Scarica l'app
educalingo
cenobityzm

Significato di "cenobityzm" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CENOBITYZM IN POLACCO

cenobityzm


CHE SIGNIFICA CENOBITYZM IN POLACCO

cenobitismo

Cenobity - la formula della vita religiosa nella comunità, al contrario dell'anacronismo o dell'eremismo. Il leader di una simile vita è chiamato cenobite. Storicamente, i monaci egiziani sono gli iniziatori della vita cenobitica. Pachomius e St. Atenipe di Atripe. Tuttavia, alcuni studiosi ritengono che una simile forma di vita monastica esistesse prima, e Pachomus gli ha dato solo una certa forma, che consisteva principalmente nella creazione di una Regola che governava la vita della comunità. I monaci erano obbligati a obbedire ai superiori, a pregare insieme e a partecipare all'Eucaristia ea svolgere un lavoro specifico per la comunità. In contrasto con gli anachiti, i housemates vivevano insieme e mangiavano i pasti in un refettorio comune. La Regola di Pachomius era basata sulla Regola sviluppata da S. Benedetto di Nursia, grazie al quale il modello di vita della vita è stato vaccinato in Europa.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON CENOBITYZM

analityzm · antysemityzm · babbityzm · bigbityzm · elityzm · epifityzm · eremityzm · filosemityzm · finityzm · heraklityzm · jezuityzm · kosmopolityzm · mariawityzm · neofityzm · polityzm · prerafaelityzm · promiskuityzm · prozelityzm · rachityzm · semityzm

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME CENOBITYZM

cenic · cenic sie · ceniciel · cenienie · cennik · cennikowy · cennosc · cenny · ceno · cenobita · cenocyt · cenogeneza · cenotaf · cenotworczy · cenotworstwo · cenowa · cenowo · cenowy · cenoza · cent

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME CENOBITYZM

absolutyzm · achromatyzm · adwentyzm · agnatyzm · agramatyzm · albertyzm · alfabetyzm · allochromatyzm · alochromatyzm · anabaptyzm · anachoretyzm · analfabetyzm · anegdotyzm · animatyzm · antechbetyzm · antroponoetyzm · antropopatyzm · antydemokratyzm · szyityzm · unityzm

Sinonimi e antonimi di cenobityzm sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «CENOBITYZM»

cenobityzm ·

Traduzione di cenobityzm in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CENOBITYZM

Conosci la traduzione di cenobityzm in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di cenobityzm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cenobityzm» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

cenobitic修道
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

movimiento cenobítico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cenobitic monasticism
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cenobitic monasticism
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرهبنة cenobitic
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

киновия
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

monaquismo cenobítico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cenobitic বৈরাগ্যবাদ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cénobitisme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rahbaniyyah cenobitic
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Koinobitentum
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cenobitic修道院生活
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cenobitic 수도원
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

monasticism cenobitic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tu viện Tăng Sĩ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cenobitic துறவிமடக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cenobitic monasticism
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

manastır türü keşişlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cenobitismo
65 milioni di parlanti
pl

polacco

cenobityzm
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

киновия
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

monahismul de obște
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοινοβιακό μοναχισμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cenobitic kloosterwese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cenobitic monasticism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cenobitic klosterliv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cenobityzm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CENOBITYZM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cenobityzm
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «cenobityzm».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su cenobityzm

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «CENOBITYZM»

Scopri l'uso di cenobityzm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cenobityzm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Przewodnictwo duchowe w duchowości Ojców Pustyni: - Strona 68
Każda wspólnota cenobitów miała swoich „ojców i szafarzy, dyżurnych i sprawujących inne urzędy”80. Zwierzchnikiem „wioski” był „zarządca” (gr. oikonomos), zwany również „przełożonym monasteru”81 lub ojcem (gr. abba, kopt. apa)82, ...
Włodzimierz Misijuk, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
2
Historia Kościoła Katolickiego - Tom 1 - Strona 167
Rozkwit życia monastycznego — jego złoty okres — na obu pustyniach przypada na ostatnie dwudziestolecie IV wieku. Cenobityzm Pachomiusza Cenobityzm jako nowa forma życia monastycznego rozwijał się równolegle do poprzednich.
Marian Banaszak, 1986
3
Religia: a-Belur: - Strona 353
Do typowych dróg ascetycznych należą: ana- choretyzm — wycofanie się z życia publicznego i a. samotna, np. pustelnictwo (-» anacho- reci), eremityzm — pustelnictwo, oparte na regule mniszej (-» eremici), cenobityzm — życie samotne, ale ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2001
4
Od pustelni do wspólnoty: grupy zakonne w wielkich ... - Strona 92
Reguła Benedykta jest w zasadzie tekstem przeznaczonym dla mnichów początkujących i w tej płaszczyźnie rozważać należy wiele jej postanowień, jak zresztą całą ewolucję cenobityzmu, która - jak się zdaje - szła w kierunku coraz ...
Jerzy Kłoczowski, 1987
5
Zakony w Polsce: instytuty życia konsekrowanego, instytuty ... - Strona 5
Życie każdego mnicha ma wypełniać kontemplacja: modlitwa liturgiczna, Cenobityzm — połączenie zasad życia pustelników-anachoretów z warunkami życia wspólnotowego. Cenobityzm reprezentują np. kameduli. 6 WSTĘP lektura ...
Józef Marecki, 2000
6
Chrystus zwyciężył: wokół chrztu Rusi Kijowskiej - Strona 107
ENOBITYZM W STAROŻYTNYM MONASTYCYZMIE Termin monachos pochodzi od monos, czyli „samotny". Jak wiadomo, to właśnie pustelnicza forma życia dała początek monastycyzmowi i historia Kościoła wschodniego ...
Jan Sergiusz Gajek, ‎Wacław Hryniewicz, 1989
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 195
«forma zycia zakonnego we wczesnym chrzes'cijanstwie, w od- roznieniu od zycia pustelniczego polegajaca na wspólnym zamieszkiwaniu mnichów oraz wspól- nej pracy i modlitwie pod kierownictwem opata» <od cenobita > Cenocyt -суш, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Historia literatury polskiej w dziesięciu tomach: ... - Strona 130
Pierwsi twórcy tych reguł, cenobici: św. Pachomiusz (287-346) i św. Bazyli (329-279) reguła większa i mniejsza, stworzyli już w IV wieku podstawy organizacyjne, według których każdy klasztor stanowił odrębną jednostkę podległą (od soboru ...
Anna Skoczek, 2002
9
Wspólnoty chrześcijańskie w tworzącej się Europie - Strona 72
Wypada podkreślić, że reguła Benedykta jest w zasadzie tekstem przeznaczonym dla mnichów początkujących, i w tej płaszczyźnie rozważać należy wiele jej postanowień, jak zresztą całą ewolucję cenobityzmu, która — jak się zdaje — szła ...
Jerzy Kłoczowski, 2003
10
Większa Europa: Papież wobec Rosji i Ukrainy - Strona 130
Cenobityzm i eremityzm stanowią dwie formy życia klasztornego na Wschodzie, nie tak różnorodnego jak w Europie - pierwsza wywodzi się od Pachomiusza i Bazylego i realizuje zasady ewangeliczne we wspólnocie, druga, praktykowana ...
Grzegorz Przebinda, 2001
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cenobityzm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/cenobityzm>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT