Significato di "biala" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI BIALA IN POLACCO

biala

CHE SIGNIFICA BIALA IN POLACCO

bianco

Biala

Bianco è una dinastia Chassidica dalla Polonia. Discese dal Rabbi Jakub Isaac Rabinowicz, conosciuto come Yid Hakodosh di Przysucha. Il bianco è un ramo della dinastia prussiana. Il nome della dinastia proviene dalla città di Biala Rawsk, che divenne il principale centro del Chassidim Hasidico. Un altro nome, meno comunemente usato, di questa dinastia è Shidlowca - proveniente da Szydłowiec, il terzo dei Przysucha e Biała Rawska di questa dinastia in Polonia.

Biala to chasydzka dynastia pochodząca z Polski. Wywodzi się od rabina Jakuba Izaaka Rabinowicza, znanego jako Yid Hakodosh z Przysuchy. Biala jest odgałęzieniem dynastii Prsziszke. Nazwa dynastii pochodzi od miasta Biała Rawska, które stało się głównym ośrodkiem chasydów z rodu Rabinowiczów. Inną, rzadziej używaną, nazwą tej dynastii jest Szidlowca – pochodzi ona od Szydłowca, trzeciego obok Przysuchy i Białej Rawskiej ośrodka tej dynastii w Polsce.

TRADUZIONE DI BIALA

Conosci la traduzione di biala in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di biala verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «biala» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 白
• Traduttore italiano - spagnolo: blanco
• Traduttore italiano - inglese: white
• Traduttore italiano - hindi: सफेद
• Traduttore italiano - arabo: أبيض
• Traduttore italiano - russo: белый
• Traduttore italiano - portoghese: branco
• Traduttore italiano - bengalese: সাদা
• Traduttore italiano - francese: blanc
• Traduttore italiano - malese: putih
• Traduttore italiano - tedesco: weiß
• Traduttore italiano - giapponese: ホワイト
• Traduttore italiano - coreano: 화이트
• Traduttore italiano - giavanese: putih
• Traduttore italiano - vietnamita: trắng
• Traduttore italiano - tamil: வெள்ளை
• Traduttore italiano - marathi: पांढरा
• Traduttore italiano - turco: beyaz
• Traduttore italiano - italiano: bianco
• polacco: biala
• Traduttore italiano - ucraino: білий
• Traduttore italiano - rumeno: alb
• Traduttore italiano - greco: λευκό
• Traduttore italiano - afrikaans: wit
• Traduttore italiano - svedese: vit
• Traduttore italiano - norvegese: hvit

2 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BIALA»

Scopri l'uso di biala nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con biala e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Biała Reduta:

WARSZAWA. Ġ Nic nie mam Ġ powiedzia Robert, rzucając teczkę na biurko BargĥOĥDara. Elf podniós na niego zdumione spojrzenie. Ġ Widzę, Ze masz spodnie. Zegarek. I koszulę, i jeszcze wiele... Ġ Nie znalazem niczego na Daniela ...

Tomasz Kołodziejczak, 2015

Biała jak mleko. czerwona jak krew

Alessandro D'Avenia. Usiad emw ko"cunad ksiąZkami. Zmusi mniedo tego nieub agany up yw czasu. Postanowi em nadrobić zaleg o9ci. Prawdę mówiąc, pomaga mi w tym Silvia, sam nigdy bym się na to nie zdecydowa . Weszli9my w a9nie ...

Alessandro D'Avenia, 2011