Significato di "bezchmurnie" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI BEZCHMURNIE IN POLACCO

bezchmurnie

TRADUZIONE DI BEZCHMURNIE

Conosci la traduzione di bezchmurnie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di bezchmurnie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bezchmurnie» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 明确
• Traduttore italiano - spagnolo: claro
• Traduttore italiano - inglese: clear
• Traduttore italiano - hindi: स्पष्ट
• Traduttore italiano - arabo: واضح
• Traduttore italiano - russo: ясно
• Traduttore italiano - portoghese: claro
• Traduttore italiano - bengalese: স্পষ্ট
• Traduttore italiano - francese: clair
• Traduttore italiano - malese: jelas
• Traduttore italiano - tedesco: klar
• Traduttore italiano - giapponese: クリア
• Traduttore italiano - coreano: 명확한
• Traduttore italiano - giavanese: langit
• Traduttore italiano - vietnamita: trong sáng
• Traduttore italiano - tamil: தெளிவான
• Traduttore italiano - marathi: स्पष्ट
• Traduttore italiano - turco: açık
• Traduttore italiano - italiano: chiaro
• polacco: bezchmurnie
• Traduttore italiano - ucraino: ясно
• Traduttore italiano - rumeno: clar
• Traduttore italiano - greco: σαφής
• Traduttore italiano - afrikaans: duidelik
• Traduttore italiano - svedese: klar
• Traduttore italiano - norvegese: klar

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BEZCHMURNIE»

Scopri l'uso di bezchmurnie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bezchmurnie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 142

Ktoś jest bezceremonialny w zachowaniu. Zachowywać się w bezceremonialny sposób. bezchmurnie przysłów, od bezchmurny: Jest, było bezchmurnie. bezchmurny "Charakteryzujący się brakiem chmur; pogodny*: Bezchmurne niebo, lato.

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Rozmówki niemieckie

stońce. Jest bezchmurnie. Jest pochmurno/mglisto. Jest brzydka pogoda. Zanosi sie na deszcz. Spodziewane sa gwaltowne burze. Zapowiadaja burze sniezna. Pada deszcz/Pada ánieg/sz. Kropi. Leje. Zaczyna padac'. Jak dlugo ma padaé?

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki greckie

Świeci słońce Jest bezchmurnie . Jest pochmurno / mglisto . Jest brzydka pogoda . Zanosi się na deszcz Spodziewane są gwałtowne burze Zapowiadają burzę śnieżną Pada deszcz / Pada śnieg / Mży . Kropi . Leje . Zaczyna padać . Jak długo ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki rumuńskie

Świeci słońce Jest bezchmurnie . Jest pochmurno / mglisto . Jest brzydka pogoda . Zanosi się na deszcz Spodziewane są gwałtowne burze . Zapowiadają burzę śnieżną Pada deszcz / Pada śnieg / Mży . Kropi . Leje . Zaczyna padać .

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki czeskie

Świeci słońce Jest bezchmurnie . Jest pochmurno / mglisto . Jest brzydka pogoda . Zanosi się na deszcz Spodziewane są gwałtowne burze Zapowiadają burzę śnieżną Pada deszcz / Pada śnieg / Mży . Kropi . Leje . Zaczyna padać Jak długo ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki chińskie

Świeci słońce Jest bezchmurnie . Jest pochmurno / mglisto . Jest brzydka pogoda . Zanosi się na deszcz Spodziewane są gwałtowne burze . Zapowiadają burzę śnieżną Pada deszcz / Pada śnieg / Mży . Kropi . Leje . Zaczyna padać .

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki wietnamskie

Jest bezchmurnie. Jest pochmurno/mglisto. Jest brzydka pogoda. Zanosi się na deszcz. Spodziewane są gwałtowne burze. Zapowiadają burzę śnieżną. Pada deszcz/Pada śnieg/Mży. Kropi. Leje. Zaczyna padać. Jak długo ma padać?

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki szwedzkie

Świeci słońce Jest bezchmurnie . Jest pochmurno / mglisto . Jest brzydka pogoda . Zanosi się na deszcz Spodziewane są gwałtowne burze . Zapowiadają burzę śnieżną Pada deszcz / Pada śnieg / Mży . Kropi . Leje . Zaczyna padać .

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki arabskie

Świeci słońce Jest bezchmurnie . Jest pochmurno / mglisto . Jest brzydka pogoda . Zanosi się na deszcz Spodziewane są gwałtowne burze . Zapowiadają burzę śnieżną Pada deszcz / Pada śnieg / Mży . Kropi . Leje . Jak długo ma padać ?

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki tureckie

Swieci. słońce. Jest bezchmurnie. Jest pochmurno/mglisto. Jest brzydka pogoda. Zanosi się na deszcz. Spodziewane są gwałtowne burze. Zapowiadają burzę śnieżną. Pada deszcz/Pada śnieg/Mży. Kropi. Leje. Zaczyna padać. Jak długo ma ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEZCHMURNIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bezchmurnie nel contesto delle seguenti notizie.

Prognoza pogody: jesień przestała nas rozpieszczać. Będzie zimno

Na pozostałym obszarze Polski bezchmurnie lub zachmurzenie małe. Temp. maks. od 8, 9 st. na Suwalszczyźnie i Podlasiu, 10, 13 st. na przeważającym ... «Polskie Radio, ott 15»

Na Jasnych Błoniach pojawiły się krokusy. Fot. Monika Bielik [Radio …

Ciepło, bezchmurnie, do tego nie wieje, a ciśnienie jest wysokie. Czy to dowód na to, że wiosna jest blisko? Jeśli aura za oknem to za mało, mamy na to niezbity ... «Radioszczecin.pl, feb 15»

Prognoza pogody dla woj. lubuskiego - 06.08

Lokalnie niemal bezchmurnie. Bez opadów. Region pod wpływem rześkiego atlantyckiego powietrza. Biomet obojętny. Udostępnij. 0. Skomentuj. Komentarze. 0 ... «Onet.pl, ago 14»

Prognoza pogody dla woj. mazowieckiego - 03.08

Piękna wyżowa pogoda. Na ogół bezchmurnie. Region pod wpływem bardzo upalnego powietrza pochodzenia kontynentalnego. Biomet niekorzystny. «Onet.pl, ago 14»

Prognoza pogody dla woj. małopolskiego - 02.08

Piękna, wyżowa pogoda. Na ogół bezchmurnie. Nad region zacznie napływać upalne i suche powietrze pochodzenia kontynentalnego. Biomet niekorzystny. «Onet.pl, ago 14»

Prognoza pogody dla woj. pomorskiego - 01.08

Niemal bezchmurnie. Region pod wpływem ciepłego powietrza pochodzenia atlantyckiego. Biomet niekorzystny. Udostępnij. 0. Skomentuj. Komentarze. 0 ... «Onet.pl, lug 14»

Prognoza pogody dla woj. warmińsko-mazurskiego - 25.07.

Niemal bezchmurnie. Region pod wpływem upalnego powietrza pochodzenia kontynentalnego. Biomet niekorzystny. Udostępnij. 0. Skomentuj. Komentarze. 0 ... «Onet.pl, lug 14»

Prognoza pogody dla woj. wielkopolskiego - 21.07

Piękna wyżowa pogoda. Na ogół niemal bezchmurnie. Region pod wpływem upalnej masy powietrza napływającej z południa Europy. Biomet niekorzystny. «Onet.pl, lug 14»

Prognoza pogody dla woj. łódzkiego - 21.07

Piękna wyżowa pogoda. Niemal bezchmurnie. Region pod wpływem prawie upalnego powietrza pochodzenia kontynentalnego. Biomet niekorzystny. «Onet.pl, lug 14»

Prognoza pogody dla woj. opolskiego - 19.07

Piękna pogoda. Niemal bezchmurnie. Region pod wpływem prawie upalnego powietrza pochodzenia kontynentalnego. Biomet niekorzystny. Udostępnij. 0. «Onet.pl, lug 14»