Scarica l'app
educalingo
bezmyslnosc

Significato di "bezmyslnosc" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BEZMYSLNOSC IN POLACCO

bezmyslnosc


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON BEZMYSLNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME BEZMYSLNOSC

bezmiesny · bezmilosierny · bezmlecznosc · bezmoc · bezmocny · bezmocz · bezmogila · bezmogilny · bezmotorowy · bezmownie · bezmownosc · bezmowny · bezmozgi · bezmozgowie · bezmozgowiec · bezmozny · bezmrozny · bezmulisty · bezmyslnie · bezmyslny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME BEZMYSLNOSC

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc · cywilnosc

Sinonimi e antonimi di bezmyslnosc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «BEZMYSLNOSC»

bezmyslnosc ·

Traduzione di bezmyslnosc in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BEZMYSLNOSC

Conosci la traduzione di bezmyslnosc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di bezmyslnosc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bezmyslnosc» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

轻率
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

irreflexión
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

thoughtlessness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अल्हड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طيش
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

недомыслие
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

irreflexão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হঠকারিতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

étourderie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kealpaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Leichtsinn
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

軽率
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사려가 없기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

thoughtlessness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thoughtlessness
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நடப்பதை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

thoughtlessness
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

düşüncesizlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sconsideratezza
65 milioni di parlanti
pl

polacco

bezmyslnosc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

недомисел
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nechibzuință
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απερισκεψία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onnadenkendheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tanklöshet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tankeløshet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bezmyslnosc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEZMYSLNOSC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bezmyslnosc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «bezmyslnosc».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su bezmyslnosc

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BEZMYSLNOSC»

Scopri l'uso di bezmyslnosc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bezmyslnosc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rossya i Europa: Polska - Strona 296
Tą przyczyną jest usposobienie narodowe, lecz wcale nie jego wola, przeciwnie zaś nieudolność zupełna mienia woli, jednem słowem bezmyślność. Owa bezmyślność jest prawdziwym powodem systematu którym Carowie się rządzą, który ...
Henryk Kamieński, 1857
2
Był pan w Smoleńsku, kapitanie?
Mógłbym dodać, że to typowa bezmyślność pruskich arystokratów. Byli bezmyślnymi, ponieważ nie obchodził ich los innych. To ich bezmyślność pozwoliła Hitlerowi przejąć władzę w 1933. I przez swoją bezmyślność nie byli wstanie go obalić ...
Philip Kerr, 2015
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 146
«niewytwa- rzanie się moczu na skutek schorzenia nerek lub niemożność wydalania go; anuria* bezmyślnie przysłów, od bezmyślny: Gapić się bezmyślnie na coś. bezmyślność ż V, DCMs. ~ści, rzecz, od bezmyślny: Bezmyślność odpowiedzi.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Koszałki opałki: Humoreski i felietony - Strona 56
Sami osądźcie, co o tym wszystkim myśleć: „Pewnego razu niewidomy Egoizm ujrzał głuchoniemą Bezmyślność i rzekł: - Bezmyślności, jakże piękną jesteś. - 1 ty cudny - śpiewnie odpowiedziała głuchoniema Bezmyślność. - Czy pragniesz ...
Janusz Korczak, ‎Hanna Kirchner, ‎Bożena Wojnowska, 1998
5
Z informacją na bakier - Strona 62
Głordano Bruno Bezmyślność Bezmyślni, dla których nie ma znaków zapytania, i bezmyślni, którzy » mają odpowiedź na wszystko. Dowiedziałem się, o której odchodzi pociąg do Sopot, ale nie zapytałem, czy są jeszcze bilety. Bezmyślność?
Stefan Garczyński, 1984
6
Rosja i Europa: Polska : wstęp do badań nad Rosją i Moskalami
Naród bezmyślny, a zatem nie mogący sam się sobą rządzić, musi sobą dać rządzić, nie może się nie dać, a niezdolny wydania władzy, która by narzędziem jego była, sam być musi jej narzędziem. Niepodobna pomyśleć narodu biernego, ...
Henryk Kamieński, 1999
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 84
bezmyślny, ni. Ktoś, kto jest bezmyślny, 1 jest ograniczony i nie zastanawia się nad niczym. Stówo używane z dezaprobatą. Sterroryzowane społeczeństwo zachowuje się jak bezmyślny motłoch... Gogol pokazuje świat urzędników — płytkich, ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Słownik wyrazów własnych: 1001 aforyzmów, gnom, ... - Strona 14
DROGOWSKAZ. BEZMYSLNOSC Bezmyslnosc jest nieumyslna. *** Bezmyslnosc ma kolosaln^ przeszlosc. *** Bezmyslnosc zmusza do myslenia. O niej. *** Za myslami id^ slowa, za slowami — czyny, za czynami — bezmyslnosc. *** Zob.
Krzysztof Bilica, 1995
9
Studia pragmalingwistyczne - Strona 54
zaobserwujemy zniszczenia na Ziemi, jakie spowodowali swoją bezmyślnością nasi przodkowie. 37. Przerażają mnie też wojny, w których bezmyślnie giną setki, a nawet miliony niewinnych ludzi. Powodują one same klęski żywiołowe i nie ...
Józef Porayski-Pomsta, ‎Halina Zgółkowa, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego, 1997
10
Wyspy Paprykarzowe - Strona 99
... jak się skończy radocha, która wysadza głowę w chmury i unosi na skrzydłach głupoty Bezmyślność jest nieodrodną siostrą głupoty Jedyne pocieszenie w tym, że głupota czy bezmyślność w zakochaniu nie stanowią przeszko‐dy, a wręcz ...
Aneta Skarżyński, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bezmyslnosc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/bezmyslnosc>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT