Significato di "blyskotac" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI BLYSKOTAC IN POLACCO

blyskotac

TRADUZIONE DI BLYSKOTAC

Conosci la traduzione di blyskotac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di blyskotac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «blyskotac» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 火花
• Traduttore italiano - spagnolo: brillo
• Traduttore italiano - inglese: sparkle
• Traduttore italiano - hindi: चमक
• Traduttore italiano - arabo: تألق
• Traduttore italiano - russo: блеск
• Traduttore italiano - portoghese: centelha
• Traduttore italiano - bengalese: ঝক্ঝক্
• Traduttore italiano - francese: éclat
• Traduttore italiano - malese: berkilau
• Traduttore italiano - tedesco: Glanz
• Traduttore italiano - giapponese: 輝く
• Traduttore italiano - coreano: 불꽃
• Traduttore italiano - giavanese: cemlorot
• Traduttore italiano - vietnamita: chói sáng
• Traduttore italiano - tamil: பிரகாசிக்கின்றன
• Traduttore italiano - marathi: तेज
• Traduttore italiano - turco: pırıltı
• Traduttore italiano - italiano: brillare
• polacco: blyskotac
• Traduttore italiano - ucraino: блиск
• Traduttore italiano - rumeno: strălucire
• Traduttore italiano - greco: λάμπω
• Traduttore italiano - afrikaans: skitter
• Traduttore italiano - svedese: gnistan
• Traduttore italiano - norvegese: gnisten

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BLYSKOTAC»

Scopri l'uso di blyskotac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con blyskotac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 131

BLYSKOTAC, etal, ecc, nijak. niedale. pelyskiwae czym, blyskaó czym, Vind. bliskati, blisketati, bliskezhem, bliskazhem; Cam. leshketâti, lèslikelám, lèshkazhém; Croat. liszkechem, leszketam; Sarab. 2. sze bliszketasch, Ger. womit funleln, ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

Słownik polsko-górnołużycki i górnołużycko-polski - Strona 55

Ewa Siatkowska, ‎Rafał Leszczyński, 2002

Sofijówka - Strona 97

... bisior - kosztowna delikatna tkanina. uzywa- na do produkcji zagli (por. lac. byssus d- rogie, cienkie plótno'); 257 blyskotac- polyskiwac, niigotac: 502 brus - kaiiiien do ostrzenia. oselka (wyraz o etvmologii slowiai'iskiej); 97 bujnosc - zyznosc ...

Stanisław Trembecki, ‎Jerzy Snopek, 2000

Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 51

... 2. nowsze uzycie w znaczeniu zamek blyskawiczny — *. btyska sie - 'ukazuja sie btyskawice' — •• btyskotka - 'btyszczaca, áwiecaca ozdoba'; od XVlll w.; pochodzi od dawnego czasownika blyskotac - czasownika intensywnego od blyskac; ...

Izabela Malmor, 2009

Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 24

... blyskawka baê Mante, bliçenbe, fcbimmernbe, funteln= be, bie glittern, Manier 2anb h 2) ber ©cbein, ©chimmcr, 583iberfd)(in. Biyskocç cb. blyskotam, |)r4t. blyskotal, Snftn, blyskotac, V. n. ber lOten Äl. prunten, »rangen, »arabiren. Bhskotnik ...

Christoph Cölestin Mrongovius, 1835

Marja abo Wjelk w kralowskej holi: zběrka serbskeje prozy ... - Strona 87

sce- pjena. Hdyz bestaj mlodzencaj nëtko dlësi cas eise hromadze sedzaloj, tu Wjacslaw nadobo poskoci. Bë daloko na pucu, kiz so pfi rëce wot poldnja horje cehnjese, nesto w mësaeku blyskotac widzal. Tez nëtko so Jurjej, ...

Jurij Młynk, 1964

Nahła zyma: powědančka - Strona 58

Wsitko bëse bële a mrózojte, slónco dawase snëhej so blyskotac, dych so parjese pfed hubu, tónle dzeñ zda- wase so byc wotskódnjenje za zasly. Popoldnju wokolo troch wotjëdzestaj. Po pucu jenoz malo hromadze rëêestaj, kaz bëstaj tez ...

Angela Stachowa, 1984

Bajka so kónči - Strona 21

W rañsim slóncu mózeja so wotjëzdzene kolije rjenje blyskotac; tola dzensa dyrbjese so to slónco ze swojej slabej nalëtnjej coplotu hakle prez mrócele dobyc. »Skoro bych to zabyl«, zapoca Rolf w druhim wot- rëzku, na tym wuskim puciku, ...

Jurij Krawža, 1975

Mluvnice hornolužické srbštiny a slovník hornosrbskočeský - Strona 54

Podobné druhotvary, ale jen ve 3. os. s., jsou u sloves na — otac: klepotac — klepoce, blyskotac — blyskoce. Slovesa vzoru tfëlec se lisí od sloves vzoru wolac tím, ze koncovkové — a — mezi dvëma mëkkymi souhláskami se mëní v — e — .

Vladimír Mohelský, 1948

Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 129

BLYSKOTAC, mat, - осе, niia/i. „мы. polyskíwaé нут, blyskaé едут, Vind. blìlkati, blilketati, bliíkezhem, blilkazhem; Cam. leshketâti, lèshketa'm, lèshkazhc'm; Croat. liflkechem, lefzКешт'; Soraò 2. 6e Штата), Ger. womit (пикет, (финтам, ...

Samuel Bogumi·l Linde, 1807