Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "biala dama" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BIALA DAMA IN POLACCO

biala dama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON BIALA DAMA


agama
agama
al manama
al manama
alabama
alabama
ama
ama
amalgama
amalgama
antyrama
antyrama
antyreklama
antyreklama
asrama
asrama
atacama
atacama
atakama
atakama
autoreklama
autoreklama
aśrama
aśrama
bahama
bahama
bajzelmama
bajzelmama
bama
bama
bandama
bandama
brama
brama
bridzorama
bridzorama
dama
dama
jablko adama
jablko adama

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME BIALA DAMA

biala
biala choragiew flaga
biala flota
biala gora
biala goraczka
biala kawa
biala ksiega
biala magia
biala piska
biala podlaska
biala przemsza
biala rawska
biala rdza
bialaczka
bialaczkotworczy
bialaczkowiec
bialaczkowy
bialaczow
bialaczowski
bialaglowa

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME BIALA DAMA

brydzorama
burdelmama
cinerama
circarama
cirkarama
cwierc kilograma
cyberreklama
cyklorama
dalaj lama
dalajlama
diaporama
diorama
drama
fama
flama
fudzi jama
fukuyama
gama
halama
hipnodrama

Sinonimi e antonimi di biala dama sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «BIALA DAMA»

Traduzione di biala dama in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BIALA DAMA

Conosci la traduzione di biala dama in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di biala dama verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «biala dama» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

白女士
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dama blanca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

White lady
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गोरी औरत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيدة بيضاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вид коктейля
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

senhora branca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাদা ভদ্রমহিলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dame blanche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wanita putih
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

weiße Dame
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ホワイトレディ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코카인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lady putih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lady trắng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெள்ளை பெண்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पांढरा महिला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

beyaz bayan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

signora bianco
65 milioni di parlanti

polacco

biala dama
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вид коктейлю
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lady alb
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

White Lady
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wit vrou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vita damen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hvit dame
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di biala dama

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIALA DAMA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «biala dama» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su biala dama

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BIALA DAMA»

Scopri l'uso di biala dama nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con biala dama e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 187
W powszechnym przekonaniu do takiej formy pośmiertnej egzystencji predestynuje rozwiązły żywot damy, okrutne ... Nie odbiegają od tego modelu słynne duchy polskie: Biała Dama z Kórnika, przechadzająca się w żałobnej sukni po ...
Danuta Kowalewska, 2009
2
Polska pełna uroku - Strona 45
Ittała *Dama na (^rodnie Od niepamiętnych czasów na zamku Grodno pojawia się Biała Dama. Nikt nie wie dokładnie, co to za tajemnicza zjawa, jedni mówią, że to duch uśmierconej przed wiekami niewiasty z Zagórza, którą zły burgrabia ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
3
Wielka księga demonów polskich: leksykon i antologia ... - Strona 162
Do widm zamkowych najbardziej znanych należą: Biała Dama z Cieszkowa, Biała Dama z Golubia-Dobrzynia, Biała Dama z Weryni, egzotyczna Biała Dama (Biała Pani) z Niedzicy, Biała Dama z Kórnika, Blada Pani (Dobra Pani) z Bobolic, ...
Barbara Podgórska, ‎Adam Podgórski, 2005
4
Wszystkie białe damy: - Strona 44
O, proszę, herbata gotowa. Więcej rumu? Ależ oczywiście. Tak więc wiem, o co chodzi, sama miałam pewne... dylematy... Innego rodzaju, ale miałam. To nie przez dylematy jest pani w tym stanie, tak? Pokazała się? Biała Dama? Tylko która?
Piotr Borowiec, 2015
5
Podania dolnośląskie - Strona 25
6. Biała. dama. z. Cieszkowa. 'a wielu lat opowiadano, że na dworze w Cieszkowie, w powiecie milickim - straszy. Wieczorami i nocami snuła się po dworskich pokojach jakaś wysmukła, postać kobieca, cicho pod ścianami przesuwała się z ...
Krzysztof Kwaśniewski, 1999
6
Katalog mikrofilmów - Strona 69
3425 La dame blanche, (Biała dama), opera w 3 aktach, libr. Eugene Scribe wg Waltera Scotta Fragment: Boieldieu. Biała Dama / Rola Anny Głos solowy, k. 6 (s. zapis. 12), 36x26 cm. Kopia Stanisława Moniuszki, ok. 1866. Tyt. nagł. Na k.
Biblioteka Narodowa (Poland), 2001
7
Bruderszaft ze śmiercią: kto zabił? - Strona 108
ZDĄŻYĆ PRZED ZABIJANIEM Jedna z legend dotyczących zamku Czocha mówi o grasującej po zamczysku Białej Damie o włosach białych jak len, która swoją urodą przypomina boginię. Biała Dama raz na sto lat, w rocznicę śmierci swego ...
Henryk Piecuch, 1999
8
Przewodnik baletowy - Strona 291
Po odejściu wszystkich Rajmonda zostaje sama; spostrzega z przerażeniem, że posąg Białej Damy ożywa i schodzi z cokołu. Biała Dama wyprowadza dziewczynę na taras. Sala wypełnia się kłębami chmur. Obraz 2. Po chwili chmury ...
Irena Turska, 1989
9
W stronę Swanna: W poszukiwaniu straconego czasu
Chwycił w lot słowo „biała” i nie podnosząc nosa znad talerza, rzekł: „Biała? Biała dama? Może Blanka kastylska?” — po czym, nie poruszając głową, rzucił ukradkiem na prawo i lewo niepewne i uśmiechnięte spojrzenia. Podczas gdy Swann ...
Marcel Proust, 1974
10
Nie moje niebo - Strona 5
Nawet, gdyby ktoś ją zabił, błąkałaby się po świecie jako Biała Dama, bez prawa wstępu w zaświaty. Albo dama w innym kolorze, według uznania. Ot, takie czort-wie-co. Jej dziwne życie zaczęło się trzy lata wcześniej, gdy została diabelską ...
Dorota Ostrowska, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Biala dama [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/biala-dama>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż