10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «TURKOTAC»
Scopri l'uso di
turkotac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
turkotac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 233
Por. np. ukr. hurkotdty 'grzmieć; huczeć; turkotać' (: hurkaty 'stukać, huczeć; brzęczeć'), hurkit, -kotu 'łoskot, huk; turkot', słe. gurgotdti 'gruchać'. Wyraz kasz. ma pierwotne g-, podczas gdy pol. hurkot (rzadziej hurgot) 'turkot, stukot', hurkotać ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 1997
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 654
turkotać. czasowniki wielokr.: ukr. tuljdtysja 'włóczyć się, wałęsać się, tułać się', br. dial. tul- jdcca 'ukrywać się; włóczyć się bez celu, wałęsać się'. Pierwotne znaczenie zapewne 'zginać się, schylać się, kulić się' > 'chodzić, iść zgiętym, ...
3
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 184
Por. jak po turkotać. trajkot, -a 'człowiek, który dużo i szybko mówi': trajkot -a gen. sg. IG, trajkot 15L, 19J. trajkotać: a. 'mówić dużo i prędko' : trajkooe 3. sg. praes. 19, ńe trajkotoi jus; rostrajkotaua śe 42B; b. 'o odgłosie kół wozu toczących się ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
4
Leksyka słowiańska na warsztacie językoznawcy - Strona 27
odpowiada np. ukr. hurkotáty 'grzmiec; huczec; turkotac' (: hùr- katy 'stukac, huczec; brzçczec'), hùrkit, -kotu 'loskot, huk; turkot', sle. gurgotáti 'gruchac'. W formach kaszubskich poswiadczone jest pierwotne g-, podczas gdy ...
Hanna Popowska-Taborska, 1997
5
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: S-T - Strona 345
'turkotac'. Vôz tërkoce. 2. fig. 'szybko i duzo mówié, gadaé, pleác, trajkotàc'. Води ,щка, kej le ta tërkotka ila, ona tërkota vedno vkôl. f tfërklëca, -c, f 'giçtki kolek umieszczouy miedzy szprychami kola dla wywolania dzwiçku podobnego do ...
6
Studia z historii czasownika litewskiego: iteratiwa, denominatiwa
bildeti, bilda 'stukać; turkotać'; brazdeti, brazda 'chrobotać, stukać'; dardeti, ddrda 'turkotać'; dund&i, dunda 'dudnić; grzmieć'; klabeti, klaba 'chwiać się; stukać; szczękać (o zębach na mrozie)' (: łot. klabet, -u, -eju 'stukotać, kołatać, szczękać ...
7
Słowniczek kaszubski - Strona 105
... rzadko uzywane) tluc (np. ziemniaki) sztapac tluczek sztapocz ; sztapöcz ; trapk tlum, gromada uürma t lusty sëti tluszcz tlëst (та), tlëste (n); tluszcz drobiu flóma (:) tolerowac, znosié ledac turkotac uprzaz turkotac hurtotac turysta türa tuzin ...
Aleksander Wit Labuda, 1960
8
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 142
rat1 s 3., 4., 5. rattle ['rretl] CQ vi l. za/grzechotać; za/klekotać 2. za/szczękać; za/brzęczeć 3. za/trzeszczeć 4. za/stukać; stukotać; za/turkotać; (o pojeździe itd) posuwać się z turkotem 5. za/terkotać 6. (o drzwiach itd) trzaskać; to >» at the door ...
Jan Stanisławski, Wiktor Jassem, 1982
9
Etnogeneza i topogeneza Słowian: materiały z konferencji naukowej ...
osie ptaków, czes. hróeti 'turkotać, warczeć', słowac. hrSat' turkotać; ciurkać', pol. gurczeć 'burczeć'; t At *chorpa 'nierówność, chropowatość, zmarszczka': słoweń. hrdpa 'nierówność, blizna', sch. hrctpe pl. 'nierówność ...
10
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 294
Skrśbati 'chrobotać, szczękać', Skrebljdti 'poskrobywać, chrobotać; postukiwać, pukać', Skrebetdti 'ćwierkać; klekotać, turkotać, szczękać; postukiwać', sch. Skrebetati 'klekotać, kołatać; chrobotać'. Podstawą było prawdopodobne ps. *skrebati ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 2002
