Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "brzetyslaw" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRZETYSLAW IN POLACCO

brzetyslaw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON BRZETYSLAW


boguslaw
boguslaw
boleslaw
boleslaw
boryslaw
boryslaw
brodzislaw
brodzislaw
bronislaw
bronislaw
chocieslaw
chocieslaw
chwalislaw
chwalislaw
ciechoslaw
ciechoslaw
cieszyslaw
cieszyslaw
dzierzyslaw
dzierzyslaw
gorzyslaw
gorzyslaw
mieczyslaw
mieczyslaw
morzyslaw
morzyslaw
myslaw
myslaw
przemyslaw
przemyslaw
przybyslaw
przybyslaw
wienczyslaw
wienczyslaw
wladyslaw
wladyslaw
wratyslaw
wratyslaw
zbyslaw
zbyslaw

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME BRZETYSLAW

brzesc
brzesc kujawski
brzesc nad bugiem
brzescianin
brzescianka
brzeski
brzesko
brzeszczanski
brzeszcze
brzeszczot
brzezanin
brzezanka
brzezanski
brzezany
brzezeczek
brzezek
brzezienski
brzezina
brzezinecki
brzeziniak

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME BRZETYSLAW

coleslaw
czcislaw
czeslaw
dobieslaw
dobroslaw
domaslaw
drogoslaw
godzislaw
goscislaw
goslaw
grodzislaw
gromislaw
grzymislaw
idzislaw
imislaw
izaslaw
janislaw
jaroslaw
krzesislaw
lechoslaw

Sinonimi e antonimi di brzetyslaw sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «BRZETYSLAW»

Traduzione di brzetyslaw in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRZETYSLAW

Conosci la traduzione di brzetyslaw in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di brzetyslaw verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brzetyslaw» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

Bretislaus
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bretislaus
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bretislaus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bretislaus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bretislaus
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bretislaus
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bretislaus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Brzetyslaw
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bretislaus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Brzetyslaw
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bretislaus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bretislaus
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bretislaus
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Brzetyslaw
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bretislaus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Brzetyslaw
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Brzetyslaw
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Brzetyslaw
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bretislaus
65 milioni di parlanti

polacco

brzetyslaw
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bretislaus
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bretislaus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bretislaus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bretislaus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bretislaus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bretislaus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brzetyslaw

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRZETYSLAW»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «brzetyslaw» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su brzetyslaw

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «BRZETYSLAW»

Scopri l'uso di brzetyslaw nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brzetyslaw e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dzieła wszystkie - Tom 2 - Strona 251
Henryk III król Rzymski, pokonawszy w wojnie Brzetysława książęcia Czeskiego, czyni go swoim dannikiem i hołdownikiem. Henryk III, król Rzymski, po doznanej w Czeskich lasach klęsce, rozdrażniony bardziej niż zwyciężony, wszystkim ...
Jan Długosz, ‎Alexander Przezdziecki, 1867
2
Opera omnia - Tom 2 - Strona 251
Henryk lII król Rzymski, pokonawszy w wojnie Brzetysława książęcia Czeskiego, czyni go swoim dannikiem i hołdownikiem. Henryk III, król Rzymski, po doznanej w Czeskich lasach klęsce, rozdrażniony bardziej niż zwyciężony, wszystkim ...
Jan Długosz, 1867
3
Genealogia Piastów - Strona 83
Gall 3) opowiada również naprzód o wyprawie Brzetysława, a potem dopiero o powrocie Kazimierza, wreszcie Kozma 4\ opisując wyprawę, wyraźnie zaznacza, że Brzetysław skorzystał z bezkrólewia. Według Kozmy wyprawa Brzetysława ...
Oswald Balzer, 1896
4
Słownik imion - Strona 311
Brendan Brendanus p. Brendan Bret P- Brykcjusz Bretcu p. Brykcjusz Bretislao p. Brzetyslaw Bretislavs p. Brzetyslaw Bretislav p. Brzetyslaw Bfetislav p. Brzetyslaw Bfetislava p. Brzetyslaw Bretiszláv p. Brzetyslaw Breunis p. Brunon Brian p.
Wanda Janowowa, 1991
5
Jana Długosza roczniki: czyli, Kroniki i sławnego ...
wyminął zasadzki księcia Brzetysława i Czechów, a częściowo je udaremnił. A Brze- tysław nie miał zupełnie odwagi wystąpić do otwartej walki, obawiając się potęgi wrogów i wyraźnego niebezpieczeństwa, zagrażającego jemu i jego ...
Jan Długosz, ‎Jan Dąbrowski, 1969
6
Dzieje słowiańszczyzny północno-zachodniej do połowy XIII ...
Napad Brzetysława I na Polskę (r. 1038—1039). Interwencya Henryka III na korzyść Kazimirza I. Powrót Kazimirza I do Polski (1039). Brzetysław upokorzony, lennik cesarski. Kiedy podstępem uwięziony, przez cesarza Konrada II w roku 1032 ...
Wilhelm Bogusławski, 1892
7
Kazimierz Odnowiciel: szkic - Strona 163
Król Henryk z różnych względów nie mógł silą poprzeć litery swojego traktatu, z czego Brzetysław na pewno zdawał sobie sprawę. Wolał więc przede wszystkim polegać na sobie: stąd porozumienie z Siemiosiłem pomorskim, ale nie tylko to; ...
Zdzisław S. Pietras, 1976
8
Roczniki historyczne - Tom 60 - Strona 102
W takiej sytuacji dopuszczenie do ewentualnego konfliktu wewnętrznego byłoby szczególnie niebezpieczne dla Polski, zwłaszcza wobec nadal nie uregulowanych stosunków z Brzetysławem II. Nie przeszkodzono też Dawidowi Igoriewiczowi ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1994
9
Studia historyczne - Strona 137
Tenże Brzetysław stał się jednak źródłem nowych niespodzianek. On to bowiem po śmierci Bolesława tzw. Zapomnianego w niezwykle niszczącym napadzie uderzył na Polskę, docierając aż do Gniezna. Plany jego były kopiowane na ...
Zygmunt Wojciechowski, 1955
10
Mieszko Bolesławowic 1069-1089: źródła i tradycja ... - Strona 109
Podejrzewam, że wówczas udało się księciu polskiemu namówić do współpracy Brzetysława. Dlaczego władca Pragi zrezygnował z interesującej koncepcji politycznej, trudno rozstrzygnąć. Zmianę postawy czeskiej w sprawie Śląska, ...
Krzysztof Benyskiewicz, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brzetyslaw [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/brzetyslaw>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż