Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bosfor" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOSFOR IN POLACCO

bosfor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BOSFOR IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «bosfor» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bosfor

Bosforo

Bosfor

Bosforo - uno stretto che collega il Mar Nero con il Mar di Marmara, situato tra la Penisola Balcanica e l'Asia Minore, separa l'Europa dall'Asia. Insieme ai Dardanelli, collega il Mar Egeo con il Mar Nero. Entrambi gli stragi sono una via marittima di importanza internazionale. I principi di trasporto marittimo in esse sono disciplinati dalla convenzione di Montreux del 1936. Dati di base: ▪ Lunghezza: circa 30 km ▪ Larghezza: 0,7-3,7 km ▪ Profondità: 30-120 m Due flussi di mare fluiscono nel Bosforo: A 4 km / h l'acqua del Mar Nero e l'opposto hanno diretto la corrente del mare profondo con elevata salinità. Il Bosforo è inondato dalla vecchia valle del fiume con banchine ripide e rocciose. Ha numerose baie - la più grande di esse - il Corno d'Oro, è Istanbul. Bosfor – cieśnina łączącą Morze Czarne z Morzem Marmara, położona między Półwyspem Bałkańskim a Azją Mniejszą, oddziela Europę od Azji. Wraz z cieśniną Dardanele łączy Morze Egejskie z Morzem Czarnym. Obie cieśniny stanowią szlak morski o międzynarodowym znaczeniu. Zasady transportu morskiego w ich obrębie reguluje konwencja z Montreux z roku 1936. Podstawowe dane: ▪ długość: ok. 30 km ▪ szerokość: 0,7-3,7 km ▪ głębokość: 30-120 m W Bosforze płyną dwa prądy morskie: powierzchniowy o prędkości 4 km/h wynoszący wodę wysłodzoną z Morza Czarnego oraz przeciwnie skierowany prąd głębinowy o dużym zasoleniu. Bosfor jest zalaną dawną doliną rzeczną o stromych i skalistych brzegach. Posiada liczne zatoki – nad największą z nich – Złotym Rogiem, leży Stambuł.

Clicca per vedere la definizione originale di «bosfor» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON BOSFOR


ferrofosfor
ferrofosfor
fosfor
fosfor
niesfor
niesfor
radiofosfor
radiofosfor
telesfor
telesfor
wysfor
wysfor
zelazofosfor
zelazofosfor

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME BOSFOR

bos
bos in lingua
bos locutus est
bosak
bosc
bosc sie
bosch
bosforski
bosiny
boski
boskiet
bosko
boskosc
bosman
bosmanat
bosmanka
bosmanmat
bosmanski
bosnia
bosnia i hercegowina

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME BOSFOR

aerofor
bufor
butafor
chromatofor
chromofor
cystofor
efor
eidofor
elektrofor
elektroluminofor
elektronoluminofor
for
fotofor
fotoluminofor
genofor
heliofor
hydrofor
hymenofor
ifor
katodoluminofor

Sinonimi e antonimi di bosfor sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «BOSFOR»

Traduzione di bosfor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOSFOR

Conosci la traduzione di bosfor in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di bosfor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bosfor» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

博斯普鲁斯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bósforo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bosporus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bosporus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البوسفور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Босфор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bósforo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bosporus
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bosphore
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bosporus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bosporus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボスポラス海峡
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보스포러스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bosporus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bosporus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போஸ்போரஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bosporus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Boğaz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bosforo
65 milioni di parlanti

polacco

bosfor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Босфор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bosfor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βόσπορος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bosporus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bosporus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bosporus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bosfor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOSFOR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bosfor» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su bosfor

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BOSFOR»

Scopri l'uso di bosfor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bosfor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Berlin (Polonais) - Strona 250
Gdzie. kupic. ekwipunek? BOSFOR. Internetowa ksie.garnia kartograficzna - e-mail bosfor@bosfor.pl - www.bosfor.pl - Dferuje: mapy turystyczne, mapy topograficzne. mapy samochodowe, plany mlast, atlasy, wszelkie mapy specjalistyczne: ...
Anna Heine, 2006
2
Zabiegi Moskwy nad Dunajem i Bosforem, od 1711 do 1866 r. ...
Wł S., Władysław SEREDYŃSKI. 'Tab-___. .Ya-xn, '.. _ - “fr . . .__-_przyzwoitemi formami zakryó rzeczywisty cel swego dzialania. Z tych przyczyn byl wyslany Kisielew, któremu jednak zdawalo się, że dla siebie pracuje. Rzeczywiście byl ...
Wł S., ‎Władysław SEREDYŃSKI, 1869
3
Lonely Planet Turkey - Strona 161
Belgrade, Bosfor/Balkan 92.40-252.60 daily 10pm 8.12pm 22 serbia ekspresi Bucharest, romania Bosfor ekspresi 81.10-283.50 daily 10pm 5.09pm 19 thessaloniki, dostlu/ 101.30-178.20 daily 8.30am & 10.02pm & Greece Filia ekspresi 9pm ...
James Bainbridge, 2010
4
Oko świata Od Konstantynopola do Stambułu
Włoski ten autor niezmiernie był zachwycony wjazdem do Bosforu i daleką perspektywą miasta. Ażeby dać wyraz swojemu uczuciu i nie być w niem odosobnionym, przypomniał sobie na okręcie wszystkich wielkich podróżników, którzy przed ...
Max Cegielski, 2009
5
Mity greckie:
Uszczęśliwiony najadł się do syta, napił wina, ofiarował swoim wybawcom gościnę i jako wieszcz przepowiadający przyszłość udzielił bezcennych rad: – Niełatwą będziecie mieli drogę. Przy samym przejściu przez Bosfor napotkacie ruchome ...
Nikos Chadzinikolau, 2014
6
Bułgaria - Strona 282
Zimą natomiast występują ostre chłody z podmuchami wiatru i opadami śniegu od potowy grudnia. Planując więc wtedy wyjazd, zabierzmy ciepłą odzież, żebyśmy nie musieli jej kupować na miejscu. Gdzie kupić ekwipunek? BOSFOR.
Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006
7
Rzym - Strona 264
... przeciwsłoneczne, które należy zakładać wraz z pokazaniem się pierwszego promienia słońca, jeśli chcemy dostosować się do lokalnych zwyczajów. Gdzie kupić ekwipunek? BOSFOR, internetowa księgarnia kartograficzna - e-mail bosfor ...
Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014
8
Tauryka czyli Wiadomosci starozytne i pozniejsze o stanie ... - Strona 33
48- Justynian Cesarz za éWiadectWem Prokopa, 49° роцарга— Wìaó kazal niektóre miasta í zamki Tauryckie, mianowicie Chersonç~ i Bosfor. Uiyta ta estróìnoéé dla bliskiey posady pozostalych od roz~ s'ypki Huńskiey mied'zy Dunaiem ...
Adam Naruszewicz, 1805
9
Bulgaria. Ediz. Inglese - Strona 300
The Bosfor (trains 498 and 499) links Istanbul with the Romanian capital, passing through Stara Zagora, Veliko Târnovo and Ruse. The train leaves Istanbul at 10pm, Stara Zagora at 7.40am and Ruse at 1.30pm, reaching Bucharest at 4.30pm ...
Richard Watkins, ‎Christopher Deliso, 2008
10
Rola Mirmekionu w życiu gospodarczym państwa bosforskiego ...
Nałożenie przez Mitrydatesa grzywien na ludność Bosforu musiało zwiększyć eksploatację, co z kolei zaostrzyło konflikty między klasą panującą Bosforu a miejscową ludnością62. Mimo wszystko okres panowania Mitrydatesa był ostatnim ...
Zofia Sztetyłło, 1972

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOSFOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bosfor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rosyjskie okręty desantowe wpływają na Morze Śródziemne
Duży okręt desantowy Floty Czarnomorskiej Federacji Rosyjskiej "Jamał" we wtorek przeszedł przez tureckie cieśniny Bosfor i Dardanele, kierując się na Morze ... «TVN24, ott 15»
2
Turcja: Shipspotterzy obserwują ruchy rosyjskich okrętów na Bosforze
Isik, z zawodu konsultant międzynarodowy, zaczął obserwować statki przepływające przez Bosfor już jako dziecko. Od kilku lat robi to z grupą podobnych sobie ... «Bankier, ott 15»
3
«Furtună pe Bosfor»: Când începe noul serial turcesc
Unul dintre cele mai noi seriale turceşti de la Kanal D, „Furtună pe Bosfor”, se anunţă a fi unul de succes în România, după ce a făcut furori în Turcia, acolo unde ... «Click!, set 15»
4
Turcja się zmienia. Nalot gwiazd nad Bosfor
W ostatnich dniach powodów do świętowania jest coraz więcej, ponieważ kraj nad Bosforem opanował prawdziwy najazd głośnych nazwisk. Lukas Podolski ... «Przegląd Sportowy, lug 15»
5
Sute de bărci protestează în Strâmtoarea Bosfor împotriva petrolierelor
Sute de bărci având la bord activişti din diverse organizaţii neguvernamentale pentru protecţia mediului s-au reunit duminică în Strâmtoarea Bosfor pentru a ... «Gândul, giu 15»
6
Chińskie fregaty wpłynęły na Morze Czarne
Dwie chińskie fregaty rakietowe wpłynęły przez Bosfor na Morze Czarne. Oficjalnie nie wiadomo, co jest celem wizyty okrętów Linyi (547) i Wei Fang (550). «TVN24, mag 15»
7
Turcja odmówiła przepuszczenia przez Bosfor na Ukrainę …
Turcja nie pozwoli na przepłynięcie przez cieśninę Bosfor tankowców ze ... do nas w kwestii przepłynięcia tankowców przez Bosfor" — powiedział ambasador. «Sputnik Polska, mar 15»
8
Bociany nadlatują przez Bosfor. W woj. śląskim gniazda zakłada …
Przylatują do nas z Afryki od wschodniej Europy przez cieśninę Bosfor - wyjaśnia dr Piotr Profus, ornitolog, główny konsultant krajowy ds. bocianów, profesor w ... «Dziennik Zachodni, mar 15»
9
Turcia va construi un nou tunel pe sub strâmtoarea Bosfor
Un tunel feroviar pe sub Bosfor, primul din lume care face legătura între două continente, a fost inaugurat în luna octombrie 2013 iar un al doilea tunel feroviar ... «Realitatea, feb 15»
10
Turcja. Burza śnieżna sparaliżowała lotnisko w Stambule …
Zła pogoda wymusiła także zamknięcie ruchu w Cieśninie Bosfor, przez którą biegnie strategiczny szlak wodny z Morza Czarnego na Morze Marmara. Na rejs ... «Gazeta.pl, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bosfor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/bosfor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż