di bandoszka in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BANDOSZKA

Conosci la traduzione di bandoszka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di bandoszka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bandoszka» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

bandoszka
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bandoszka
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bandoszka
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

bandoszka
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bandoszka
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

bandoszka
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bandoszka
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

bandoszka
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bandoszka
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bandoszka
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

bandoszka
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

bandoszka
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

bandoszka
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bandoszka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bandoszka
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bandoszka
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

bandoszka
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bandoszka
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bandoszka
65 milioni di parlanti
pl

polacco

bandoszka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

bandoszka
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bandoszka
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bandoszka
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bandoszka
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bandoszka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bandoszka
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bandoszka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BANDOSZKA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bandoszka
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «bandoszka».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su bandoszka

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BANDOSZKA»

Scopri l'uso di bandoszka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bandoszka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jabłoneczka: antologia polskiej pieśni ludowej - Strona 73
CHŁOP I BANDOSZKA Wędrowała bandoszka, wędrowała jedyna od samego Krakowa do samego Lublina. Nadybał ją chłop w lesie, zapytał się, co niesie; ona niesła kobiałkę, a w kobiałce gorzałkę. Tę gorzałkę wypili, a bandoszkę wybili; ...
Julian Przyboś, 1957
2
Północny wschod Europy - Strona 193
Bandoszka zna się na lekach i ziołach. Jak kto z bandy zasłabnie, to ona lekarką; jak kto się zasmuci, to ona pocieszy; krzywdy nie da zrobić nikomu. Pod jej ręką fryce co piérwszy raz idą na kośbę, i dziéwczęta co piérwszy raz idą na żniwa.
Wincenty Pol, 1869
3
Powódź: dramat w trzech aktach wierszem - Strona 53
Gacka wynieśli na herszta po Bucie, Ot, i z tąd poszło żywota zatrucie, Bo wygnał żonę i mnie chciał mieć żoną – Stara Bandoszka była mi obroną, Ale konając te słowa mi rzekła: Jam cię ukradła, ja pójdę do piekła, Bo ty Zazulo nie jesteś z ...
Wincenty POL, 1868
4
Wincenty Pol, badacz kultury ludowej - Strona 67
Wedle relacji Pola mają to być „bandy" zorganizowane pod wodzą starszej kobiety, której zakres działania i kompetencji jest wręcz nieograniczony: „W każdej bandzie prowadzi rej starsza niewiasta, bandoszką zwana. Zna ona wszystkie wsie ...
Kazimiera Zawistowicz-Adamska, 1966
5
Z kowala - "Kowal": Wspomnienia z lat 1930-1944 - Strona 162
W Widniówce chodziłem wieczorami, jak i inni chłopcy w moim wieku, na randki do bandoszek, młodych dziewcząt pochodzących z biednych okolic powiatu biłgorajskiego, rokrocznie zatrudnianych sezonowo w miejscowym dworze dziedzica ...
Czesław Tchórz, 1974
6
Prace filologiczne - Tom 52 - Strona 235
Oto przykłady: [Bandoszka] 1. u Cyganów litewskich i poleskich... Basałyk (o człowieku)... Barchnieć (o ludziach i owcach)... Grzegotać (o ptakach)... Paź w wiekach średnich... Pikador w hiszpańskich walkach byków... [Szosować] (o życie).
Adam Kryński, 2007
7
Zjazd Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej: stenogram ...
Ryszard Bandoszek — tow. Kazimierz Barcikowski — tow. Ryszard Dzienisz — tow. Mieczysław Michalik " ' f — tow. Zbysław Przewoźny — tow. Bolesław Skotnicki — delegat z woj. tarnobrzeskiego — delegat z woj. bydgoskiego — delegat z ...
Polska Zjednoczona Partia Robotnicza. Zjazd, 1981
8
Słowotwórstwo polskich nazwisk: struktury sufiksalne - Strona 227
... Ks 404, Rz 378, Lu 280, Tb 173, Ka 145..., Bandoszek 36: Wl 21, By 12... i Bandosz 527: Po 227, K1 68, Ch 49, ZG 36, Wr 22, Lu 20... (por. tez nazwisko Bandos 67: Pt 17, Za 13, Ld 1 1... i Bandoch 130: By 77, Ls 21, Wa 12, Bs 10..., gwar.
Bogusław Kreja, 2001
9
Stodólna, czterdzieści - Strona 21
... przed frontem oddziału, a wykonać go miał strzelec Bandoszek, żołnierz naszego oddziału z Domu Dziecka na Leśnej. Do dziś nie wiem, jak do egzekucji nie doszło, przecież wszyscy jako „żołnierze Londynu" walczyliśmy z komuną.
Tadeusz Kwiatkowski-Cugow, 2002
10
IX Nadzwyczajny Zjazd Polskiej Zjednoczonej Partii ... - Strona 319
... niej m.in. następujące zagadnienia: mechanizmy wypracowywania założeń programowych partii, metody urzeczywistniania progra- Prezydium zespołu: — tow. Juliusz Bitner — tow. Ryszard Bandoszek — tow. Kazimierz Barcikowski — tow.
Polska Zjednoczona Partia Robotnicza. Zjazd, 1983
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bandoszka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/bandoszka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT